Philips HTS6515 Getting Started Guide [de]

DVD Home Entertainment-System

Fernbedienung

und 2 Batterien

Standfuß

Mikrofaser-

Reinigungstuch

Subwoofer

HTS6515

Lautsprecher

Component-

Videokabel

Große

Halterung

2 kleine

Halterungen

Befestigung-

selement

Scart-Kabel

Netzkabel

Audiokabel

3

Benötigen Sie Hilfe?

Benutzerhandbuch

Weitere Informationen  nden Sie im Benutzerhandbuch für Ihr Philips DVD Home
Entertainment-System.

Benut-

zerhand-

buch

Registrieren Sie Ihr Produkt und holen Sie sich Unterstützung unter

www.philips.com/welcome

Verpackungsinhalt

1

2

3

2008 C Koninklijke Philips N.V.

Alle Rechte vorbehalten.

sgpjp_816/12-ger1

EasyLink-Steuerung

Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie das DVD
Home Entertainment-System mit einem HDMI-Kabel an
ein HDMI-CEC-kompatibles Fernsehgerät oder Gerät
anschließen. Auf diese Weise sind alle verbundenen
Geräte aktiviert und reagieren gleichzeitig auf bestimmte

Steuerungsbefehle per Tastendruck.

A Schalten Sie die HDMI-CEC-Funktionen am

Fernsehgerät und den anderen angeschlossenen
Geräten ein. Detaillierte Informationen finden Sie in
den Bedienungsanleitungen des Fernsehgeräts und
der anderen Geräte.

B Sie können nun die EasyLink-Steuerung genießen.

Wiedergabe per Tastendruck [ TV autom. einsch. ]

A Drücken Sie die Taste PLAY.

Dadurch wird dieses Gerät eingeschaltet und die

Wiedergabe der Disc gestartet (wenn eine Videodisc
gefunden wird). Das Fernsehgerät wird automatisch

eingeschaltet und wechselt zum korrekten Videokanal.

Hinweis Dies funktioniert nur, wenn sich das Gerät
im Standby-Modus be ndet. Wenn sich das Gerät im
aktiven Modus be ndet, drücken Sie zuerst die Taste
DISC und anschließend die Taste PLAY, um die
Wiedergabe der Disc zu starten.

Ausschalten per Tastendruck [ System-Standby­Modus ]

A Halten Sie die Taste 2 gedrückt.

Alle verbundenen Geräte werden ausgeschaltet.

Hinweis Dieses Gerät reagiert auf den Standby­Befehl anderer HDMI-CEC-kompatiblen Fernsehgeräte
bzw. sonstiger Geräte.

Umschalten des Audioeingangs per Tastendruck

Diese Einheit kann die Audiosignale einer aktiven
Quelle rendern und automatisch auf den
entsprechenden Audioeingang umschalten.

Bevor Sie diese Funktion genießen können, müssen Sie
die Audiokabel dieses Geräts mit Ihrem Fernsehgerät/
Gerät verbinden und den Anweisungen folgen, um die
Audioeingänge auf die verbundenen Geräte

einzustellen.

A Drücken Sie die Taste DISC.
B Drücken Sie die Taste OPTIONS.
C Drücken Sie die Taste B.

D Wählen Sie [ EasyLink ], und drücken Sie die Taste B.

E Wählen Sie [

System-Audiosteuer.

] > [ Ein ], und

drücken Sie die Taste OK.

F

Wählen Sie [ Audio-Eingabemapping ], und drücken

Sie die Taste OK.

G

Wählen Sie aus dem Menü [ OK ], und drücken Sie

die Taste OK, um die Geräte suchen zu lassen.

H

Wenn die Suche abgeschlossen ist, wählen Sie den

Audioeingang dieser Einheit, die zur Verbindung
mit Ihrem TV/Gerät (z. B. AUX1 Input) verwendet
wird, und drücken Sie anschließend die Taste B.

