PHILIPS PSS120 User Manual [fi]

brugermanual

käyttöoppaita | uživatelské příručky | felhasználói útmutatók
instrukcje obsługi | používateľské príručka |

ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘

ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl

Toivomme,että oma Philips ShoqBox on
sinulle iloa.

Käy osoitteessa www.philips.com/support
Kirjoittamalla tuotteen nimen voit tarkastella:

· Usein kysyttyjä kysymyksiä (FAQ)

· Uusimpia käyttöoppaita

· Uusimpia ladattavia ohjelmia

· Päivitystiedostoja

Rekisteröitymisen

Suosittelemme, että rekisteröit tuotteen sivustossa

www.philips.com/register, jotta voimme ilmoittaa sinulle,

kun tuotteeseen on saatavana päivityksiä.

Arvokilpi sijaitsee liitäntäkotelon kannen alla. Näet arvokilven avaamalla
liitäntäkotelon kannen.

1

Pikaopas

1 Lataa akku

Avaa ShoqBox-laitteen takaosassa oleva liitäntöjen kansi.
Liitä mukana toimitettu usean jännitteen verkkolaite / laturi liit­timeen, jossa on merkintä 5V DC. Kytke sitten verkkolaite / laturi
tavalliseen pistorasiaan. Lataa 4 tuntia, jotta akku latautuu täysin.
Pikalataus: 1 tuntia.

2 Musiikinhallintaohjelmiston asentaminen

Pane tuotteen mukana toimitettu CD-levy tietokoneen
CD-asemaan. Suorita asennus noudattamalla näyttöön
tulevia ohjeita.

(Akun käyttöikä voi vaihdella käytön mukaan.)

HUOMAUTUS:WINDOWS 98SE -KÄYTTÄJÄT:

Vältät asennusongelmia, kun kytket ShoqBox-soittimen tietokoneeseen vasta SEN JÄLKEEN
kun ohjelma on asennettu.

3 Kytke ShoqBox-soitin tietokoneeseen

Kytke ShoqBox tietokoneeseen tuotteen mukana
toimitetulla USB-kaapelilla sen jälkeen, kun
ShoqBox-soittimen virta on kytketty tuotteen mukana
toimitetulla sovittimella. Näyttöön tulee automaattisesti
USB-yhteyden näyttö.

2

,,

4 Järjestä ja siirrä musiikkia

Käynnistä musiikinhallintaohjelmisto Windowsin
työpöydältä tai Käynnistä-valikosta. Järjestä kappaleet ja
soittolistat. Siirrä musiikkitiedostoja tietokoneesta
ShoqBox-soittimeen.

➯

VIHJE

Lisätietoja on valitun ohjelmiston ohjeessa.

5 Irrottamalla soittimen oikein

Musiikinhallintaohjelman lopettaminen. Irrota ShoqBox varovasti tietokoneesta valitsemalla
työkaluriviltä . Näin vältät tiedostovirheet. (WINDOWS 98SE -käyttäjät:

-kuvaketta ei ole. Irrota ShoqBox suoraan, kun tiedostonsiirto on suoritettu.)

6 Uppoudu musiikkiin kaikkialla, missä kuljet

Kytke virta pitämällä 2; painettuna.
Selaa kappaleita selauspainikkeilla ja nauti musiikista painamalla 2; -painiketta.

3

MENU

SOURCE

USB

RESET

LINE IN

5V DC

USB

RESET

LINE IN

5V DC

1

2

3

1010 1111

7

8

9

6

5

4

1212

y

4

Liitäntöjen ja käyttöpainikkeiden yleiskatsaus

1 Selaaminen

3

Ylös /

Edellinen

4

Alas /

1

Vasemmalle / Palaa edelliseen valikkoon tai kirjastotasoille

2

Oikealle / Vahvistaa valikkoasetuksen

Seuraava

/ Taaksepäinhaku
/ Eteenpäinhaku

2 + / – Äänenvoimakkuuden säätö

3 DBB Vahvista bassoääniä ottamalla Dynamic Bass Boost käyttöön tai

poistamalla se käytöstä

4 MENU Avaa komentovalikon ja lukitsee painikkeet

5 2; y Kytkeminen / katkaiseminen; toito / tauko; toistaa/tallentaa radioaseman

6 SOURCE Palaa päävalikkoon / näyttää toistoikkunan tai kirjastoasetukset

7 Liitäntöjen kansi

8 5V DC Laturiliitin

9 Palautusaukko Paina tätä, jos laite on palautettava "jähmettymisen" takia

0 USB USB-kaapeliliitäntä

! LINE IN 3,5 mm:n äänikaapelin liitin: liitetään lisälaitteen LINE OUT -liitäntään.

@ p

/

b 3,5 mm:n kuulokeliitin (lisävaruste) tai FM-antenniliitin (vakiovaruste) -

jos kuunnellaan kaiuttimilla

5

Lisävarusteet

1 x verkkolaite / laturi
1 x USB-johto
1 x äänikaapeli
1 x matkapakkaus
1 x FM-antennisovitin
1 x Pika-aloitus
1 x CD-ROM sekä käyttöopas, ohjaimet, usein kysytyt kysymykset, musiikinhallintaohjelmistot

Virtalähde

Käynnistys: Paina painiketta 2; kaksi sekuntia ajan.

Sammutus: Paina painiketta 2; uudelleen kaksi sekuntia ajan.

➔ PHILIPS-näyttö avautuu hetkeksi.

Virranilmaisin

Varoitus alhaisesta paristovirrasta: näkyy, kun paristovirta on loppumassa. Lataa ShoqBox
tai käytä sitä 5 V:n verkkolaiteella. Muuten ShoqBox siirtyy virransäästötilaan minuutin sisällä.

