S7000 series
3
1
2
4
5
6
7
8 9
11 12
13 14 15
17 18 19 20 21
10
16
Slovenščina
6
Kazalo
Uvod_______________________________________________________________ 6
Splošni opis_______________________________________________________ 6
Kaj pomenijo ikone na ročaju aparata?__________________________ 7
Kaj pomeni ikona na nastavku za hitro čiščenje Quick Clean?__ 9
Kako napolnim aparat?___________________________________________ 9
Kako uporabljam aparat in nastavke zanj?______________________ 11
Kako čistim aparat in nastavke zanj?_____________________________ 20
Kako uporabim nastavek za hitro čiščenje Quick Clean?________ 24
Kako povežem brivnik in pametni telefon?______________________ 27
Kako zamenjam brivne glave?____________________________________ 29
Naročanje dodatne opreme______________________________________ 31
Odpravljanje težav________________________________________________ 32
Uvod
Čestitamo za nakup in pozdravljeni pri Philipsu! Če
želite izkoristiti vse ugodnosti podpore, ki jo
ponuja Philips, izdelek registrirajte na spletnem
mestu www.philips.com/welcome ali v aplikaciji.
Splošni opis
1 Izskočni prirezovalnik
2 Drsnik za sprostitev prirezovalnika
3 Brivna enota
4 Gumb za sprostitev brivne enote
5 Gumb za vklop/izklop
6 Ročaj
7 Vtičnica za mali vtič
8 Polnilno stojalo
9 Napajalnik
10 Manjši vtič
11 Zaščitni pokrovček
12 Torbica
13 Vložek Philips Quick Clean za čiščenje v
nastavku
Slovenščina
14 Nastavek za hitro čiščenje Quick Clean
15 Čistilna ščetka
16 Nastavitve dolžine
17 Nastavek za oblikovanje brade
18 Glavnik za nastavek za oblikovanje brade
19 Držalo nastavka
20 Pritrdljivi nastavek s ščetko za čiščenje obraza
21 Nastavek za prirezovanje nosnih dlačic
Opomba: Priložena dodatna oprema se lahko
razlikuje med izdelki. Na škatli je prikazana
dodatna oprema, ki ste jo dobili z aparatom.
Kaj pomenijo ikone na ročaju aparata?
IkonaPrikaz Pomen
Utripa Program čiščenja poteka.
7
Utripa počasi, če
brivnik med
programom
čiščenja vzamete
iz nastavka za
hitro čiščenje
Quick Clean
Utripa, ko aparat
izklopite
Sveti
neprekinjeno
Program čiščenja je bil prekinjen. Če
brivnik v štirih sekundah spet postavite v
nastavek za hitro čiščenje Quick Clean, se
bo program čiščenja samodejno
nadaljeval.
Brivnik očistite v nastavku za hitro čiščenje
Quick Clean. Nastavke po vsaki uporabi
očistite pod tekočo vodo.
Program čiščenja poteka.
Slovenščina
8
IkonaPrikaz Pomen
Utripa hitro, če
brivnik med
programom
čiščenja vzamete
iz nastavka za
hitro čiščenje
Quick Clean ali
pritisnete gumb
za vklop/izklop.
Zasveti SkinIQ aktivno zaznava način britja.
Zasveti zeleno Brili ste se s pravilnimi gibi (krožni gibi).
Zasveti oranžno Gibe pri britju lahko izboljšate. Za
Zasveti Odprite aplikacijo. Čaka vas obvestilo ali
Počasi utripa Med brivnikom in pametnim telefonom ni
Hitro utripa Prišlo je do napake (npr. motorna enota je
Utripa Preden aparat vklopite, ga je treba
Utripa, ko
pritisnete gumb
za vklop/izklop
Zasveti, ko aparat
vzamete v roke
Program čiščenja je ustavljen. Če želite
nadaljevati, morate znova zagnati cikel
čiščenja tako, da brivnik vstavite v
nastavek za hitro čiščenje Quick Clean in
pritisnete gumb za vklop/izklop.
podrobnosti in nasvete uporabite
aplikacijo.
pa morate sinhronizirati britja, da
preprečite izgubo podatkov.
vzpostavljene povezave.
zablokirana). Za podrobnosti uporabite
aplikacijo.
izključiti iz električne vtičnice.
Potovalni zaklep je aktiviran.
Število osvetljenih črtic prikazuje
preostalo zmogljivost baterije.
IkonaPrikaz Pomen
Slovenščina
9
Spodnja lučka
utripa oranžno
Lučke utripajo v
zaporedju
Sveti
neprekinjeno
Baterija je skoraj prazna.
Aparat se polni.
Aparat je povsem napolnjen.
Kaj pomeni ikona na nastavku za hitro čiščenje Quick Clean?
Ikona Prikaz Pomen
Pokaže se na nastavku za
hitro čiščenje Quick Clean
Vložek Quick Clean za čiščenje
v nastavku je treba zamenjati.
