Page 1
13
Erste Schritte mit dem Personal
Sound System (PSS)
Nehmen Sie sich bitte vor der Verwendung Ihres PSS einen Moment Zeit, um diese
Hinweise zu lesen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem Personal Sound System (pss)
Registrieren
Sie sollten Ihr aktualisierbares Produkt unter www.philips.com/register registrieren lassen, damit
wir Sie informieren können, wenn für Ihr Produkt ein Upgrade verfügbar ist.
Ist ein Handbuch verfügbar?
Ein ausführliches Benutzerhandbuch finden Sie auf der CD, die im Lieferumfang Ihres PSS
enthalten ist. Nehmen Sie sich etwas Zeit, um alle verfügbaren Funktionen kennen zu lernen.
Sie können die Datei auch von der folgenden Website herunterladen: www.philips.com/support
Vergessen Sie Aktualisierungen nicht
Wir sind uns sicher, dass Sie sehr lange Freude an Ihrem Produkt haben werden. Für eine
gleichbleibend ausgezeichnete Leistung sollten Sie regelmäßig unter www.philips.com/support
nachschauen, ob für Ihr Produkt kostenlose Aktualisierungen der Software und Firmware
erhältlich sind.
Die angebotenen Aktualisierungen optimieren die Leistung Ihres Produkts und gewährleisten in
Zukunft die Kompatibilität mit neu entwickelten Audioformaten.
Genießen Sie das neue Musikerlebnis.
Deutsch
QSG_deu 29/12/04 15:18 Page 13
Page 2
14
MENU
SOURCE
USB
RESET
LINE IN
5V DC
USB
RESET
LINE IN
5V DC
1
2
3
10 11
7
8
9
6
5
4
12
y
QSG_deu 29/12/04 15:18 Page 14
Page 3
15
Deutsch
Ubersicht über Anschlüsse und Steuerungen
1 Navigation
3
Soben / Voriger Titel / Zurückspulen
4
Unten / Nächster Titel / Vorspulen
1
Links / Zurück zu vorherigen Menü- oder Archivebenen
2
Rechts / Bestätigt die Auswahl einer Menüeinstellung
2 + / – Lautstärkeregelung
3 DBB Aktiviert bzw. deaktiviert Dynamic Bass Boost zur Verbesserung
der Basstonqualität
4 MENU Für Menüoptionen
5 2; ein- / ausschalten;Wiedergabe / Pause; Wiedergabe/Speicherung
eines Radiosenders
6 SOURCE Zurück zum Hauptmenü / zeigt Wiedergabe- oder
Archivoptionen an
7 Anschlussabdeckung
8 5V DC Ladebuchse
9 Reset opening Zum Zurücksetzen des Gerätes, wenn es "abgestürzt" ist oder
(Zurücksetzen) sich "aufgehängt" hat
0 USB USB-Kabelanschluss
! LINE IN 3,5-mm-Buchse für Audiokabel:Wird an den LINE OUT-
Anschluss eines Zusatzgerätes angeschlossen.
@ p
/
b 3,5-mm-Buchse für Kopfhörer (nicht mitgeliefert) oder FM-
Antenne (mitgeliefert) - bei Wiedergabe über Lautsprecher
QSG_deu 29/12/04 15:18 Page 15
Page 4
16
1
Den Akku laden
Ihr PSS wird über eine wiederaufladbare Batterie mit Strom versorgt.
Für 100 % Akkuleistung 4 Stunden lang aufladen.
Sie können aber auch den mitgelieferten Adapter/das
Ladegerät verwenden, um das PSS zu betreiben.
2
Einschalten und los geht's!
Einschalten: Drücken Sie 2; zwei Sekunden lang. Ausschalten: Drücken Sie 2;
erneut mindestens zwei Sekunden lang. Auf Ihrem PSS finden Sie eine Auswahl
an vorinstallierten Musiktiteln, damit Sie sofort Musik genießen können.
