Philips KEY008 User Manual [nl]

key007/ 0078/ 0079
key008

draagbare digitale
camera

gebruikers­handleiding

2

Inhoud

Aan de slag .............................................................................. 3

Veiligheid en onderhoud ...................................................... 4-5

Bedieningselementen ............................................................ 6-7

Minimale systeemvereisten ................................................. 8

Over de KEY-camera ............................................................ 8

Meegeleverde accessoires ................................................... 9

Halskoord ................................................................................. 9

Voeding .................................................................................... 10

POWER-indicator ................................................................. 11

In- en uitschakelen ................................................................ 12

MEMORY-indicator ................................................................. 13

Foto's maken, verlichting ...................................................... 14

Foto's overzetten / bekijken ............................................... 15-18

Opslag ...................................................................................... 18

PHOTO MANAGER ............................................................. 19

Problemen oplossen ............................................................. 20-21

Technische gegevens ............................................................. 22

(c) Koninklijke Philips Electronics N.V. , 2003.
Alle rechten voorbehouden. Het zonder de schriftelijke toestemming van Philips geheel of gedeeltelijk
reproduceren, kopiëren, gebruiken, wijzigen, huren, verhuren en / of in het openbaar uitzenden, is
verboden.

3

Aan de slag

Gefeliciteerd en welkom bij de draagbare digitale producten van Philips.
Om aan de slag te kunnen, volgt u de 4 stappen zoals afgebeeld.

1 Installatie

• Plaats de meegeleverde installatie-CD in het CD­ROM-station van uw computer.

– Het installatieproces start automatisch wanneer u

de CD-ROM voor het eerst in de computer
plaatst.

2 Opladen

• Laad de camera op (3 uur) voordat u
deze gebruikt. Maak het USB-klepje los
en sluit de camera aan op de USB­poort van de computer.

• Zet de computer aan.

3 Foto's maken

Zet de power control in de stand 'on' (aan).

• Houd de camera rechtop en stel het onderwerp
scherp via de zoeker.

• Druk op de sluiterknop.

4 Foto's overzetten naar de PC

• Sluit de camera aan op de USB-poort van de
computer om uw foto's over te zetten.

– U kunt uw bestanden overzetten en beheren met

Photo Manager of gewoon Windows Explorer
gebruiken!

Let op!

Alleen voor gebruikers van Windows 98:
Plaats de meegeleverde CD-ROM in het CD-ROM-station en installeer de vereiste
stuurprogramma's, voor u de camera voor het eerst aansluit om op te
laden/ om bestanden over te zetten.

4

Veiligheid en onderhoud

Gebruik de KEY-camera zorgvuldig

• Verkeersveiligheid: gebruik het apparaat niet terwijl u autorijdt of fietst,
om ongelukken te voorkomen.

• Kindveiligheid: het halskoord van de KEY-camera is geen speelgoed.
Wees vooral voorzichtig als het apparaat wordt gebruikt door jonge
kinderen. Doe het halskoord niet om de nek van een kind, om wurging te
voorkomen!

Voorkom schade of defecten:

• Dit product is niet waterdicht: houd de camera niet onder water en stel
de USB-aansluiting niet bloot aan water. Water dat in de camera
terechtkomt, kan aanzienlijke schade en roest veroorzaken

• Gebruik geen schoonmaakmiddelen die alcohol, ammoniak, benzeen of
schuurmiddelen bevatten, omdat deze het apparaat kunnen aantasten.

• Raak de lens A en zoeker B niet aan met uw vingers. Gebruik een
zachte, vochtige doek om vingerafdrukken te verwijderen.

• Voorkom schade aan uw ogen: kijk niet in de zon door de zoeker!

• Vermijd plotselinge temperatuurschommelingen, omdat deze condensatie
op de lens en zoeker kunnen veroorzaken. Geef de camera de tijd zich aan
te passen aan de omgevingstemperatuur.

• Laat de camera niet vallen en laat geen voorwerpen op de camera vallen.
Krachtige schokken en trillingen kunnen defecten veroorzaken.

Veiligheid en plezier

• Zorg dat u de instructies in de gebruikershandleiding (op de CD-ROM)
leest en het apparaat overeenkomstig deze instructies gebruikt om optimaal
plezier te beleven aan uw Philips-product.

• Ingeschakelde mobiele telefoons en krachtige magnetische velden
in de omgeving van het apparaat kunnen interferentie (storing)
veroorzaken.

• De bijgeleverde software-CD-ROM is geen audio-CD. Als u CD-ROM's
afspeelt op uw geluidsinstallatie, kan dit de geluidsinstallatie beschadigen!

5

Veiligheid en onderhoud

Met het oog op het milieu

Alle overbodig verpakkingsmateriaal werd weggelaten.We hebben ervoor
gezorgd dat de verpakking gemakkelijk in twee afzonderlijke materialen te
scheiden is: PET, papier en aluminiumfolie.
Uw speler bestaat uit materialen die na demontage door een gespecialiseerd
bedrijf gerecycled kunnen worden. Informeer waar u verpakkingsmateriaal, lege
batterijen en oude apparatuur voor recycling kunt inleveren.

Bedieningselementen

6

KEY007/0078/0079
KEY008

1

2

3

4

5

6

7

8

1

3

9

10

11

Bedieningselementen

7

1 sluiterknop

Druk half in om de verlichting te
controleren. Druk helemaal in om
de foto te maken.

2 metalen bevestigingsring

voor halskoord

Bevestig hier het halskoord.

3 zoekerscherm

Helpt u het onderwerp van de
foto scherp te stellen.

4 lens

Opent automatisch als de camera
wordt ingeschakeld. De lens sluit
als de camera wordt
uitgeschakeld.

TIP:

– Zorg dat de lens niet is geblokkeerd/

bedekt als u foto's maakt!

5 aan/ uit

Draai rechtsom om in te
schakelen.
Draai linksom om uit te schakelen.

6 handvat

Plaats hier uw vinger/ duim om de
power control te draaien.

7 USB port

Sluit de camera aan op de USB­poort van uw computer om de
camera op te laden/ bestanden
over te zetten.

8 USB-klepje

Maak het beschermende USB­klepje los om de USB-poort van
de camera te onthullen.

9 Lichtsensor

Afhankelijk van het omgevingslicht,
licht de sensor rood op/ knippert/
blijft zwart als u de sluiterknop
half indrukt.

0 POWER

Afhankelijk van de power-status/
bestandsoverdracht licht de
indicator groen op/ knippert.

! MEMORY

Afhankelijk van het beschikbare
geheugen van de camera, licht de
indicator geel op/ knippert/ blijft
zwart.

De model- en productienummers vindt u naast de USB-poort (verwijder het

USB- klepje om de nummers te zien)