|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3222 636 40101 |
|
|
Test |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02/2002 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Printed in EU |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
- |
|
+ |
|
|
- |
+ |
|
|
|
|
|
Data subject to change |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
http://www.controls4lighting.com |
||
- |
|
|
|
LRM |
|
+ |
|
|
|
AWG 26 |
|
|
RJ-12 (6p/6c) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
8115 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
LRM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8116 |
|
+ |
= |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
+ |
= |
|
1 |
6 |
|
|
1 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
5 |
|
|
2 |
5 |
www.controls4lighting.com |
|
+ |
= |
|
3 |
4 |
|
|
3 |
4 |
||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
7 |
|
|
|
|
8 |
|
|
|
Telejack connectors |
|
Function |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pin/core Colour wire |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
White |
|
12-24 VDC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Black |
|
Common |
|
|
|
- |
+ |
|
|
|
|
|
|
3 |
Red |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Green |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
+ |
|
|
|
5 |
Yellow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Blue |
|
Signal |
|
||
Ref + |
|
|
|
Ref - |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Lux |
|
|
|
|
Supply Voltage * |
12 to 24 VDC |
RH |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
Supply Current |
8mA |
LED off |
20-85% |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
Ref + |
|
|
|
|
|
|
10mA LED on |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
“Signal” Output |
Normally open |
kg |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
|
|
|
|
|
|
|
|
< 50 mA |
0.055 kg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Ref - |
|
|
|
|
* I short circuit < 1A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
www.controls4lighting.com |
|
|||
|
|
LRM |
8115 |
|
|
|
t |
|
|
|
|
|
||
|
|
LRM |
8116 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LRM 8115 movement detector, long range
LRM 8116 movement detector, wide angel
Installation instructions
Instructions de montage |
Istruzioni di montaggio |
|
||||
Montageanweisung |
Instrucciones de montaje |
|
||||
Montagevoorschrift |
Installationsvejledning |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dimensions in mm |
|
|
|
|
|
|
66 |
70 |
|
61.3 |
|
|
4.5 |
|
|
|
|
66 |
|
30 |
|
12 |
|
44 |
|
|
|
1 |
|
|
|
RJ12 |
|
12-24 VDC |
|
White |
|
|
|
|
|
|
|
|
Black |
Common |
WireMaster |
|
Blue |
||
|
Signal |
LightMaster |
|
|
|
|
LCC 8014 (5m), LCC 8011 (1m), cut off one end
HELIO
TRIOS
LCC 8014 (5m)
LCC 8011 (1m)
2
5 mm |
|
30 |
mm |
|
Ø 3.5 - 4 mm
|
|
|
LCC 8014 |
|
|
||
3 |
|
|
LCC 8011 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
On |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
|
|
1 |
ON |
|
|
|
|
|
|
4 3 2 |
MORS |
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
= 1 min. |
|
|
|
LED |
|
|
|
= 20 min. |
4 |
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
= 5 min. |
= 25 min. |
+ |
= |
||
|
|
= 10 min. |
= 30 min. |
+ |
= |
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
= 15 min. |
= 35 min. |
|
|
||
4 |
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
b |
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
c |
|
d |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
2 |
5 |
|
|
|
|
|
|
LRM 8115 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 m |
|
2,1 m |
|
|
|
|
A |
|
|
|
|
|
|
|
LRM 8116 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
90˚ |
12° |
A = 30 m |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20° |
A = 10 m |
|
|
|
|
|
12° |
B = 15 m |
6 |
2,1 m |
|
B |
|
20° |
B = 7.5 m |
|
|
|
|
|