Kako napolnim aparat?
Aparat napolnite pred prvo uporabo in takrat, ko
spodnja lučka kazalnika stanja baterije utripa
oranžno, kar pomeni, da je baterija skoraj prazna.
Polnjenje traja približno eno uro.
Hitro polnjenje: Po približno petih minutah
polnjenja ima baterija dovolj energije za eno britje.
Ko je aparat popolnoma napolnjen, ga lahko
uporabljate do 60 minut brez priklopa na
električno omrežje.
Opomba: Aparata ne morete uporabljati med
polnjenjem.
Polnjenje z napajalnikom
1 Prepričajte se, da je aparat izklopljen.
Slovenščina
10
2 Manjši vtič vstavite v aparat in napajalnik v
električno vtičnico.
-
Ko je aparat v načinu hitrega polnjenja, lučke
kazalnika stanja baterije zasvetijo druga za
drugo. Po približno petih minutah začne
spodnja lučka kazalnika stanja baterije
utripati. Baterija ima zdaj dovolj energije za
eno britje.
-
Medtem ko se aparat polni, spodnja lučka
kazalnika stanja baterije najprej utripa in
potem neprekinjeno sveti. Nato začne
utripati druga lučka in potem neprekinjeno
sveti in tako naprej, dokler ni aparat povsem
napolnjen.
-
Ko je aparat povsem napolnjen, vse tri lučke
kazalnika stanja baterije neprekinjeno
svetijo. Po približno 30 minutah lučke
samodejno ugasnejo.
3 Po polnjenju napajalnik odstranite iz omrežne
vtičnice in iz aparata izvlecite mali vtič.
Polnjenje na stojalu za polnjenje (samo pri nekaterih modelih)
1 Aparat mora biti izklopljen.
2 Mali vtič vstavite v stojalo za polnjenje in
napajalnik priključite na električno omrežje.
3 Aparat postavite na stojalo za polnjenje.
Samo nekateri modeli: Svetlobni obroč na
spodnji strani stojala za polnjenje se prižge in
se hitro vrti.
-
Po približno petih minutah se začne
svetlobni obroč vrteti počasneje. Baterija ima
zdaj dovolj energije za eno britje.
-
Med nadaljnjim polnjenjem aparata postaja
svetlobni obroč svetlejši in se vrti počasneje.
Slovenščina
-
Ko je aparat povsem napolnjen, svetlobni
obroč v celoti zasveti in se neha vrteti.
4 Po polnjenju napajalnik izključite iz električnega
omrežja in mali vtič izvlecite iz stojala za
polnjenje.
Znak za izključitev pred uporabo
Znak za izključitev pred uporabo utripa zato, da
vas opomni, da morate aparat pred vklopom
izključiti iz električnega omrežja in iz njega izvleči
mali vtič.
Kako uporabljam aparat in nastavke zanj?
Opozorilo: Aparat in vso dodatno opremo
pred uporabo preverite. Če je aparat ali
kateri koli del dodatne opreme poškodovan,
ga ne uporabljajte, saj se lahko
poškodujete. Poškodovani del vedno
zamenjajte z originalnim.
Opomba: Aparat je vodoodporen. Primeren je za
uporabo v kadi ali pod prho in lahko ga čistite pod
tekočo vodo. Aparat lahko torej iz varnostnih
razlogov uporabljate samo brezžično.
SkinIQ
Ta aparat ima tehnologijo SkinIQ, ki pametno
zazna gostoto dlačic in tehniko britja. Za boljšo
tehniko lahko v aplikaciji dobite prilagojene
nasvete za britje.
Nasvete dobite na dva načina: s sprotnim vodenim
britjem in s sinhroniziranimi britji. Svetujemo, da
začnete z vodenim britjem, da bo izkušnja britja
čim boljša.
11
12
Britje
Slovenščina
- S pravilno uporabo aparata boste dosegli
najboljše rezultate britja.
- Upoštevajte nasvete, ki jih dobite s
sinhronizacijo britij in osebno prilagojenimi
programi.
Aparat je primeren za suho ali mokro uporabo,
uporabljate pa ga lahko tudi pod prho. Za mokro
britje na kožo nanesite malo vode in brivske pene
ali gela ter brivne glave oplaknite pod tekočo toplo
vodo, nato pa upoštevajte spodnje korake.
1 Vklopite aparat.
2 Brivne glave pomikajte po koži s krožnimi gibi,
da zajamete vse dlačice, ki rastejo v različnih
smereh. Za gladko in udobno britje nežno
pritiskajte.
Opomba: Ne pritiskajte preveč, ker lahko
razdražite kožo.
Opomba: Če se brijete z gelom ali peno, brivno
enoto med britjem redno izpirajte pod tekočo
vodo, da bo gladko drsela po koži.
3 Z ožjimi stranmi brivne enote brijte težko
dosegljive predele, na primer ob robu čeljusti in
pod nosom.
