p
Pârnçsâjamais TV
PVD1079
Reìistrçjiet savu produktu un saòemiet atbalstu
www.philips.com/welcome
Tiecieties ar Philips Internetâ
://www.philips.com
htt
Lietoðanas instrukcija
35
10 TEHNISKIE DATI
SATURS
TV sistçma DVB-T/Analogâ TV
USB 2.0
Card SD atmiòas karte
Skaïruòi2x2W(RMS)
Izmçri 27.5 x 24 x 10 cm
11 x 9.4 x 4 collas
Svars 1.2 kg /2.6 Ib
Strâvas padeve DC 9V 1.8A
Strâvas patçriòð 20W
Temperatûras amplitûda 0 - 45°C (32 - 122°F)
PHILIPS saglabâ tiesîbas veikt dizaina un specifikâciju izmaiòas bez iepriekðçja paziòojuma.
Raþotâja neapstiprinâtas izmaiòas var izraisît ðaubas par lietotâja tiesîbâm lietot ðo ierîci.
Visas tiesîbas rezervçtas.
Darbojieties atbilstoði vietçjiem likumiem un neatbrîvojieties no novecojuða produkta kopâ ar parastajiem
mâjsaimniecîbas atkritumiem. Pareiza novecojuðâs tehnikas pârstrâde palîdzçs novçrst iespçjamo negatîvo
ietekmi uz vidi un cilvçka veselîbu.
£
Jûsu produkts ir dizainçts un izgatavots no augstas kvalitâtes materiâliem un sastâvdaïâm, kas var tikt
pârstrâdâtas un atkârtoti izmantotas. Kad pârsvîtrotâs atkritumu kastes simbols ir pievienots produktam,
tas nozîmç, ka ðis produkts ir saskaòâ ar Eiropas direktîvu 2002/96/EC.
Lûdzu, uzziniet par atkritumu apstrâdi speciâli elektroniskajai tehnikai Jûsu valstî.
1 Vispârçjâ informâcija .......................................................................... .....5
1.1 Kas ir digitâlâ TV? .......................................................................................................................................5
1.2 Droðîba .................................................................................................. .....................................................5
1.2.1 Vispârçjâ informâcija .................................................................. .............................................................5
1.2.2 Rûpes par ekrânu .....................................................................................................................................6
1.3 Izpakoðana ..................................................................................................................................................7
1.4 Zero Bright Dot kvalitâtes garantija TM .......................................................................................................7
2 TV tautiòu un savienojumu pârskats .................. ..........9
2.1 Pamata vadîba ............................................... .............................................................................................9
2. TV kreisâ puse ............................................... ...............................................................................................9
2.3 TV labâ puse ................................................. ..............................................................................................9
2.4 TV aizmugure ..............................................................................................................................................9
3 Pirms sâkðanas ............................................ ............................................9
3.1 Statîva uzstâdîðana .................................. ...................................................................................................9
3.2 Antenas pievienoðana......................... .......................................................................................................10
3.3 TV uzlâdçðana ...........................................................................................................................................10
3.4 TV ieslçgðana ............................................................................................................................................10
3.5 Tâlvadîbas pults lietoðana .........................................................................................................................12
3.6 Tâlvadîbas pults funkcijas .........................................................................................................................12
3.7 Pirmâ instalâcija ........................................................................................................................................13
4 Tâlâkâs TV funkcijas........................................ ...................................15
4.1 DTTV (Digitâlâ TV) ....................................................................................................................................15
4.1.1 Manuâlâ kanâlu meklçðana..................... ................................................................................................15
4.1.2 Laika zonas iestatîðana ............................ ..............................................................................................15
4.1.3 Vecâku kontroles uzstâdîðana.................................................................................................................16
4.1.4 Programmu informâcija uz ekrâna .........................................................................................................16
4.1.5 Elektroniskais Programmu Gids (EPG) ...... ............................................................................................17
4.1.6 Kanâlu saraksts ......................................................................................................................................18
4.1.7 Kanâlu vadîba .........................................................................................................................................18
4.2. Analogâ TV ...............................................................................................................................................19
4.2.1 Automâtiska saglabâðana .......................................................................................................................19
4.2.2 Manuâla saglabâðana .............................................................................................................................20
4.2.3 Kanâlu rediìçðana ..................................................................................................................................21
4.3 Citas TV funkcijas ...................................... ...............................................................................................23
5 Multimediju atskaòotâjs ................................ .................................................25
5.1 Fotogrâfiju albums ....................................................................................................................................25
5.1.1 Priekðskatîjums/ Slîdrâde .......................................................................................................................25
5.1.2 Slîdrâde ar mûziku .................................................................................................................................26
5.1.3 Mainît fotogrâfiju virzienu un mainît fotogrâfiju tâlummaiòu...................................................................26
5.1.4 Fotogrâfiju albuma iestatîjumi.................................................................................................................26
5.2 Mûzika ..................................................................................... .................................................................27
5.3 Video Klipi .................................................................................................................................................28
.......................................................................