Grundlegende Bedienung Zu drückende Tasten
Music (Musik)/Tuner / SOURCE drücken und eine Option
LINE-IN auswählen auswählen
Menü öffnen/schließen Drücken Sie MENU
Scrollen und Browsen
3,4
, 1, 2 für oben,unten,links,rechts
Zu verschiedenen Niveaus Drücken Sie 2 für den folgenden und 1
des Menüs gehen für den vorhergehenden Titel
Musik wiedergeben Markieren Sie die Auswahl und drücken Sie 2;
Wiedergabe anhalten Drücken Sie 2; während der Wiedergabe
Lautstärke anpassen Drücken Sie VOLUME + / –
Innerhalb eines Titel vorspulen Drücken Sie
4 halb herunter und halten Sie sie
gedrückt
Innerhalb eines Titel zurückspulen Drücken Sie 3halb herunter und halten Sie sie
gedrückt
Folgenden oder vorhergehenden Drücken Sie
4
für den folgenden und 3für
Titel wiedergeben den vorhergehenden Titel
QSG_deu 29/12/04 15:18 Page 16
Page 5
17
Deutsch
4
Verbinden
S
3
Installation
Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk
Ihres Computers ein. Startet die CD nicht automatisch, klicken
Sie im Stammverzeichnis der CD auf die Datei pss.exe. Wählen
Sie eine Sprache aus. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem
Bildschirm,um die Installation von Musicmatch® Jukebox und
Geräte-Manager abzuschließen.
ACHTUNG!
NUTZER VON WINDOWS 98SE:
UM PROBLEME BEI DER INSTALLATION ZU VERMEIDEN, SCHLIEßEN SIE LHREN PSS
ERST AN DEN PC AN, NACHDEM DIE INSTALLATION ABGESCHLOSSEN IST.
Öffnen Sie die Anschlussabdeckung auf der Rückseite des pss.
Schließen Sie den im Lieferumfang enthaltenen Multispannungsadapter/das
Ladegerät an die mit 5V DC gekennzeichnete pss-Buchse sowie an eine handelsübliche Steckdose an. Schließen Sie das kleine Ende des USB-Kabels an das PSS
und das große Ende an den USB-Port des Computers an. Auf dem PC wird das
pss im Windows Explorer unter "Arbeitsplatz" als "Wechseldatenträger" erkannt.
Sie können jetzt mit dem Übertragen von Musiktiteln beginnen.
QSG_deu 29/12/04 15:18 Page 17
Page 6
18
5
Übertragung
Starten Sie Musicmatch® auf dem PC vom
Windows-Desktop oder dem Startmenü aus.
Titel Ihrem Musikarchiv hinzufügen
Wählen Sie im Menü OPTIONEN > MUSIKARCHIV > TRACKS AUF
ALLEN LAUFWERKEN SUCHEN UND HINZUFÜGEN. Wählen Sie im
Feld LOOK IN (SUCHEN IN) den Eintrag ALL DRIVES (ALLE LAUFWERKE)
(oder das von Ihnen gewünschte Laufwerk), um nach Musikdateien zu suchen.
Aktivieren oder deaktivieren Sie weitere Optionen, und klicken Sie auf OK,
um die Suche zu starten. Die Dateien werden zum Archiv hinzugefügt.
Wiedergabelisten für die Übertragung erstellen
Elemente können durch Klicken ausgewählt werden. Ziehen Sie die Auswahl
auf das Abspiellistenfenster. Ihr ausgewählter Titel befindet sich jetzt in der
Wiedergabeliste. Die Wiedergabe wird gestartet.
Senden von Tracks an das Gerät
Klicken Sie auf DATEI > AN TRAGBARES GERÄT SENDEN um den
Portable Device Manager aufzurufen. Das PSS wird im Portable Device
Manger als Symbol angezeigt. Ziehen Sie Tracks und Abspiellisten per Drag &
Drop auf den Portable Device Manager. Ihre Auswahl wird jetzt auf das Gerät
übertragen. Sie können Abspiellisten durch Klicken auf die Schaltfläche
unter dem Abspiellistenfenster direkt an das Gerät übertragen.
S
Musikdaten, die nicht mithilfe von Musicmatch® Jukebox an Ihr
Gerät übertragen wurden, können auf dem Gerät nicht
wiedergeben werden.
QSG_deu 29/12/04 15:18 Page 18
Loading...