4 Aparat po vsaki uporabi izklopite in očistite.
Opomba: Z aparata obvezno izperite ves brivski
gel ali peno.
Vodeno gibanje SkinIQ: Ko končate britje,
boste na ročaju prejeli povratne informacije.
Ikona za povratne informacije o gibih pri britju
zasveti v različnih barvah in poda povratne
informacije o vašem britju na splošno.
-
-
Obdobje privajanja kože
Pri prvih nekaj britjih morda še ne boste dosegli
pričakovanih rezultatov in koža bi lahko bila malce
vzdražena. To je običajno. Koža potrebuje nekaj
časa, da se privadi vsakemu novemu sistemu britja.
Upoštevajte nasvete iz aplikacije in se s tem
brivnikom brijte redno (vsaj 3-krat na teden) 3–4
tedne, da se koža privadi na novi brivnik.
Opomnik za čiščenje
Ko izklopite aparat, opomnik za čiščenje utripa in
vas opozarja, da je treba aparat očistiti.
- Aparat in nastavke po vsaki uporabi očistite, da
preprečite zamašitev in poškodbe.
- Brivne glave temeljito očistite enkrat mesečno
ali kadar aparat ne brije tako dobro, kot je prej.
Slovenščina
Če se boste brili s pravilnimi gibi (krožnimi
gibi), bo ikona za povratne informacije o
gibih pri britju zasvetila zeleno.
Kadar je mogoče gibe pri britju izboljšati, bo
ikona za povratne informacije o gibih pri
britju zasvetila oranžno. Za podrobnosti in
nasvete uporabite aplikacijo.
13
Slovenščina
14
Sinhroniziranje britja
Ta brivnik shranjuje podatke o britju, zato vam pri
britju ni treba imeti pri sebi pametnega telefona.
Ko začne zmanjkovati prostora za shranjevanje
podatkov, zasveti znak za obvestilo. Brivnik
sinhronizirajte z aplikacijo, da ne bi izgubili
podatkov.
1 Poskrbite, da boste blizu brivnika, in odprite
aplikacijo.
2 Aplikacija se samodejno poveže in sinhronizira
zadnja britja.
Prirezovanje
Prirezovalnik lahko uporabljate za oblikovanje
zalizcev in brkov.
1 Drsno stikalo za sprostitev prirezovalnika
potisnite navzdol, da odprete prirezovalnik.
2 Vklopite aparat.
3 Prirezovalnik držite pravokotno na kožo in
aparat pomikajte navzdol, pri tem pa rahlo
pritiskajte.
4 Prirezovalnik lahko uporabite tudi pod nosom.
5 Po vsaki uporabi aparat izklopite in očistite
prirezovalnik, da preprečite zamašitev in
poškodbe.
6 Zaprite prirezovalnik.
Uporaba nastavkov
Opomba: Priloženi dodatki se lahko razlikujejo
med izdelki. Na škatli so prikazani dodatki, ki ste jih
dobili z napravo.
Uporaba nastavka za oblikovanje brade z glavnikom
Nastavek za oblikovanje brade z nameščenim
glavnikom lahko uporabljate za oblikovanje brade
pri fiksni nastavitvi ali pri različnih nastavitvah
dolžine. Uporabljate ga lahko tudi za predhodno
prirezovanje dolgih dlačic, da bo britje bolj gladko.
Nastavitve dolžine na nastavku za oblikovanje
brade ustrezajo dolžini dlačic, ki ostane po
prirezovanju, in se gibljejo od 1 do 5mm.
1 Brivno glavo ali drug nastavek zavrtite, da jo
odstranite z ročaja, in nastavek za oblikovanje
brade pritisnite na ročaj.
2 Glavnik potisnite naravnost v vodila na obeh
straneh nastavka za oblikovanje brade.
Slovenščina
15
3 Pritisnite drsnik za dolžino in ga potisnite levo
ali desno, da izberete želeno nastavitev dolžine
dlačic.
4 Vklopite aparat.
16
Slovenščina
5 Aparat premikajte navzgor in pri tem rahlo
pritiskajte. Sprednji del glavnika se mora ves čas
dotikati kože.
6 Aparat po uporabi izklopite in očistite.
Uporaba nastavka za oblikovanje brade brez glavnika
Nastavek za oblikovanje brade brez glavnika lahko
uporabljate za oblikovanje brade, brkov, zalizcev
ali dlačic na vratu do dolžine 0,5 mm.
Nastavek za oblikovanje brade z nameščenim
glavnikom lahko uporabljate za oblikovanje brade
pri fiksni nastavitvi ali pri različnih nastavitvah
dolžine. Uporabljate ga lahko tudi za predhodno
prirezovanje dolgih dlačic, da bo britje bolj gladko.
1 Glavnik povlecite z nastavka za oblikovanje
brade.
Opomba: Glavnik primite na sredini in ga
izvlecite z nastavka za oblikovanje brade. Ne
vlecite na straneh glavnika.
