Philips PSS110 User Manual [nl]

user manual

manuel d’utilisation | benutzerhandbuch | manual del usuario gebruikershandleiding | manuale per l'utente | manual do usuário användar-handbok

We hopen dat u veel plezier zult beleven aan de Philips ShoqBox

Bezoek onze website: www.philips.com/support en voer de naam van het product in. U kunt de volgende onderwerpen bekijken:

· FAQ (veelgestelde vragen)

· De nieuwste gebruikershandleidingen

· De nieuwste downloads voor de pc

· Firmware-upgradebestanden

Registreren

Omdat u uw product kunt upgraden, raden wij u aan uw product te registreren op www.philips.com/register, zodat we u kunnen informeren zodra er nieuwe gratis upgrades beschikbaar zijn.

Het typeplaatje bevindt zich op de achterzijde van het deksel met de aansluitingen. Open het deksel om het typeplaatje te zien.

Snel aan de slag

1 Laad de batterij op

Open het klepje aan de achterkant van het ShoqBox, waar de aansluitingen zich bevinden. Sluit de meegeleverde multi-voltage adapter/lader aan op de 5 V DC-ingang van het en steek vervolgens de stekker van de multi-voltage adapter/lader in een gewoon stopcontact. Na 4 uur is de batterij volledig opgeladen. Snelladen: 1 uur.

(Hoe lang de batterij meegaat, hangt af van het gebruik.)

2 Muzieksoftware installeren

Plaats de meegeleverde cd-rom in de cd-romspeler van de pc. Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien.

LET OP! GEBRUIKERS VAN WINDOWS 98SE:

Sluit de ShoqBox NIET aan op de pc V

3 Verbind de ShoqBox met de pc

Verbind de ShoqBox met de pc via de meegeleverde USB-kabel, terwijl de ShoqBox wordt gevoed door de meegeleverde adapter. Het USB-verbindingsscherm wordt automatisch weergegeven.

OORDAT de installatie is voltooid.

4 Muziek organiseren en overbrengen

Start uw muzieksoftware via het bureaublad van Windows of het menu Start. Uw muziek en afspeellijsten organiseren. Breng muziekbestanden over van de pc naar de ShoqBox.

➯

TIP Meer informatie vindt u in de Help van de geselecteerde muzieksoftware.

5 Koppel het apparaat voorzichtig

Muzieksoftware afsluiten. Koppel de ShoqBox veilig los van de pc door op oop de taakbalk te klikken, om bestandsfouten te voorkomen.

(Gebruikers van WINDOWS 98SE : het pictogram op ontbreekt. Koppel de ShoqBox los nadat de bestandsoverdracht is voltooid.)

6 Ga op in uw muziek, waar u ook bent

Houd 2; ingedrukt om de stroom in te schakelen. Gebruik de schuifknoppen om te bladeren en druk op 2; om de muziek af te spelen!

SOURCE

USB

RESET

LINE IN

5V DC

USB

RESET

LINE IN

5V DC

1010 1111

1212

Overzicht van aansluitingen en bedieningselementen

1 Navigeren

2 + / – Volumeregeling

3 DBB Schakel Dynamic Bass Boost in of uit om de bastonen al

4 MENU Voor menuopties

5 2; y In- of uitschakelen; afspelen / pauze; weergave/opslag

6 SOURCE Hiermee keert u terug naar het hoofdmenu/geeft u

7 Klepje waarachter de aansluitingen zich bevinden

8 5V DC Aansluiting voor opladen

9 Reset-opening Druk hier als het apparaat blijft hangen of blokkeert

0 USB Aansluiting voor USB-kabel

! LINE IN 3,5-mm aansluiting voor audiokabel: maakt verbinding

@ p

b 3,5-mm ingang voor hoofdtelefoon (niet meegeleverd) of voor

Omhoog / vorige / terugspoelen

Omlaag / volgende / vooruitspoelen

Naar links / hiermee keert u terug naar het vorige menu- of bibliotheekniveau

Naar rechts / hiermee bevestigt u een menu-instelling

dan niet te versterken

van radiostation

het weergavescherm of de bibliotheekopties weer

met LINE OUT van andere apparatuur.

FM-antenne (meegeleverd) - indien via luidsprekers wordt geluisterd

Accessoires

1 x Adapter AC/ DC 1 x USB-kabel 1 x Audiokabel 1 x Reistas 1 x FM-antenne met draden 1 x Snel aan de slag 1 x CD-ROM met gebruikershandleiding, stuurprogramma's, veelgestelde vragen en software

voor muziekbeheer

Voeding

Inschakelen: Druk 2 seconden op 2; .

Uitschakelen: Druk 2 seconden of langer op 2;.

➔ Het welkomstscherm van PHILIPS is kort te zien.

Indicatie van batterijniveau

Batterij bijna leeg : u ziet deze waarschuwing als de batterij bijna leeg is. Sluit de 5 V-adapter aan om het ShoqBox op te laden of te blijven gebruiken. Als u dit niet doet, wordt het ShoqBox binnen een minuut uitgeschakeld.

