PHILIPS PSS120 User Manual [cs]

brugermanual

käyttöoppaita | uživatelské příručky | felhasználói útmutatók
instrukcje obsługi | používateľské príručka |

ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘

ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl

Přejeme vám skvělé zážitky se
Philips ShoqBox

Navštivte stránku: www.philips.com/support
Po zadání názvu výrobku se zobrazí:

· Často kladené otázky (FAQ)

· Aktuální uživatelské příručky

· Nejnovější software počítače ke stažení

· Inovační firmwarové soubory

Zaregistrovat

Protože máte možnost tento výrobek aktualizovat,
doporučujeme, abyste jej zaregistrovali na webovém serveru

www.philips.com/register a získali tak přístup k informacích o

nových dostupných aktualizacích poskytovaných zdarma.

Typový štítek je umístěn na zadní straně krytu konektorů. K jeho prohlédnutí
otevřete kryt konektorů.

1

Rychlý start

1 Nabijte baterii

Otevřete kryt připojení na zadní straně systému.
Připojte dodaný dobíjecí adaptér pro více úrovní napětí
do konektoru označeného 5V DC a potom připojte
dobíjecí adaptér do standardní zásuvky střídavého proudu.
Můžete nabíjet 4 hodiny pro 100% nabití baterie. Rychlé nabíjení: 1 hodiny.

(Životnost baterie se může lišit podle způsobu používání.)

2 Nainstalujte hudební software

Vložte dodaný disk CD do jednotky CD-ROM v počítači.
Instalaci dokončete podle pokynů na obrazovce.

POZOR! UŽIVATELÉ OPERAŚNÍHO SYSTÉMU WINDOWS 98SE:

Abyste se vyhnuli problémům při instalaci, zařízení ShoqBox k počítači NEPŘIPOJUJTE,
dokud se instalace NEDOK

3 Připojte zařízení ShoqBox k počítači

Pomocí dodaného kabelu USB připojte zařízení
ShoqBox, napájené pomocí dodaného adaptéru.
Automaticky se objeví obrazovka připojení USB.

2

ONČÍ.

4 Uspořádejte a přeneste si svoji hudbu

Spusťte hudební software z plochy systému
Windows nebo nabídky Start. Uspořádat svou
hudbu a seznamy skladeb. Soubory s hudbou
přeneste z počítače na zařízení ShoqBox.

➯

TIP

Podrobné informace jsou uvedeny v nápovědě zvoleného hudebního softwaru.

5 Bezpečné odpojení

Odejděte z hudebního softwaru.
Zařízení ShoqBox bezpečně odpojte od počítače klepnutím na hlavní panel, aby
nedošlo k chybě souboru. (Uživatelé systému WINDOWS 98SE: ikona není k dis
pozici Po dokončení přenosu souborů zařízení ShoqBox odpojte.)

6 Hudbu můžete poslouchat kdekoli

Stiskněte a podržte tlačítko 2; přehrávač se zapne. Pomocí posunovacích
tlačítek procházejte možnosti, stiskněte položku 2; ,a užívejte si hudbu.

3

1

2

3

4

MENU

y

SOURCE

5V DC

5V DC

8

RESET

RESET

9

7

USB

USB

1010 1111

LINE IN

LINE IN

6

5

1212

4

Přehled zapojení a ovladačů

1 Navigace

2 + /

––

3

Nahoru /

4

Pravé /

1

Dolů / Přechod na předchozí nabídku nebo
úrovně knihovny

2

Levé / Potvrzení nastavení nabídky

Ovládání hlasitosti

Předchozí

Další

/ Rychlé přetočení

/ Přetočit

3 DBB Povolení nebo zakázání funkce Dynamic Bass Boost, která

zvýrazňuje basové tóny

4 MENU Možnosti nabídky
5 2; y zapnutí / vypnutí; přehrávání / pozastavení; přehrání nebo

uložení rozhlasové stanice

6 SOURCE Přechod do hlavní nabídky nebo zobrazení možností

obrazovky přehrávání nebo knihovny

7 Kryt připojení
8 5V DC Zásuvka pro nabíjení
9 Otvor pro Stisknutím můžete zařízení resetovat, pokud přestane reagov

resetování at (zablokuje se)

0 USB Konektor kabelu USB
! LINE IN 3,5mm zásuvka pro zvukový kabel: slouží pro připojení ke

konektoru LINE OUT doplňkového zařízení.

@ p

/

b 3,5mm konektor pro sluchátka (nejsou součástí dodávky)

nebo pro anténu FM (součást dodávky) - při poslechu
pomocí reproduktorů

5

Příslušenství

1 x Adaptér střídavého a stejnosměrného proudu
1 x Kabel USB
1 x Zvukový kabel
1 x Cestovní pouzdro
1 x Ohebná anténa FM
1 x Rychlý start
1 x Disk CD-ROM s uživatelskou příručkou, ovladači, častými otázkami (FAQ) a pro

gramy pro správu hudby

Napájení

Zapnuto: Stiskněte ovladač 2; po dobu 2 sekund.

Vypnuto: Opět stiskněte ovladač 2; po dobu 2 sekund nebo déle.

➔ Krátce se zobrazí úvodní okno PHILIPS.