2 Vklopite aparat.
3 Nastavek za oblikovanje brade držite
pravokotno na kožo in premikajte aparat
navzdol, pri tem pa rahlo pritiskajte.
4 Aparat po uporabi izklopite in očistite.
Uporaba nastavka za prirezovanje nosnih/ušesnih dlačic
Nastavek za prirezovanje nosnih/ušesnih dlačic
uporabite, da prirežete dlačice v nosu in ušesih.
Prirezovanje nosnih dlačic
Pred prirezovanjem se prepričajte, da so nastavek
za prirezovanje nosnih/ušesnih dlačic in nosnici
čisti.
Slovenščina
1 Brivno glavo ali drug nastavek zavrtite, da jo
odstranite z ročaja, in pritisnite nastavek za
prirezovanje nosnih/ušesnih dlačic na ročaj.
2 Vklopite aparat.
3 Prirezovalno glavo previdno vstavite v nosnico.
Nastavka ne potisnite v nosnico več kot 0,5cm.
4 Prirezovalno glavo počasi premikajte po
notranjosti vsake nosnice in pri tem naj bo stran
konice pritisnjena na kožo. Tako ne boste čutili
žgečkanja, ki se lahko pojavi.
5 Aparat po uporabi izklopite in očistite.
Posušena nosna sluz lahko zamaši rezilo in aparat
se ne bo vklopil. Če je rezilo zamašeno, očistite
nastavek.
Prirezovanje ušesnih dlačic
Ušesna kanala morata biti čista in brez ušesnega
masla.
1 Vklopite aparat.
2 Prirezovalno glavo počasi premikajte po robu
ušesa, da odstranite vse dlake, ki štrlijo ven.
3 Prirezovalno glavo previdno vstavite v zunanji
ušesni kanal.
Prirezovalne glave ne vstavljajte v ušesni kanal
za več kot 0,5cm, da ne poškodujete bobniča.
4 Počasi premikajte prirezovalno glavo, da iz
zunanjega ušesnega kanala odstranite vse
neželene dlačice.
5 Aparat po uporabi izklopite in očistite.
Uporaba nastavka s ščetko za čiščenje obraza
Ščetko za čiščenje obraza uporabljajte z dnevno
čistilno kremo, da s kože odstranite maščobo in
17
20 sec.
20 sec.
20 sec.
18
Slovenščina
nečistoče. Svetujemo, da je ne uporabljajte več kot
enkrat tedensko.
Opozorilo: Aparata ne uporabljajte na
poškodovani ali razdraženi koži oziroma na
ranah.
1 Brivno glavo ali drug nastavek zavrtite, da jo
odstranite z ročaja, in pritisnite nastavek za
ščetko za čiščenje obraza na ročaj.
2 Ščetko za čiščenje obraza navlažite z vodo.
Ščetke za čiščenje obraza ne uporabljajte suhe,
ker bi to lahko razdražilo kožo.
3 Obraz navlažite z vodo in nanesite čistilno
sredstvo.
4 Ščetko za čiščenje obraza položite na lice.
5 Vklopite aparat.
6 Ščetko nežno pomikajte po koži od nosu proti
ušesu. Ne pritiskajte premočno. Poskrbite, da
bo prirezovanje prijetno.
Ne čistite občutljive kože okrog oči.
7 Po približno 20 sekundah aparat premaknite na
drugo lice in očistite še ta del obraza.
8 Po približno 20 sekundah aparat premaknite na
čelo in očistite še ta del obraza. Glavo ščetke
nežno pomikajte od leve proti desni.
Priporočamo, da ne pretiravate s čiščenjem in
da posameznega predela ne čistite dlje kot 20
sekund.
9 Aparat po uporabi izklopite in očistite.
10 Obraz po ščetkanju umijte in osušite. Obraz je
3 sec.
tako pripravljen na naslednji korak dnevne
rutine za čiščenje kože.
Shranjevanje in potovanje
Opomba: Priporočamo, da pred shranjevanjem
aparata in nastavkov do naslednje uporabe
počakate, da se posušijo.
- Na brivnik dajte zaščitni pokrovček (če je
priložen), da se na njem ne bo nabirala
umazanija.
- Aparat hranite v torbici (če je priložena).
- Aparat lahko shranite tudi na stojalo za
polnjenje (če je priloženo) ali v nastavek za hitro
čiščenje Philips Quick Clean (če je priložen).
Potovalni zaklep
Kadar se odpravljate na pot, lahko brivnik
zaklenete. Potovalni zaklep preprečuje nenameren
vklop brivnika.
Aktiviranje potovalnega zaklepa
Za tri sekunde pritisnite gumb za vklop/izklop, da
uporabite način potovalnega zaklepa.
Kadar je potovalni zaklep aktiviran, utripa simbol
za potovalni zaklep.
Opomba: Ko je potovalni zaklep aktiviran, se
Bluetooth izklopi.
