Philips Kala 200 Plus User Manual [ro]
SOMMARIO
Clip
1
INSTALLAZIONE DEL TELEFONO E DELLA BASE
2
1. SOMMARIO
2. INSTALLAZIONE DEL TELEFONO E DELLA BASE
• Posizionamento della base
• Inserimento e sostituzione delle batterie
• Connessione del telefono
• Carica/ricarica delle batterie
• Portata
• Installazione di un altro telefono senza filo KALA 200
3. PRESENTAZIONE DEL TELEFONO E DEGLI ACCESSORI
4. IL DISPLAY
• Icone di programmazione
• Icone di funzioni correnti
5. UTILIZZO DEL TELEFONO
• Tasto Parlare
• Chiamare direttamente e riagganciare
• Accesso alle rubriche
• Mettere una chiamata in attesa o commutarla
• Regolazione del volume delle cuffie
6. USO DELLE RUBRICHE
• Registrazione dei numeri telefonici
• Consultazione di una rubrica
• Chiamata a partire da una rubrica
• Modifica di una voce della rubrica
• Cancellazione di una voce della rubrica
• Selezione di una suoneria
7. LISTA REPETI NUMERO ED ELENCO CHIAMATE RICEVUTE
• Lista Repeti Numero
• Elenco delle chiamate ricevute
8. PROGRAMMAZIONE DEL TELEFONO
• Esempio : selezione e navigazione
9. OPZIONI DI PROGRAMMAZIONE
• Opzioni delle melodie
• Registrazione del telefono su un’altra base
• Opzioni di regolazione
• Riconoscimento del chiamante
• Altre opzioni di programmazione indirette
10. ANOMALIE
11. GARANZIA INTERNAZIONALE PHILIPS
12. CERTIFICATO DI CONFORMITA’
13. AMBIENTE E SICUREZZA
Kala 200 Plus
(
TD6133
)
Posizionamento della base
Per ridurre i rischi d’interferenze, posizionare la base a più di 1 m da qualsiasi altro apparecchio
elettrico (telefono, televisore, computer, ecc.).
La base va installata su una superficie piana.
Si consiglia di evitare di posizionare la base in ambiente umido, vicino ad una fonte di calore o ad
ostacoli, come muri spessi o strutture metalliche.
Inserimento e sostituzione delle batterie
Questo telefono senza filo è alimentato da due batterie AA/R6 ricaricabili.
Usare solo
AA 600 mAh ricaricabili.
1. Togliere il coperchietto situato sul retro del 2. Inserire le batterie come da figura :
telefono.
3. Richiudere il coperchietto.
Connessione del telefono
Sotto la base :
1
. Connettere l’estremità del cordone d’alimentazione (B) alla base e collegare l’adattatore presa
principale su una presa murale facilmente accessibile.
2. Connettere una delle estremità del cavo telefonico (A)
alla base e l’altra alla presa telefonica.
Posizionare il telefono sulla base (caricatore).
Carica/ricarica delle batterie
Durante il caricamento delle batterie, lampeggia sul display e presenta la
sequenza seguente .
La prima volta, o dopo aver messo delle batterie nuove, caricare per almeno 24 ore. Se le batterie
sono scariche, al momento di impegnare la linea verrà emesso un beep di errore.
Portata
Questo telefono ha una portata di 50 m all’interno e 350 m all’esterno.
Sul display, il simbolo indica che il telefono è collegato alla base.
Installazione di un altro telefono KALA 200
E’ possibile registrare un massimo di 4 telefoni senza filo sulla base (vedi pag. 9, Opzioni di
programmazione). Tali telefoni non richiedono nessuna connessione telefonica supplementare, ma
devono disporre di un adattatore per la presa principale. Il codice dei telefoni supplementari
Kala 200 é: TD 6830.
1
2
+
-
+
-
Quando l’icona diventa , le batterie sono totalmente cariche.
Quando posizionate il telefono sulla base, viene emesso un beep di conferma.
PRESENTAZIONE DEL TELEFONO E DEGLI ACCESSORI
3
sposta verso sinistra o visualizza l’immissione precedente.
sposta verso destra o visualizza l’immissione seguente.
conferma l’immissione.
pressione breve : cancella un carattere. pressione lunga :
esce dal modo in corso (programmazione, rubriche o liste).
Modi:
elenco delle ultime chiamate ricevute.
elenco degli ultimi numeri chiamati (tasto RP).
programma il telefono.