........................
................................
.................
..........................
34 3
SATURS
9 TRAUCÇJUMMEKLÇÐANA
6 Savienojumi ....................................................................... .........................29
................
6.1 Austiòas ....................................................................................................................................................29
6.2 Audio/Video ievade (piemçram, digitâlâ videokamera) ..............................................................................29
6.3 USB un SD karte .......................................................................................................................................29
7 Iestatîjumu izvçlnes pârskats ......... ..............................................................30
8 Pielikðana pie sienas .................. ......................................................................31
9 Traucçjummeklçðana ................. ....................................................................32
10 Tehniskie dati ......................... ................................................................34
......................
............
................
.....................
Windows Media un Windows logo ir reìistrçtas Micorsoft Corporation firmas zîmes Amerikas Savienotajâs
Valstîs un citâs valstîs.
Problçma Risinâjums
Displejs kïûst blâvâks, kad tiek
ievietots AC
Nav radio
uztverðanas
Nevar uzlâdçt
atskaòotâju
Uz ekrâna signâla nav vai tas ir
vâjð
Nevar atskaòot Mp4 video
Slikta atskaòoðanas kvalitâte
DivX video
H
Ierîce taupa enerìiju, lai garantçtu ilgâku atskaòoðanas laiku ar bateriju.
Tas ir normâli.
H
Noregulçjiet spilgtumu SETUP menu (Iestatîjuma izvçlne).
H
Ierîce ir veidota, lai uztvertu tikai digitâlos signâlus, tâpçc neuztver
analogos radio kâ FM un AM.
H
Pârbaudiet, vai abi elektrîbas vada gali ir lîdz galam ievietoti tiem
atbilstoðajâs kontaktspraugâs
H
Pârbaudiet, vai ir elektrîbas padeve AC izvadç, ievietojot citâ ierîcç
H
Pârbaudiet, vai maðînas sadalîtâjs ir kârtîgi pievienots.
H
Lietojiet tikai 12V maðînas lâdçtâju (mazâm maðînâm) un
H
nelietojiet 24V maðînas lâdçtâju (kravas automaðînâm)
H
Apkârtçjai temperatûrai vajadzçtu bût starp 0°C un 35°C. Lai pasargâtu
elektronisko iekðpusi, atskaòotâjs beigs atskaòoðanu, kad ir pârâk
karsts vai pârâk auksts.
H
DVB-T signâls ir ïoti vâjð vai ârpus DVB-T signâla uztverðanas zonas
H
Pârliecinieties, ka esat vietâ ar pietiekamu signâla nodroðinâjumu
H
Saòemtais DVB-T signâls braucoðâ maðînâ var radît signâla
problçmas.
H
Ir pârâk daudz MP4 video formâta veidi
Ierîce tehniski atbalsta tikai *.avi un *.divx failu veidus.
H
Pârliecinieties, ka Jûs izmantojat DivX video ar DivX mobilu
konfigurâciju. Sîkâku informâciju par DivX mobilo konfigurâciju, skatît
sadaïu 1.4 vai apmeklçt DivX mâjas lapu www.divx.com
Nav ATV
uztverðana
4
H
Komplektâcijâ pievienotâ antena nav laba ATV uztverðanai. Lûdzu,
pievienojiet TV mâjas antenai.
33
9 TRAUCÇJUMMEKLÇÐANA
1 VISPÂRÇJÂ INFORMÂCIJA
Ja notiek tâ, ka TV darbojas kïûdaini, vispirms pârskatiet kontrolsarakstu. Iespçjams, ka neesat kaut ko ievçrojis.