Deaktiviranje potovalnega zaklepa
Za tri sekunde pridržite gumb za vklop/izklop.
Ko se potovalni zaklep deaktivira, se aparat
samodejno vklopi.
Opomba: Brivnik se samodejno odklene, ko ga
priključite na električno omrežje.
Slovenščina
19
Slovenščina
20
Kako čistim aparat in nastavke zanj?
Aparat in nastavke po vsaki uporabi očistite, da bo
aparat kar najbolje deloval.
Čiščenje brivnika pod tekočo vodo
Brivnik po vsaki uporabi očistite, da preprečite
zamašitev in poškodbe.
Brivne enote nikoli ne brišite z brisačo ali
papirnim robčkom, saj lahko s tem poškodujete
brivne glave.
Ko izpirate brivno enoto, lahko iz spodnjega dela
brivnika kaplja voda. To je običajno.
1 Vklopite brivnik.
2 Brivno enoto izperite pod toplo tekočo vodo.
3 Izklopite brivnik. Pritisnite gumb za sprostitev
brivne enote.
4 Predalček za odrezane dlačice izperite pod
toplo tekočo vodo.
5 Nosilec brivne glave izperite pod toplo tekočo
6 Previdno otresite odvečno vodo in pustite, da
7 Zaprite brivno enoto.
Temeljito čiščenje
Priporočamo, da brivne glave temeljito očistite
enkrat mesečno ali kadar brivnik ne brije tako
dobro, kot je prej.
1 Prepričajte se, da je aparat izklopljen in
2 Pritisnite gumbe za sprostitev na brivni enoti in
3 Predalček za odrezane dlačice in nosilec brivnih
4 Odstranite brivne glave. Za podrobna navodila
Slovenščina
vodo.
se nosilec brivnih glav popolnoma posuši na
zraku.
izključen iz električnega omrežja.
nosilec brivnih glav povlecite z brivne enote.
glav izperite pod tekočo vodo.
glejte poglavje »Kako zamenjam brivne glave?«
Opomba: Hkrati čistite le eno rezilo in
pripadajoče ležišče, saj spadata skupaj. Če
rezilo pomotoma daste v napačno ležišče,
lahko traja več tednov, preden se znova
vzpostavi optimalno britje.
21
Slovenščina
22
5 Rezilo in ležišče očistite pod tekočo vodo.
6 Otresite vodo, ki ostane v brivniku.
7 Brivne glave namestite nazaj v brivno enoto. Za
podrobna navodila glejte poglavje »Kako
zamenjam brivne glave?«
8 Tečaj nosilca brivne glave vstavite v režo na
zgornjem delu brivne enote in zaprite brivno
enoto.
Čiščenje izskočnega prirezovalnika
Prirezovalnik po vsaki uporabi očistite, da
preprečite zamašitev in poškodbe.
Zobcev rezila nikoli ne brišite z brisačo ali
papirnatim robčkom, saj jih lahko s tem
poškodujete.
1 Prepričajte se, da je aparat izklopljen in
izključen iz električnega omrežja.
2 Drsno stikalo za sprostitev prirezovalnika
potisnite navzdol, da odprete izskočni
prirezovalnik.
3 Aparat vklopite in izskočni prirezovalnik izperite
s tekočo toplo vodo.
4 Po čiščenju aparat izklopite.
5 Previdno otresite odvečno vodo in pustite, da
se izskočni prirezovalnik posuši na zraku.
6 Zaprite prirezovalnik.
Nasvet: Za najboljše delovanje zobce izskočnega
prirezovalnika vsakih šest mesecev namažite s
kapljico mineralnega olja (olje ni priloženo).
Čiščenje nastavkov
Prirezovalnika ali nastavkov za oblikovanje brade
nikoli ne brišite z brisačo ali papirnatim robčkom,
saj lahko s tem poškodujete zobce rezila.
Priloženi dodatki se lahko razlikujejo med izdelki.
Na škatli so prikazani dodatki, ki ste jih dobili z
napravo.
Nastavke po vsaki uporabi očistite, da bo aparat
kar najbolje deloval.
1 Prepričajte se, da je aparat izklopljen.
2 Nastavek zavrtite in ga odstranite z ročaja.
Ščetko za čiščenje obraza povlecite naravnost z
nosilca nastavka.
3 Dele temeljito izperite s toplo vodo. Milo
uporabite samo na nastavku s ščetko za
čiščenje obraza.
Nasvet: Če izpiranje nastavka za prirezovanje
nosnih/ušesnih dlačic pod tekočo vodo ni
dovolj, pritisnite nastavek na ročaj in
prirezovalno glavo za nekaj minut potopite v
kozarec tople vode. Potem vklopite aparat in ga
izperite pod tekočo vodo.
4 Previdno otresite odvečno vodo iz nastavka za
oblikovanje brade, glavnikov in nastavka za
prirezovanje nosnih/ušesnih dlačic ter pustite,
da se popolnoma posušijo na zraku.
