Philips HX6711, HX6730, HX6731, HX6732, HX6780 User Manual [lv]

...

Tiecieties ar Philips Internetâ

http://www.philips.com

Lietoðanas instrukcija

700. sçrijas

HX6711 HX6730 HX6731 HX6732 HX6780 HX6781 HX6782

uzlâdçjama

skaòas zobu birste

Veselîgs Baltums

SVARÎGI

Pirms ierîces lietoðanas, rûpîgi izlasiet ðo lietoðanas pamâcîbu, un saglabâjiet to nâkotnes vajadzîbâm.

Sargâjiet lâdçtâju no ûdens. Nenovietojiet un neglabâjiet virs vai pie ûdens, kas atrodas vannâ, izlietnç u.tml. Neiemçrciet lâdçtâju ûdenî vai kâdâ citâ ðíidrumâ. Pçc tîrîðanas pârliecinieties, ka lâdçtâjs ir pilnîgi sauss, pirms pievienoðanas strâvai.

Brîdinâjums Pirms ierîces pievienoðanas strâvai pârliecinieties, ka uz

ierîces norâdîtâ voltâþa atbilst lokâlajai strâvas voltâþai. Strâvas vadu nevar nomainît. Ja strâvas vads ir bojâts,

izmetiet lâdçtâju.Vienmçr nomainiet lâdçtâju ar oriìinâla tipa lâdçtâju, lai izvairîtos no bîstamâm situâcijâm.

Ja ierîce ir jebkâdâ veidâ bojâta (tîrîðanas birstîte, rokturis un/vai lâdçtâjs), pârtrauciet tâs lietoðanu. Ierîce nesatur apkalpojamas daïas. Ja ierîce ir bojâta, sazinieties ar Jûsu valsts klientu apkalpoðanas centru (skatît nodaïu ' Garantija un apkope').

Ðî ierîce nesatur daïas, ko varçtu labot pats lietotâjs. Ja ierîce ir bojâta, sazinieties ar vietçjo Klientu apkalpoðanas centru (skatît nodaïu 'Garantija un remonts').

Nelietojiet lâdçtâju ârâ vai uzkarsuðu virsmu tuvumâ. Ðî ierîce nav paredzçta lietoðanai personâm (tajâ skaitâ

bçrniem) ar samazinâtâm fiziskajâm, maòu vai garîgajâm spçjâm, ar pieredzes un zinâðanu trûkumu, izòemot situâciju, kad ðo personu uzrauga vai instruç par droðîbu atbildîgâ persona.

Bçrniem nedrîkst atïaut spçlçties ar ierîci.

Bîstami

IEVADS

Apsveicam ar pirkumu un laipni lûdzam Philips! Lai pilnîbâ izmantotu atbalstu, ko piedâvâ Philips, reìistrçjiet preci www.philips.com/welcome.

Kâdçï ðíiet, ka 'Sonicare' maina tîrîðanas intensitâti tîrîðanas laikâ?

Vai ceïojumos man ir nepiecieðams îpaðs lâdçtâjs priekð 'Sonicare”?

Iespçjams, zobu birste ir reþîmâ 'Tîri un Balti'. Ðajâ reþîmâ zobu birste tîra 'Tîrajâ' reþîmâ 2 minûtes, tad pârslçdzas 'Baltajâ' reþîmâ uz 30 sekundçm. Abiem reþîmiem ir daþâdi skaòas signâli un birstes kustîbas.

Nç, îpaðs lâdçtâjs nav vajadzîgs. 'Sonicare' lâdçtâju var lietot visâ pasaulç pie voltâþas 100-240V AC, pie 50 un 60 Hz. Viss, kas nepiecieðams, ir kontaktdakðas adapteris.

tiesîbas rezervçtas. PHILIPS un Philips vairogs ir KPENV reìistrçtas preèu zîmes. Quadpacer, Sonicare un Sonicare logo ir Philips Oral Healthcare,

Inc. un/vai KPENV preèu zîmes.

