Philips KEY008/00, KEY007/00 User Manual [sv]

key007/ 0078/ 0079
key008

digitalkamera i
nyckelringsformat

användar­handbok

2

Innehåll

Snabbstart ................................................................................ 3

Säkerhet och underhåll ........................................................ 4-5

Kontroller ................................................................................ 6-7

Datorsystemkrav ................................................................... 8

Om KEY-kameran .................................................................. 8

Medföljande tillbehör ............................................................ 9

Halsrem..................................................................................... 9

Strömtillförsel.......................................................................... 10

POWER-lampan ..................................................................... 11

Slå på och stänga av .............................................................. 12

MEMORY-lampan .................................................................... 13

Ta bilder, ljusförhållande ....................................................... 14

Överföra/ visa bilder ............................................................. 15-18

Masslagringsenhet .................................................................. 18

PHOTO MANAGER ............................................................. 19

Felsökning ................................................................................ 20-21

Tekniska data .......................................................................... 22

(c) Koninklijke Philips Electronics N.V. ,2003.
Med ensamrätt. Reproducering, kopiering, användning, bearbetning, uthyrning, offentlig visning, överföring
och / eller utsändning hel eller i delar är förbjuden utan skriftlig tillåtelse från Philips.

3

Snabbstart

Vi gratulerar och välkomnar dig till Philips digitala produkter i nyckelringsformat.
Följ de här fyra stegen för att komma igång.

1 Installation

• Sätt i den medföljande installationsskivan i datorns
cd-enhet.

– Installationsprocessen är automatisk och startas när

programmet används för första gången.

2 Uppladdning

• Ladda upp kameran (i 3 timmar) före
användning.Ta bort USB-höljet och
anslut kameran till datorns USB-port.

• Slå på datorn.

3 Ta bilder

Vrid strömbrytaren till läget på.

• Håll kameran upprätt och passa in motivet i
sökaren.

• Tryck ner slutarknappen.

4 Överföra bilder till PC

• Anslut kameran till datorns USB-port när du vill
överföra foton.

– Du kan överföra och hantera dina filer med Photo

Manager eller helt enkelt använda Windows
Explorer!

Varning!

Endast för Windows 98:
Första gången du ansluter kameran för laddning/ för att överföra filer är det
viktigt att du först sätter i den medföljande CD-SKIVAN i CD-enheten så att de
nödvändiga drivrutinerna kan installeras.

4

Säkerhet och underhåll

Se upp med följande när du använder KEY-kameran

• Trafiksäkerhet: Använd inte kameran när du kör eller cyklar. Det kan

leda till olyckor.

• Barnsäkerhet: KEY-kamerans halsrem är ingen leksak. Särskild

uppmärksamhet är nödvändig ifall kameran hanteras av små barn. Undvik
att ha halsremmen runt halsen på barn, eftersom det kan medföra stryprisk!

Så här undviker du skador och dålig funktion:

• produkten är inte vattentät: kameran får inte nedsänkas i vatten. Undvik
att utsätta USB-kontakten för vatten.Vatten i kameran kan orsaka stora
skador och rostangrepp.

• använd inga rengöringsmedel som innehåller alkohol, ammoniak, bensen
eller slipmedel, eftersom det kan skada kameran.

• undvik att röra vid objektivet A och sökaren B med fingrarna.
Använd en fuktad trasa för att ta bort fingeravtryck.

• var rädd om dina ögon: titta inte direkt mot solen genom sökaren!

• Undvik plötsliga temperaturförändringar som kan orsaka kondens på
objektivet och sökaren. Ge kameran tid att anpassa sig till den omgivande
temperaturen.

• tappa inte kameran och låt inte andra föremål falla på den. Kraftiga slag och
vibrationer kan orsaka fel.

Säkerhet och användarglädje

• För att du ska få största möjliga glädje av din Philips-produkt bör du läsa
instruktionerna i användarhandboken (på cd-skivan) och följa dem när du
använder kameran.

• aktiva mobiltelefoner och starka magnetiska fält kan orsaka
funktionsstörningar.

• den medföljande programvaruskivan är ingen musikskiva. Om du spelar en
sådan skiva på din musikanläggning kan anläggningen ta skada!

5

Säkerhet och underhåll

Miljöupplysningar

Användningen av allt miljöfarligt förpackningsmaterial undveks medvetet.Vi har
gjort vår t yttersta för att förpackningen lätt skall kunna hanteras vid
källsorteringen. Det handlar om två olika material: PET, papper och
aluminiumfolie.
Din utrustning är återvinningsbar. Notera dock att spelaren endast kan
återvinnas om den plockas isär av ett kvalificerat företag. Ta hänsyn till de
regler som gäller i ditt land/din region beträffande avfallshanteringen av
förpackningsmaterial, förbrukade batterier och gammal utrustning.

Kontroller

6

KEY007/0078/0079
KEY008

1

2

3

4

5

6

7

8

1

3
9

10
11

Kontroller

7

1 slutarknapp

tryck ner halvvägs om du vill
kontrollera ljusförhållandena.Tryck
ner helt om du vill ta en bild

2 remfäste i metall

fäst den tillhörande halsremmen
här.

3 sökarfönster

används för att komponera bilden

4 objektiv

öppnas automatiskt när strömmen
slås på. Objektivet stängs när
strömmen slås av.

TIPS:

– Kontrollera att inget skymmer eller täcker

objektivet när du fotograferar!

5 ström på/ av

slå på genom att vrida medsols,
stäng av genom att vrida motsols.

6 grepp

placera tummen eller annat finger
här du vrider på strömbrytaren.

7 USB-port

Anslut till datorns USB-port när
du vill ladda upp kameran eller
överföra filer.

8 USB-hölje

ta bort det skyddande USB-höljet
när du vill använda kamerans
USB-port.

9 Ljusnivåsensor

När du trycker ner slutarknappen
halvvägs, lyser sensorns
indikeringslampa rött, blinkar eller
förblir släckt beroende på
omgivningens ljusförhållanden.

0 POWER

indikatorlampan lyser grönt eller
blinkar beroende på status för
strömtillförsel/ filöverföring.

! MEMORY

indikatorlampan lyser gult, blinkar
eller förblir släckt beroende på
tillgången till minne i kameran.

Modell- och produktionsnummer finns bredvid USB-porten (USB-höljet

måste tas bort för att de ska synas)