Nastavek s ščetko za čiščenje obraza osušite z
brisačo.
Slovenščina
23
2
1
Slovenščina
24
Strižne enote ne brišite z brisačo ali papirnim
robčkom, saj lahko s tem poškodujete zobce
rezila.
Nasvet: Za najboljše delovanje na zobce
nastavka za oblikovanje brade redno kanite
kapljico olja za šivalne stroje.
Kako uporabim nastavek za hitro čiščenje Quick Clean?
Priprava nastavka za hitro čiščenje Quick Clean za uporabo
1 Zavrtite in odstranite vrhnji del nastavka Quick
Clean.
2 Odvijte pokrov z vložka Quick Clean za čiščenje
v nastavku.
3 Privzdignite jeziček na tesnilu in ga povlecite za
vogal, da odstranite tesnilo z vložka Quick Clean
za čiščenje v nastavku.
4 Pritisnite na mali okrogli delček na ročaju vložka
Quick Clean za čiščenje v nastavku, da
prelomite zaskočne kavlje na ročaju.
Slovenščina
5 Vložek Quick Clean dajte v nastavek za hitro
čiščenje Quick Clean.
6 Vrhnji del nastavka za hitro čiščenje Quick Clean
dajte nazaj na spodnji del in ga obračajte v
desno, dokler ne zaslišite klika.
Nastavka za hitro čiščenje Quick Clean ne
nagibajte, da ne bi tekočina iztekla.
Uporaba nastavka za hitro čiščenje Quick Clean
Opomba: Če brivnik uporabljate z brivsko peno,
gelom ali izdelki za pripravo na britje, temeljito
izperite brivne glave, preden uporabite nastavek za
hitro čiščenje Quick Clean.
Odvečno vodo vedno otresite z brivnika, preden
ga postavite v nastavek za hitro čiščenje Quick
Clean.
1 Brivnik postavite z glavo naprej v nastavek za
hitro čiščenje Quick Clean. Brivnik samodejno
zazna, da je v nastavku za hitro čiščenje Quick
Clean.
2 Za začetek programa čiščenja vklopite brivnik.
25
Slovenščina
26
Vsak program čiščenja traja približno minuto.
Med programom čiščenja sveti znak za čiščenje,
modra ikona pa utripa.
Ročaj brivnika dvakrat na kratko zavibrira, ko je
program čiščenja končan.
3 Brivnik naj se vedno povsem posuši na zraku v
nastavku Quick Clean, preden ga pospravite.
Zamenjava vložka Quick Clean za čiščenje v nastavku
Vložek za nastavek Quick Clean zamenjajte takoj,
ko se pokaže ikona za zamenjavo vložka na
nastavku Quick Clean, ali pa upoštevajte spodnjo
tabelo.
Pogostost
uporabe
Cikli Kdaj zamenjati
vložek Quick Clean
za čiščenje v
nastavku
Vsak dan Približno 30 Vsak mesec
Nekajkrat tedensko Približno 20 Vsaka dva meseca
Vsak teden Približno 13 Vsake 3 mesece
Vsak mesec Približno 3 Vsake 3 mesece
1 Zavrtite in odstranite vrhnji del nastavka Quick
Clean.
Slovenščina
2 Vložek Quick Clean za ročaj dvignite iz nastavka
za hitro čiščenje Quick Clean.
3 Morebitno preostalo tekočino izlijte v odtok in
prazen vložek reciklirajte v skladu z lokalnimi
predpisi o odpadkih.
4 V nastavek za hitro čiščenje Quick Clean
vstavite nov vložek Quick Clean.
Če želite naročiti nadomestne vložke Quick
Clean, optično preberite kodo QR na levi ali
obiščite www.philips.com/cleaning-cartridge.
Kako povežem brivnik in pametni telefon?
Opomba: Pametni telefon mora imeti vmesnik
Bluetooth® 4.1 ali novejši.
Ta brivnik je združljiv z različico Bluetooth® 4.1 in
novejšo za povezovanje z aplikacijo. Ko seznanite
brivnik in pametni telefon, se Bluetooth na brivniku
samodejno vklopi, tudi če je brivnik izklopljen. Tako
se lahko podatki o britju sinhronizirajo pozneje,
zato vam pri britju ni treba imeti pri sebi
pametnega telefona.
Če povezava s pametnim telefonom ni
vzpostavljena, prvih nekajkrat, ko vklopite brivnik,
zasveti znak za obvestilo.
27
3 sec.
S7920
Slovenščina
28
Bluetooth lahko na brivniku izklopite tako, da
aktivirate potovalni zaklep.
Povezava brivnika in pametnega telefona
Z aplikacijo lahko sinhronizirate podatke o britju,
spremenite osebne nastavitve in dobite navodila
na podlagi navad.
Aplikacija je združljiva s številnimi različnimi
pametnimi telefoni iPhone in Android™.