Brîdinâjums Nekâdâ gadîjumâ nevajag mçìinât ierîci labot paða spçkiem, jo tas anulçs garantiju.
Ja parâdâs kâda kïûda, nepilnîba, vispirms pârbaudiet apakðâ minçtos punktus, pirms nesat ierîci uz
remontvietu. Ja nevarat atrisinât raduðos problçmu ar dotajiem padomiem, konsultçjieties ar piegâdâtâju
vai servisa centru.
Problçma
Nav strâvas
Risinâjums
H
Pârbaudiet vai abi vada gali ir lîdz galam ievietoti tiem atbilstoðajâs
kontaktspraugâs.
H
Pârbaudiet, vai ir elektrîbas padeve AC izvadç, ievietojot citâ ierîcç.
Deformçts
H
Daþreiz var parâdîties attçla nepilnîbas. Tâ nav nepareiza darbîba.
attçls
Nav skaòas
H
Pârbaudiet audio savienojumus. Ja lietojat HiFi pastiprinâtâju, mçìiniet
citu skaòas avotu.
Atskaòotâjs nereaìç uz
tâlvadîbas
pulti
Atskaòotâjs nereaìç uz visâm
H
Notçmçjiet ar tâlvadîbas pulti tieði uz sensoru atskaòotâja priekðâ.
Izvairieties no visiem ðíçrðïiem, kas varçtu traucçt signâla ceïu.
Pârbaudiet vai nomainiet baterijas.
H
Darbîbas nav atïautas TV reþîmâ.
dotajâm komandâm
atskaòoðanas laikâ.
Paðreizçjo TV programmu
pazuðana, kad ceïojat uz citu
valsti
1) DTTV reþîmâ, nospiediet
SETUP > Genaral > Factory Settings , lai
atjaunotu raþotâja iestatîjumus.
2) Jâveic atkâtota ierîces instalçðana.
Apsveicam Jûs ar pirkumu un esat sveicinâti Philips!
Lai pilnîbâ iegûtu Philips piedâvâto atbalstu, reìistrçjiet ðo produktu mâjas lapâ
www.philips.com/welcome.
1.1 Kas ir digitâlâ televîzija?
Digitâlâ televîzija piedâvâ daudz plaðâku iespçju skatoties TV, bez traucçjumiem, ko iespçjams esat pieredzçjuði
analogâ TV. Digitâlâ televîzija solâs pârvçrst televîzijas skatîðanos pavisam jaunâ pieredzç. Ðeit ir plaðâka izvçle
platekrâna programmçðanâ. Daudzas no Jûsu iemîïotâkajâm programmâm digitâlajos kanâlos ir platekrâna - kas
tâs, ko analogs TV nevar veikt pareizi.
Tâ ir pavisam jauna mijiedarbîbas pieredze digitâlajâ televîzijâ. Lietojot tâlvadîbas pulti, Jûs varat piekïût visa
veida informâcijai, piemçram, digitâlajam tekstam, kas ir daudz skaidrâks nekâ vecâ teleteksta sistçma. Bez
programmas, ko Jûs skatâties, digitâlâ TV nodroðina arî papildus izklaidi no saistîtajiem paralçli ejoðajiem
informâcijas avotiem.
Jûs varat piekïûta arî Elektroniskajam Programmu Gidam (EPG), kas sniedz âtru un vieglu veidu, kâ aplûkot visu
digitâlo programmu sarakstu lîdzîgi kâ tas bûtu iespçjams avîzç vai TV programmâ.
1.2 Droðîba
Uzmanîbu: Savienojums ar sienas kontaktligzdu jâizveido tikai pçc TV pielikðanas pie sienas, bet kabeïiem
jâbût ievietotiem TV kontaktligzdâs.
1.2.1 Vispârçji
Novietojiet vai pielieciet TV kur vçlaties, bet pârliecinieties, ka gaiss var brîvi cirkulçt caur ventilâcijas
1
spraugâm.
Nenovietojiet TV norobeþotâ teritorijâ, kâ, piemçram, grâmatu plauktâ utml.
2
Lai izvairîtos no nedroðâm situâcijâm, nenovietojiet TV tuvumâ nekâdus atklâtas liesmas avotus kâ,
3
piemçram, aizdegtu sveci. Nenovietojiet karstumâ, tieðâ saules gaismâ un nepakïaujiet TV lietum vai
jebkâdai ûdens iedarbîbai.
