Philips Voice Tracer
Enregistreur numérique
avec ClearVoice
LFH0612
Enregistrez toutes vos idées
Profitez d'un son cristallin grâce à ClearVoice
L'enregistreur numérique Voice Tracer est parfait pour enregistrer des notes
personnelles, des idées ou des réflexions où que vous soyez. Il vous suffit de transférer
vos notes sur un ordinateur via USB et vous n'avez plus qu'à écouter vos enregistrements.
Qualité audio supérieure
• Fonction de déclenchement vocal pour l'enregistrement mains libres
• Enregistrement au format courant MP3
• ClearVoice pour une lecture de la voix claire et nette
Simplicité et intuitivité
• Transfert rapide d'enregistrements et de données grâce à la connexion USB 2.0
• Enregistrement instantané avec un seul bouton
• Classement rapide et facile des fichiers dans quatre dossiers
• Plug-and-play avec Windows, Mac OS et Linux
Conçu pour vous
• Conception ultralégère et ergonomique
• Un haut-parleur sur l’avant garantit une lecture de voix cristalline
• La fonction de verrouillage évite l'activation accidentelle des boutons
*Du sens et de la simplicité
Enregistreur numérique avec ClearVoice
LFH0612/00
Points forts
ClearVoice
Il peut parfois s'avérer difficile d'enregistrer un son
d'excellente qualité lors de cours ou de
présentations, en particulier si vous n'êtes pas assis
au premier rang ou si la voix de l'interlocuteur ne
porte pas suffisamment loin. La fonction ClearVoice
ajuste automatiquement les passages moins audibles,
ce qui permet de distinguer plus facilement les voix
qui portent moins.
Enregistrement au format MP3
Le format MP3 est le format audio couramment
utilisé pour stocker les fichiers audio et, par
conséquent, un format de codage standard pour le
transfert et la lecture d'enregistrements.
Plug-and-play
Votre VoiceTracer fonctionne directement dans
Windows, Mac OS et Linux grâce à la fonction Plugand-play.
Ergonomique et ultraléger
Petit et léger, vous remarquerez à peine sa présence.
Glissez-le dans votre poche ou dans votre sac et
emportez-le partout. Le boîtier longue durée et le
design ergonomique et attrayant vous donneront
envie de le prendre partout avec vous.
Lecture de voix cristalline
Le haut-parleur avant plus puissant garantit une
expérience sonore puissante, riche et limpide.
Fonction de verrouillage
Lorsque la fonction de verrouillage est activée, les
boutons du périphérique sont inactifs.
Enregistrement instantané avec un seul
bouton
Maintenez le bouton d'enregistrement enfoncé
pendant quelques instants pour mettre en marche le
VoiceTracer et commencer à enregistrer
immédiatement.
Classement facile des fichiers
Le Voice Tracer numérique vous permet de stocker
jusqu'à 99 enregistrements dans chacun des quatre
iers disponibles, pour un classement rapide et
doss
aisé de vos fichiers.
Transfert rapide d'enregistrements
Grâce à la vitesse de transfert de données élevée de
la connexion USB 2.0 ultrarapide, le transfert
registrements vers votre PC est jusqu'à 40 fois
d'en
lus rapide que si vous utilisez une connexion USB
p
classique.
Fonction de déclenchement vocal
L'enregistrement à déclenchement vocal est une
fonction pratique pour l'enregistrement mains libres.
Dès lors que cette fonction est activée,
l'enregistrement démarre automatiquement lorsque
vous commencez à parler. Il s'arrête instantanément
lorsque vous vous interrompez et reprend lorsque
vous recommencez à parler.
Caractéristiques
Connectivité
• Écouteurs: 3,5 mm
•Microphone: 3,5 mm
• USB: USB 2.0 haut débit
Affichage
•Type: LCD
• Diagonale écran: 34,5 mm/1,4 pouce
• Rétroéclairage: non
Supports de stockage
• Capacité mémoire intégrée: 1 Go
• Type de mémoire intégrée: NAND Flash
• Compatible avec stockage de masse
Enregistrement audio
• Formats d'enregistrement: MPEG1 couche 3 (MP3)
•Microphone intégré: mono
• Modes d'enregistrement: HQ (MP3/mono), SP
(MP3/mon
• Débit binaire: 8, 32, 48, 64 kbit/s
• Durée d'enregistrement: 277 heures (SLP),
70 heures (LP), 46 heures (SP), 35 heures (HQ)
• Taux d'échantillonnage: 22 kHz (HQ), 16 kHz (SP/
LP/
Son
• Type de haut-parleur: haut-parleur dynamique de
forme arrondie intégré
• Diamètre de l'enceinte: 23 mm
• Puissance de sortie du haut-parleur: 110 mW
• Accentuation du son: ClearVoice
• Réponse en fréquence: 250-2 000 Hz (SLP), 603 500 Hz (LP), 60-5 500 Hz (SP), 60-7 000 Hz
(HQ)
Praticité
• Enregistrement instantané avec un seul bouton
• Enregistrement à déclenchement vocal
• Verrouillage du clavier
• Mise à niveau micrologicielle possible
• Vitesse de lecture variable
• Parfait pour les cours
Puissance
• Type de batterie: alcaline AAA/LR03
• Nombre de piles: 1
• Rechargeable: non
• Autonomie des piles: jusqu'à 15 heures en mode
d'enr
•Batterie incluse
o), LP (MP3/mono), SLP (MP3/mono)
SLP)
egistrement SLP
Date de publication
2010-12-22
Version: 3.1.5
12 NC: 8735 061 20011
UPC: 6 09585 19198 3
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Tous droits réservés.
Les caractéristiques sont sujettes à modification sans
préavis. Les marques commerciales sont la propriété de
Koninklijke Philips Electronics N.V. ou de leurs
détenteurs respectifs.
www.philips.com
Configuration système requise
• Système d'exploitation: Linux, Mac OS X,
Windows 7/Vista/XP/2000
•Port USB libre
Caractéristiques environnementales
• Produit sans soudures au plomb
Accessoires
• Câble USB
•1 pile AAA
• Guide de mise en route
Design et finition
• Couleur(s): blanc/chrome platinium
Dimensions du produit
• Dimensions du produit (l x H x P):
3,8 x 10,5 x 1,64 cm
• Dimensions du produit (l x H
1,5 x 4,1 x 0,6 pouces
• Poids: 0,044 kg
• Poids: 0,097 lb
•
x P):