Za več informacij obiščite www.philips.com.
1 Prenesite aplikacijo.
2 Prepričajte se, da je Bluetooth v pametnem
telefonu vklopljen.
3 Vklopite brivnik.
4 Odprite aplikacijo in upoštevajte navodila za
začetek postopka seznanjanja.
5 Po seznanitvi se brivnik in aplikacija samodejno
povežeta, če je aplikacija odprta in je Bluetooth
v telefonu vklopljen.
Slovenščina
Znak za obvestilo
Ta brivnik ima lučko za obvestilo. Lučka za
obvestilo zasveti, ko imate v aplikaciji pomembno
sporočilo. Ko zasveti, v pametnem telefonu odprite
aplikacijo in upoštevajte preproste nasvete, ki jih
ponuja. Če potrebujete nadaljnjo podporo, obiščite
www.philips.com/support.
Preklic seznanjenja brivnika in pametnega telefona
Brivnik lahko seznanite samo z enim pametnim
telefonom hkrati. Če želite preklicati seznanjenje
brivnika in pametnega telefona (npr. ko dobite nov
pametni telefon), uporabite spodnji postopek:
Preklic seznanjenja brivnika: pritisnite gumb za
vklop/izklop na ročaju in ga pridržite približno 10
sekund, da odstranite povezavo med brivnikom in
aplikacijo.
Opomba: Preklic seznanjenja je uspešen, če
znak za obvestilo 4-krat kratko zasveti.
Preklic seznanjenja pametnega telefona:
1 V pametnem telefonu odprite nastavitve in
izberite Bluetooth.
2 Dotaknite se imena brivnika.
3 Pritisnite »forget« (pozabi) ali »unpair« (prekliči
seznanjenje).
Opomba: Postopek preklica seznanjenja se
lahko med pametnimi telefoni razlikuje. Za več
informacij preberite uporabniški priročnik
pametnega telefona.
29
Kako zamenjam brivne glave?
Za optimalno delovanje brivnika priporočamo, da
brivne glave zamenjate vsaki dve leti.
2
1
2
1
Slovenščina
30
Poškodovane brivne glave zamenjajte takoj. Brivne
glave vedno zamenjajte z originalnimi Philipsovimi
brivnimi glavami.
Zamenjava brivnih glav
1 Izklopite brivnik.
2 Pritisnite gumbe za sprostitev na brivni enoti in
nosilec brivnih glav povlecite z brivne enote.
3 Pritrdilne obročke obrnite v levo in jih
odstranite. Postavite jih na varno nekam na
stran.
4 Brivne glave odstranite z nosilca brivnih glav.
Uporabljene brivne glave takoj zavrzite, da jih
ne bi pomotoma zamenjali z novimi.
5 V nosilec namestite nove brivne glave.
6 Pritrdilne obročke namestite nazaj na brivne
glave in jih obrnite v desno, da spet pritrdite
pritrdilni obroček.
- Vsak pritrdilni obroček ima dve vdolbini, ki se
natančno prilegata vdolbinam na nosilcu
brivnih glav. Obroček obračajte v desno, dokler
ne zaslišite klika, ki pomeni, da je obroček
nameščen.
Opomba: Ko ponovno vstavljate brivne glave in
nameščate pritrdilne obročke, držite nosilec
brivnih glav. Nosilca brivnih glav ne odlagajte na
površino, medtem ko to počnete, ker lahko
poškodujete brivne glave.
7 Tečaj nosilca brivne glave vstavite v režo na
zgornjem delu brivne enote in zaprite brivno
enoto.
Naročanje dodatne opreme
Dodatno opremo ali rezervne dele lahko kupite na
www.philips.com/parts-and-accessories ali pri
Philipsovem prodajalcu. Lahko se tudi obrnete na
Philipsov center za pomoč uporabnikom v svoji
državi (podatki za stik so na mednarodnem
garancijskem listu).
Na voljo so naslednji nadomestni deli in dodatna
oprema:
- Nadomestne brivne glave Philips SH71
- Paket dveh vložkov Philips Quick Clean CC12 za
čiščenje v nastavku
- Paket treh vložkov Philips Quick Clean CC13 za
čiščenje v nastavku
- Paket šestih vložkov Philips Quick Clean CC16
za čiščenje v nastavku
Slovenščina
31
Slovenščina
32
Opomba: Razpoložljivost dodatne opreme se
lahko razlikuje glede na državo.
Odpravljanje težav
V tem poglavju je povzetek najpogostejših težav, ki
se lahko pojavijo pri uporabi aparata. Če težave ne
morete odpraviti s spodnjimi nasveti, na strani
www.philips.com/support poiščite seznam
pogostih vprašanj ali se obrnite na center za
pomoč uporabnikom v svoji državi.
Brivnik
Težava Možni vzrok Rešitev
Brivnika ne
morem
povezati.