Indikace úrovně napájení

Varování při slabé baterii: zobrazí se, pokud je energie baterie velmi nízká.
Použijte 5V adaptér pro dobití nebo napájení systému. Systém jinak během jedné
minuty přejde do režimu vypnutí napájení.

Napájecí články jsou nabité z jedné třetiny
Napájecí články jsou nabité ze dvou třetin
Napájecí články jsou úplně nabité

zobrazí se nabíjení baterie.
zobrazí se pfii provozu pomocí adaptéru nebo plném nabití.

6

Automatické vypnutí

Systém se automaticky vypne:

- pokud je zařízení určitou dobu nečinné

(dobu pro automatické vypnutí lze nastavit, viz Nastavení).

- pokud je aktivován časovač režimu spánku a je dosažen konec období časovače.

Displej zařízení ShoqBox

Zařízení ShoqBox má intuitivní displej, na němž se zobrazují různé informace:

Hudebního režimu Režim rádio
režim Line-in Budík
Playlists (Seznamy skladeb) Albums (Alba)
Genres (Žánry) Artists (Umělci)
All tracks (Skladby) Equalizer (EQ) / Ekvalizér

Dostupná předchozí úroveň > Další dostupná úroveň nabídky

<

nabídky nebo knihovny nebo knihovny
Dostupná možnost Zvolená možnost

Repeat 1 (Opakovat 1) Repeat all (Opakovat vše)
Shuffle (Náhodně) Zvoleno digitální zvýraznění basů

- Pokud činnost trvá déle než 2 sekundy, zobrazí systém krátkou animaci.

- Při nastavení hlasitosti se krátce zobrazí obrazovka nastavení hlasitosti.

DBB Bass Boost

7

Používání ovladačů ShoqBox

Odstraňování problémů Ovladače ke stisknutí

Resetování zařízení ShoqBox Stiskněte otvor pro resetování malým předmětem

Obnovení nastavení výrobce Stiskněte tlačítko MENU; přejděte na příkaz Nastavení

Základní operace Ovladače ke stisknutí

Zapnutí a vypnutí zařízení ShoqBox Stiskněte a podržte tlačítko 2;

Vyberte možnost Hudba, Zvýrazněte volbu stisknutím tlačítka
Tuner nebo Line-in SOURCE a vyberte

Zobrazení nabídky nebo Stiskněte MENU
ukončení zobrazení

Posun a procházení
Přesun k různým úrovním nabídky Stiskněte položku 2 pro další a 1 pro předchozí
Přehrávání hudby Zvýrazněte volbu a stiskněte 2;
Pozastavení hudby Při přehrávání stiskněte 2;
Změna hlasitosti Stiskněte tlačítko VOLUME + / –
Rychlý posun skladby vpřed Částečně stiskněte a podržte
Přetáčení skladby Částečně stiskněte a podržte
Přehrání další nebo Stiskněte tlačítko4pro další a3pro předchozí

předchozí skladby
Ladění Stisknutím tlačítka MENU vyberte Ruční ladění nebo

Přehrání rádia nebo předvolba stanice Zvýrazněte výběr a vyčkejte 2 sekundy

8

po dobu 2 sekund

> Obnovit nastavení a vyberte možnost Ano.

3, 4

, 1, 2 pro pohyb nahoru, pravé, dolů, levé

4
3

možnost AutoTune v režimu Rádio

Hudebního režimu: Přehrávání

Po stažení stop MP3 nebo WMA z počítače do systému můžete získat přístup k hudbě
v systému pěti různými způsoby.

1 Stiskněte tlačítko SOURCE (ZDROJ) a zvolte MUSIC; vstoupíte do hudebního

režimu.

2 Chcete-li se posunout k možnosti nahoru nebo dolů, stiskněte

a předchozím úrovním knihovny přejděte stisknutím 2 a 1.

3 Přehrávání své volby aktivujte stisknutím 2;.

➯

TIP

0 Instalujte dodaný software a přečtěte si pokyny.
0 Při přehrávání alb jsou stopy seřazeny podle pořadí čísla stopy.

Případné stopy se stejným číslem jsou poté dále řazeny abecedně.

0 V klávesové zkratce Nastavení ➔ [>] vyberte položku. Další

informace.Stisknutím možnosti 2 na obrazovce přehrávání můžete zobrazit
informace o stopě, například název stopy, jméno interpreta, kodek (MP3
nebo WMA), bitovou rychlost, trvání stopy, album a žánr.

3

nebo 4. K dalším

9

Režim rádio

Pokud posloucháte pomocí integrovaných reproduktorů, zasuňte dodanou

ohebnou anténu d o konektoru p / b..Roztáhněte a nastavte anténu pro

dokonalejší příjem.

Stiskněte tlačítko SOURCE (ZDROJ) a zvolte "Radio"; vstoupíte do režimu rádio.
Při vstupu do režimu rádio se přestane přehrávat zaznamenaná hudba.

Automatické ladění

1 Stiskněte tlačítko MENU a vyberte položku AutoTune pro

automatický výběr 10 nejsilnějších rozhlasových stanic.

2 Stisknutím tlačítka

stisknutím tlačítka 4se posunete dolů.

TIP

➯

0 Dostupné stanice jsou uloženy jako předvolby v pořadí klesající síly signálu.
0 Funkce AutoTune přepíše všechny dříve uložené stanice.

10

3

se v předvolbách posunete nahoru;