BIEÞI UZDOTI JAUTÂJUMI

Jautâjums Atbilde

BIEÞI UZDOTI JAUTÂJUMI

Ðajâ nodaïâ ir uzskaitîti visbieþâk uzdotie jautâjumi par ierîci. Ja neizdodas rast atbildi uz raduðos jautâjumu, sazinieties ar jûsu valsts Klientu apkalpoðanas centru.

Kâdçï Sonicare zobu birstîte nestrâdâ?

Kâdçï ir kòudoða sajûta, lietojot Sonicare?

Tîrîðanas birste èerkst pret zobiem. Ko man darît?

Sonicare var bût nepiecieðams uzlâdçt. Lâdçjiet Sonicare vismaz 24 stundas.

Iespçjams, rozetç nav strâvas. Strâvas padeve rozetçs pie spoguïiem vai izlietnçm var bût atvienota, kad tiek izslçgta gaisma.

Var bût nepiecieðams atkârtoti pievienot vai nomainît tîrîðanas birsti.

Lietojot Sonicare pirmo reizi, var bût kòudoða sajûta. Pierodot pie zobu tîrîðanas ar Sonicare, ðî sajûta izzûd.

Lai to novçrstu, turiet birsti pareizâ novietojumâ, ar sariem nelielâ leòíî pret smaganu lîniju.

Jautâjums

Kâdçï zobu birstîte ðíiet mazâk jaudîga.

Kâdçï reþîma taustiòð nedarbojas tîrîðanas laikâ?

Atbilde

Sonicare var bût nepiecieðams uzlâdçt.

Vieglâs pieraðanas funkcija var bût ieslçgta. Izslçdziet vieglâs pieraðanas funkciju. (Skatît nodaïu 'Funkcijas').

Zobu birsti var bût nepiecieðams nomainît.

Tîrîðanas reþîms jâizvçlas pirms Sonicare ieslçgðanas.

SVARÎGI

Uzmanîbu

Elektromagnçtiskie lauki (EMF)

Ja pçdçjos 2 mçneðos ir bijusi mutes vai smaganu operâcija, pirms ðîs zobu birstîtes lietoðanas, konsultçjieties ar savu zobârstu.

Konsultçjieties ar zobârstu, ja pçc zobu birstîtes lietoðanas ir pârmçrîga asiòoðana vai ja asiòoðana turpina parâdîties pçc 1 nedçïas lietoðanas.

Sonicare zobu birstîte atbilst elektromagnçtisko ierîèu droðîbas standartiem. Ja Jums ir elektrokardiostimulators vai cita implantçta ierîce, sazinieties ar ârstu vai ierîces implantçtâs raþotâju, pirms lietoðanas.

Ðî ierîce ir veidota tikai zobu, smaganu un mçles tîrîðanai. Nelietojiet to citiem mçríiem. Diskomforta vai sâpju gadîjumâ, pârtrauciet ierîces lietoðanu un sazinieties ar ârstu.

Sonicare zobu birste ir personîgâs higiçnas ierîce un nav paredzçta lietoðanai vairâkiem pacientiem zobârstniecîbâ.

Pârstâjiet zobu birstes lietoðanu, ja tai ir salauzti vai saliekti sari. Nomainiet birstes uzgali reizi 3 mçneðos vai bieþâk, ja rodas nolietojuma pazîmes.

Nelietojiet citas tîrâmâs birstîtes kâ raþotâja ieteiktâs. Ja zobu pasta satur peroksîdu, vârâmo sodu vai citus

bikarbonâtus (plaði pielietoti balinoðâs zobu pastâs), pçc katras lietoðanas rûpîgi notîriet tîrâmo birstîti un rokturi ar ziepçm un ûdeni. Pretçjâ gadîjumâ plastmasa var saplaisât.

Nemazgâjiet tîrîðanas uzgaïus, rokturi, lâdçtâju vai lâdçtâja vâciòu trauku mazgâjamajâ maðînâ.

Ðî Philips ierîce atbilst visiem standartiem, kas attiecinâmi uz elektromagnçtiskajiem laukiem (EMF). Lietojot pareizi un saskaòâ ar ðîs lietoðanas pamâcîbas norâdîjumiem, saskaòâ ar paðlaik pieejamajiem zinâtniskajiem pierâdîjumiem, ierîci lietot ir droði.

+ 5 hidden pages