Paristo on yksi kolmasosaa täysi
Paristo on kaksi kolmasosaa täysi
Paristo on täynnä

näkyy, kun akkua ladataan.
näkyy, kun käytetään verkkolaitteella akku on latautunut.

6

Automaattinen virrankatkaisu

ShoqBox sammuttaa virran automaattisesti:

- jos laite on ollut käyttämättä jonkin aikaa (voit määrittää Autom.lopetus asetuksissa)

- jos uniajastin on käytössä ja ajastimen aika umpeutuu.

ShoqBox-soittimen näyttö

ShoqBox-soittimen näytössä on monenlaisia tietoja:

Musiikkitila Viritintila
Linjatulo -tila Alarm clock (Herätyskello)
Soittolista Albumi
Tyylilaji Esittäjä
Kaikki Taajuuskorjain

< Edellinen käytettävissä oleva > Seuraava käytettävissä oleva

valikko tai kirjastotaso valikko tai kirjastotaso
Valittavissa oleva asetus Valittu asetus
Uusinta 1 Uusinta kaikki
Satunnaistoisto Dynamic Bass Boost valittu

- ShoqBox näyttää lyhyen animaation, jos toiminnon suorittaminen kestää yli kaksi sekuntia.

- kun säädät äänenvoimakkuutta, äänenvoimakkuuden säätöikkuna näkyy hetken.

7

ShoqBox-soittimen painikkeiden käyttäminen

Vianmääritys Painettavat painikkeet

ShoqBox-soittimen Paina PALAUTUSAUKKOA jollain pienellä esineellä
asetusten palauttaminen kaksi sekuntia.

ShoqBox-soittimen Paina MENU-painiketta ja valitse Asetukset > Restore
tehdasasetusten palauttaminen settings (Palauta asetukset). Valitse Kyllä.

Perustoiminto Painettavat painikkeet

ShoqBox-soittimen virran Paina ja pidä alhaalla 2; -painiketta
kytkeminen ja katkaiseminen
Valitse Musiikki / Korosta valinta painamalla SOURCE-painiketta ja valitse
Viritin / Linjatulo
Siirry valikkonäyttöön tai Paina MENU-painiketta
poistu siitä
Selaaminen

Valikon eri tasoille siirtyminen Seuraava taso 2 -painikkeella ja edellinen 1 -painikkeella
Musiikin toistaminen Korosta valinta ja paina 2; -painiketta
Toiston keskeyttäminen Paina toiston aikana 2; -painiketta
Äänenvoimakkuuden muuttaminenPaina VOLUME + - painiketta –
Kappaleen pikahaku eteenpäin Paina ja pidä alhalla
Kappaleen pikahaku taaksepäin Paina ja pidä alhalla
Seuraavan tai edellisen Seuraava taso 4-painikkeella ja edellinen 3-painikkeella

kappaleen toistaminen
Virittäminen Valitse radiotilassa Manual Tuning (Manuaalinen viritys) tai

Toista radiota tai määritä Korosta valinta ja odota kaksi sekuntia
aseman pikavalinta

8

3,4

, 1, 2 ylös, alas, vasemmalle, oikealle

4 -painiketta
3 -painiketta

Virittää autom. kaikki painamalla MENU-painiketta

Musiikkitila:Toistaminen

Kun olet ladannut MP3- tai WMA-raidat tietokoneesta ShoqBox-laitteeseen, voit käsitellä musi­ikkia viidellä eri tavalla.

1 Siirry musiikkitilaan painamalla SOURCE-painiketta ja valitsemalla

vaihtoehto Musiikki.

2 Selaa haluamasi asetuksen kohdalle painamalla

Siirry seuraavalle tai edelliselle kirjastotasolle painamalla 2 - tai 1 -painiketta.

3 Aktivoi valinnan toistaminen painamalla 2; -painiketta.

➯

VIHJE

0 Asenna laitteen mukana toimitettu ohjelmisto ja lue ohjeet.
0 Kun albumia toistetaan, raidat järjestetään raitojen numeroiden mukaan.

Samannumeroiset raidat järjestetään sitten aakkosjärjestetykseen.

0 Valitse Lisätietoa Kappalee kohdassa Asetukset ➔ [>] näpp.oikopolku.

Saat raidan tiedot näkyviin, kun painat toistonäytössä painiketta 2.
Esimerkiksi seuraavat tiedot näkyvät: raidan nimi, esittäjän nimi, koodekki
(MP3 tai WMA), bittinopeus, raidan kesto, albumi ja laji.

3

- tai 4-painiketta.

9

Radiotila

Aseta vakiovarusteisiin kuuluva antennisovitin p / b -liittimeen, jos kuuntelet musiikkia
sisäisistä kaiuttimista. Paranna kuuluvuutta vetämällä antenni ulos ja siirtämällä sitä.

Siirry radiotilaan painamalla SOURCE-painiketta ja valitsemalla vaihtoehto Viritin.
Kun siirryt radiotilaan, tallennetun musiikin toisto lakkaa.

Automaattinen viritys

1 Paina MENU-painiketta ja valitse

jos haluat valita automaattisesti 10 voimakkainta radioasemaa.

2 Voit selata esiasetuksia ylöspäin painamalla

VIHJE

➯

0 Käytettävissä olevat asemat on asennettu valmiiksi signaalin

kuuluvuusjärjestyksessä (vahvin signaali ensimmäisenä).

0 Virittää autom. kaikki-toiminto poistaa kaikki aiemmin tallennetut asemat.

10

Virittää autom. kaikki

3

,

ja alaspäin painamalla 4.