Batterij eenderde vol Batterij tweederde vol Batterij vol

dit ziet u als de batterij wordt opgeladen.

dit ziet u als u werkt via de adapter als de batterij vol is.

Automatisch uitschakelen

Het ShoqBox wordt in de volgende gevallen automatisch uitgeschakeld:

- als de set enige tijd niet wordt gebruikt (u kunt de periode waarna het ShoqBox wordt Automatisch afsluiten aanpassen, zie Instellingen.

- als de sleeptimer actief is en het einde van de timerperiode wordt bereikt.

De ShoqBox-display

De ShoqBox bezit een overzichtelijke display waarop verschillende informatie wordt weergegeven:

Muziekmodus Tunermodus

Line-in-modus Alarm clock

Playlist Albums

Genres Artiesten

Alle nummers Equalizer

< Vorig menu- of > Volgend menu- of

bibliotheekniveau beschikbaar bibliotheekniveau beschikbaar

Optie beschikbaar voor selectie Optie geselecteerd

Herhaal 1 Herhaal alle

Shuffle DBB Bass Boost geselecteerd

- Als de uitvoering van een activiteit meer dan 2 seconden kost, ziet u een korte animatie op het ShoqBox.

- Als u het volume aanpast, ziet u kort een scherm waarin dit wordt weergegeven.

Bedieningselementen van de ShoqBox gebruiken

Problemen oplossen Bedieningselementen

De ShoqBox resetten Druk 2 seconden met een klein voorwerp op de

Standaardinstellingen Druk op MENU; ga naar Instellingen > Restore settings

Basisbediening Bedieningselementen

De ShoqBox in- of uitschakelen Houd 2; ingedrukt

Muziek/Tuner/Line-in selecteren Druk op SOURCE om de gewenste keuze te

Menuweergave openen/sluiten Druk op MENU

Navigeren

Naar ander menuniveau gaan Druk op 2 voor volgend niveau of op 1 voor vorig niveau

Muziek afspelen Markeer selectie en druk op 2;

Muziek pauzeren Druk op 2; tijdens het afspelen

Volume wijzigen Druk op VOLUME + / –

Vooruitspoelen in een track Indrukken en vasthouden

Terugspoelen in een track Indrukken en vasthouden

Volgende of vorige track afspelen Druk op 4voor volgend niveau of op 3voor vorig niveau

Afstemmen Druk op MENU om in de radiomodus Handm. inst.

Afstemmen op radio/ Markeer de selectie en wacht 2 seconden voorkeurzenders instellen

RESET-OPENING

(Instellingen herstellen) en selecteer Ja.

markeren en te selecteren

3,4

, 1, 2 voor resp.omhoog,omlaag,naar links,naar rechts

of Autom. afst. alle zend te selecteren

Muziekmodus: Afspelen

Als u MP3/ WMA-tracks vanaf de computer naar het ShoqBox hebt gedownload, is de muziek op het ShoqBox op 5 verschillende manieren toegankelijk.

1 Druk op SOURCE en selecteer Muziek om de muziekmodus te openen.

2 Druk op

3 Druk op 2; om uw selectie af te spelen.

➯

om de lijst omhoog of op 4om de lijst omlaag te verschuiven en op die manier de gewenste optie weer te geven. Druk op 2 voor volgende of op 1 voor vorige niveaus van de bibliotheek.

TIP

0 Installeer de meegeleverde software en lees de instructies.

0 Tijdens het afspelen van de albums worden de tracks gesor teerd op

tracknummer. Tracks met hetzelfde nummer worden vervolgens alfabetisch gerangschikt.

0 Selecteer Meer info onder Instellingen ➔ [>] knop snelkoppeling.

Vervolgens kunt u op het weergavescherm op 2 drukken om de gegevens van de tracks weer te geven, zoals titel, naam van de artiest, codec (MP3 of WMA), opnamebron, duur van de track, album, genre.

Radiomodus

Sluit de meegeleverde antenne aan op de p / b -ingang als u via de

ingebouwde luidsprekers wilt luisteren.Trek de antenne uit en zoek de stand op met de beste ontvangst.

Druk op SOURCE en selecteer Tuner om de radiomodus te openen. Eventuele muziekweergave wordt onderbroken als u de radiomodus instelt.

Automatisch afstemmen

1 Druk op MENU en selecteer Autom. afst, alle zend als u de 10 radiostations wilt

selecteren die het beste worden ontvangen.

2 Druk op

➯

voor uw voorkeuzezender.

TIP

0 De beschikbare stations worden als voorkeurzenders opgeslagen,

0 Als u de optie Autom. afst, alle zend kiest, worden alle eerder opgeslagen

om naar boven te bladeren of 4om naar beneden te bladeren

op volgorde van afnemende signaalsterkte.

stations overschreven.

+ 24 hidden pages