Niste prenesli
aplikacije.
Brivnik in pametni
telefon še nista
seznanjena.
Prvi poskus
seznanjenja ni
uspel.
Pametni telefon ne
najde brivnika.
Prenesite aplikacijo.
Brivnik in pametni telefon
seznanite po navodilih v
aplikaciji.
Prekličite seznanjanje brivnika
in pametnega telefona ter ju
spet poskusite seznaniti.
Prepričajte se, da ima
pametni telefon vmesnik
Bluetooth 4.1 ali novejši.
Prepričajte se, da je Bluetooth
vklopljen v brivniku in
pametnem telefonu.
Pametni telefon ne sme biti
oddaljen več kot enmeter od
brivnika, da se bo lahko
vzpostavila povezava
Bluetooth.
Poskrbite, da bo brivnik
napolnjen.
Težava Možni vzrok Rešitev
Slovenščina
33
Brivnik želim
uporabljati
brez aplikacije.
Ko pritisnem
gumb za
vklop/izklop,
aparat ne
deluje.
Aparatne brije
več tako dobro,
kot je včasih.
Aparat je še vedno
priključen na
električno omrežje.
Aparat lahko iz
varnostnih
razlogov
uporabljate samo
brezžično.
Akumulatorska
baterija je prazna.
Aktiviran je
potovalni zaklep.
Brivna enota je
tako zelo umazana
ali poškodovana,
da motor ne more
delovati.
Brivne glave so
poškodovane ali
obrabljene.
Brivne glave
ovirajo dlačice ali
umazanija.
Brivnika in pametnega
telefona vam ni treba
povezovati pred vsakim
britjem. Če želite osebno
prilagojene nasvete za britje,
poskrbite, da ju povežete vsaj
enkrat na vsakih dvajset britij,
da se podatki o britju
sinhronizirajo.
Aparat izključite in pritisnite
gumb za vklop/izklop, da ga
vklopite.
Znova napolnite baterijo.
Za tri sekunde pritisnite gumb
za vklop/izklop, da
deaktivirate potovalni zaklep.
Brivne glave temeljito očistite
ali jih zamenjajte.
Zamenjajte brivne glave.
Temeljito očistite brivne glave.
Slovenščina
34
Težava Možni vzrok Rešitev
Voda uhaja iz
spodnjega dela
aparata.
Med čiščenjem se
lahko med
notranjim ohišjem
in zunanjo
površino aparata
nabira voda.
To je normalno in ni nevarno,
saj so vsi elektronski deli v
zatesnjeni motorni enoti v
aparatu.
Nastavek za hitro čiščenje Philips Quick Clean
Težava Možni vzrok Rešitev
Brivnik po uporabi
nastavka za hitro
čiščenje Philips Quick
Clean ni čist.
Nastavek za hitro
čiščenje Philips Quick
Clean se ne vklopi.
Brivnik ste odstranili,
preden se je program
čiščenja končal.
Vložek Philips Quick
Clean za čiščenje v
nastavku je treba
zamenjati.
Nastavek za hitro
čiščenje Philips Quick
Clean je nagnjen.
Nastavek za hitro
čiščenje Philips Quick
Clean poganja motor
brivnika.
Brivnik je priključen
na električno
omrežje.
Brivnik pustite v
nastavku za hitro
čiščenje Philips Quick
Clean do konca
programa za čiščenje.
Vsak program
čiščenja traja
približno 1 minuto. Ko
se program čiščenja
konča, ikona za
čiščenje neha svetiti.
Zamenjajte vložek
Philips Quick Clean
za čiščenje v
nastavku.
Nastavek za hitro
čiščenje Philips Quick
Clean položite na
ravno površino.
Brivnik postavite v
nastavek za hitro
čiščenje Philips Quick
Clean. Vklopite
brivnik.
Brivnik odklopite z
napajalnika.
Slovenščina
35
Iz nastavka za hitro
čiščenje Philips Quick
Clean izteka tekočina.
Baterija brivnika je
prazna.
Nastavek za hitro
čiščenje Philips Quick
Clean redno
uporabljate, potem
ko brivnik izperete z
vodo, vendar ne
otresete odvečne
vode.
Brili ste se z brivskim
gelom ali peno in
brivnik postavili v
nastavek za hitro
čiščenje Philips Quick
Clean, ne da bi ga
prej izprali.
Brivnik napolnite,
preden uporabite
nastavek za hitro
čiščenje Philips Quick
Clean.
Po izpiranju brivnih
glav vsakič otresite
odvečno vodo, šele
potem postavite
brivnik v nastavek za
hitro čiščenje Philips
Quick Clean.
Temeljito izperite
brivne glave, preden
uporabite nastavek
za hitro čiščenje
Philips Quick Clean.
© 2020 Koninklijke Philips N.V.
Vse pravice pridržane.
3000.057.1983.1 (31/8/2020)
>75 % recycled paper
>75 % papier recyclé
Loading...