Adattatore
presa principale
Manuale
Tasto di pro-
grammazione
Tasto
RP
Elenco
delle chia-
mate
Ascoltare
Le batterie contengono Cadmio. Al momento di disfarsene, osservare
le vigenti norme in materia di regolazione dei rifiuti. Non usare mai
batterie non-ricaricabili. In caso di inosservanza di tali regolazioni, la
responsabilità del fornitore non potrà venir messa in causa.
Questo simbolo significa che non dovete in nessun caso gettare
le batterie con i rifiuti domestici
+
-
+
-
Batterie
Rubrica
Famiglia
Rubrica
Amici
Tasto
Parlare Per passa-
re da una chiama-
ta esterna,
riagganciare o
rispondere
Per chiamare tutti i
telefoni riconosciuti
dalla base o mettere
una chiamata in attesa
(melodia d’attesa)
(tasto Chiamata interna).
Regolazione
del volume
delle cuffie
Come ottimizzare la durata di vita delle batterie ?
Se pensate di non utilizzare il vostro telefono per almeno
15 giorni, e se lo scollegate dall’alimentazione
principale, si raccomanda di togliere le batterie.
Il telefono è reversibile : potete
posizionarlo in modo da vedere
la tastiera.
Premendo il
tasto situato sul
lato della base,
farete squillare
simultaneamente
tutti i telefoni
supplementari
.
Utilizzare solo i cavi di alimentazione e i cavi
telefonici forniti con il telefono.
Cavo telefonico
Tasti di funzione
Durante l’uso, esistono
3 tipi di segnali acustici :
• beep di errore ,
• beep di conferma ,
• beep di invito .
Segnali acustici
A
B
Quando siete in
comunicazione, premere
per attivare l’altoparlante.
Premere nuovamente questo
tasto per diminuire o
aumentare il volume.
Premere un’ultima volta per
disattivare la funzione alto-
parlante.
AB
IL DISPLAY
4
Icone di funzioni correnti
UTILIZZO DEL TELEFONO
5
10 caratteri
Frecce
di scorri-
mento
icona stato descrizione
batteria
elenco delle
chiamate
ricevute
rubrica
Amici
in attesa/chiamata interna
rubrica
Famiglia
accesa piena carica
1/4 meno di mezz’ora
spenta scarica
lampeggiante caricam. in corso
accesa nuova chiam.
spenta nessuna chiam.
accesa accesso in corso o chiam. entrante (Riconoscimento del chiamante*)
lampeggiante programmazione
accesa chiamata in corso o passata dall’elenco delle chiamate
lampeggiante chiam. entrante
accesa chiamata esterna in attesa
o chiam. interna (in caso di telefono supplementare)
accesa accesso in corso o chiam. entrante (Riconoscimento del chiamante*)
lampeggiante programmazione
accesa a portata
spenta telefono non riconosciuto dalla base
lampeggiante fuori portata
antenna
esterna
Tasto Parlare
Il telefono squilla. Per prendere la linea premerlo.
Chiamare direttamente e riagganciare
Comporre il numero, poi premere questo tasto. Per riagganciare, premere nuovamente lo stesso tasto.
Regolazione del volume delle cuffie
Durante la chiamata, premere questo tasto per regolare il volume delle cuffie.
Sono disponibili 4 livelli, visualizzati al display con il simbolo “+”.
Il volume selezionato verrà mantenuto nelle chiamate seguenti.
Accesso alle rubriche (vedi descrizione delle rubriche a pag. 6)
Premere uno di questi due tasti per accedere alla rubrica Famiglia o Amici.
Osservazione : una rubrica vuota non è accessibile (beep di errore).
Durante la consultazione, per uscire premere nuovamente uno dei due tasti.
Mettere una chiamata in attesa o commutarla
Per mettere una chiamata in attesa premere questo tasto. Il corrispondente sentirà una musica.
Premere questo tasto per commutare una chiamata (opzione disponibile se disponete di più telefoni senza filo). Tutti i telefoni squillano. Non è necessario aspettare che qualcuno
risponda prima di riagganciare (premendo il tasto " Parlare ").
Telefono
supplemen-
tare
Regolazioni
Icone di programmazione
Melodie
delle
suonerie
*Riconoscimento dell’identità del chiamante : la funzione Riconoscimento del chiamante è
disponibile se siete abbonati al servizio Presentazione del Numero presso il vostro operatore. Il numero del chiamante viene
trasmesso dalla rete al vostro telefono. Se tale numero è registrato nella rubrica Famiglia o Amici, verrà visualizzata l’icona
corrispondente e la melodia associata suonerà a partire dal secondo squillo (vedi pagg. 6 e 7).
Loading...