Nevar atrast USB
spraudni
Nevar pârslçgt uz AVin vai nav
signâla
Pârslçgt starp TV/USB/AV-in
Atskaòotâjs ir
uzkarsis
32
H
Atvienojiet USB ierîci un ievietojiet to atkârtoti. Laiks, kas tiek izmantots
atraðanai var variçt atkarîbâ no USB kapacitâtes.
H
TV tehniski neatbalsta cietâ diska glabâðanu vai Media Transfer
Protocol (MTP) formâtu
H
Atvienojiet AV-in savienojumu un veiciet savienojumu atkârtoti.
H
Pârbaudiet savienojumu no AV izvades ierîces, piemçram, kâ digitâlâs
gametas, video magnetafona, uc
H
Savienojumam lietojiet piemçrotu AV vadu.
H
TV reþîms ir noklusçtais reþîms pçc ieslçgðanas.
H
Ievietojot USB spraudni, tas aktivizçs USB reþîmu.
To deaktivizçt var, atvienojot no ierîces.
H
Neievietojiet vienlaicîgi USB & AV-in .
H
Vienâ laikâ savienojumu veiciet ar viena veida ierîci.
H
Atvienojiet esoðo savienojumu, pirms veiciet nâkamo
H
Kad atskaòotâjs ir ticis lietots ilgâku laiku, virsma uzkarsîs. Tas ir
normâli.
5
1 VISPÂRÇJÂ INFORMÂCIJA
4
Svarîgs droðîbas priekðnosacîjums ir tas, lai Jûs neaizskartu nevienu TV, strâvas vada vai antenas daïu
vçtras laikâ.
5
Atvienojiet strâvas vadu, raujot to aiz kontaktdakðas. Neraujiet paðu strâvas vadu! Neizmantojiet sliktas
kvalitâtes sienas kontaktu. Ievietojiet kontaktdakðu pilnîbâ. Ja kontaktdakða nav pilnîbâ ievietota, tad tas var
izraisît dzirksteïoðanu un uguni.
6
Nepievienojiet pârâk daudz elektrisko ierîèu pie tâ paða sienas kontakta, kur TV, jo tas var izraisît pârslodzi
un uzliesmojumu.
7
Nenovietojiet vâzes ar ûdeni uz TV vai tâ tuvumâ. Ûdens, kas uzpilçjis uz TV var radît elektrisko ðoku.
Nedarbojieties ar ierîci, ja uz tâs ir ûdens. Atvienojiet strâvas vadu un pârbaudiet, vai TV nav bojâts pie
kvalificçta meistara.
8
Pie sienas TV jâpievieno kvalificçtam speciâlistam. Nepareiza un nedroða pievienoðana var radît nedroðas
situâcijas un bojâjumus.
1.2.2 Rûpes par ekrânu
1
Nenoòemiet aizsargâjoðo pârsegu lîdz brîdim, kamçr TV ir pilnîbâ uzstâdîts un ir izveidoti visi savienojumi.
Lûdzu, rîkojieties ar TV uzmanîgi!
2
Netîriet TV ar pârâk mitru drânu - tâdu, no kuras pil ûdens. Nelietojiet acetonu, tulolu vai spirtu, lai tîrîtu TV.
Pirms TV tîrîðanas atvienojiet to no strâvas.
8 PIELIKÐANA PIE SIENAS
Ir 2 skrûves caurumi, lai ierîci pieliktu pie sienas. Lûdzu, sekojiet sekojoðajâm instrukcijâm:
Izvçlieties vietu netâlu no elektrîbas izvades vietas un antenas spraugas.
1
Lietojiet skrûvju pievienoðanas plati, lai pievienotu skrûves.
2
Nofiksçjiet paredzçtâs skrûves sienâ un pârliecinieties vai tâs ir kârtîgi iestiprinâtas.
3
Atvienojiet visus savienojumus no ierîces.
4
Atbrîvojiet apakðas statîvu no ierîces.
5
Pakariet ierîci pie sienas.
6
Pievienojiet visus savienojumus, kâ, piemçram, elektrîbas vadu un antenu un citus savienojumus.
7
6
31
Loading...