I Wählen Sie das TV/Gerät (der Markename wird

angezeigt) aus dem rechten Feld aus, und drücken
Sie die Taste OK.

J

Wiederholen Sie die Schritte 8 bis 9, um andere

verbundene Geräte einzustellen.

K

Drücken Sie die Taste OPTIONS, um das Menü zu

verlassen.

Hinweis Philips kann keine vollständige
Kompatibilität mit allen HDMI-CEC-kompatiblen
Geräten garantieren.

subwoofer

Satellitenempfänger/

Kabelbox

HDD / DVD Recorder

Verbinden

Einrichten

Genießen

Genießen

HDMI CEC

HDMI

HDMI

TV

AUDIO

AUDIO

Setup allgemein

EasyLink

Disk-Sperre

Anzei. abblen.

OSD Sprache

Bilds.schoner

Sleep Timer

Standby-Modus

DivX(R) Vod-Code

TV autom. einsch.

System-Standby-Modus

System-Audiosteuer.

Audio Eingabemapping
.

1 2

Einrichten

A

Suchen des Anzeigekanals

A Drücken Sie die Taste 2, um das DVD Home

Entertainment-System einzuschalten.

B Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Wählen Sie den

gewünschten Kanal mithilfe der Fernbedienung des
Fernsehgeräts aus.

Hinweis Um den richtigen Kanal zu suchen, drücken
Sie auf der TV-Fernbedienung so oft auf die
Abwärtstaste zur Kanalwahl (oder die Taste ‘AV’,
‘SELECT’, °), bis der richtige Video-Eingangskanal
wiedergegeben wird.

B

Einrichten von Ambisound

Wenn Sie das DVD Home Entertainment-System zum
ersten Mal einschalten, ändern Sie die Ambisound­Einstellungen entsprechend Ihrer Umgebung.

A Drücken Sie im Discmodus auf OPTIONS.
B Drücken Sie auf V, um im Menü die Option

[ Audio-Setup ] auszuwählen, und drücken Sie dann
auf B.

C Wählen Sie im Menü die Option [ Ambisound Setup ],

und drücken Sie dann auf B.

D Wählen Sie das zu ändernde Setup, und drücken Sie

auf B.

[ Raumakustik ]
Wählen Sie die Beschaffenheit Ihrer Wände aus. Die
Standardeinstellung ist [ Hart (Beton, Holz) ].

[ Standort ]
Wählen Sie den Standort für die SoundBar in Ihrem
Raum. Die Standardeinstellung ist [ Raummitte ].

[ Lautsprecherabstand ]
Wählen Sie den Abstand zwischen den beiden
Lautsprechern. Die Standardeinstellung ist auf 2 bis 3
Meter gesetzt.

[ Hörposition ]
Wählen Sie den Abstand zwischen Hörer und SoundBar.
Die Standardeinstellung ist auf 2 bis 3 Meter gesetzt.

E Drücken Sie auf vV, m eine Einstellung

auszuwählen, und drücken Sie dann auf OK.

F Drücken Sie auf OPTIONS, um das Menü zu

verlassen.

Hinweis: Weitere Informationen zu anderen
Setup-Optionen  nden Sie im Benutzerhandbuch.

A

Aufstellung

Die richtige Aufstellung der Lautsprecher ist
entscheidend, um ein optimales Klangbild zu erzielen.

RIGHT

LEFT

B

Lautsprecher anschließen

A Verbinden Sie den rechten und linken Ambisound-

Lautsprecher mit den entsprechenden Buchsen am
Subwoofer.

C

Vorbereitung für die Anschlüsse auf

der Geräterückseite

A Ziehen Sie die Riegel nach oben, um den hinteren

Gehäusedeckel zu öffnen.

B Schließen Sie alle erforderlichen Kabel an (siehe

folgende Abschnitte für weitere Informationen), und
führen Sie die Kabel oben in die offenen Löcher.

D

Verbinden mit einem Fernsehgerät

z

Verbinden Sie die SCART-Buchse über ein Scart-

Kabel mit der SCART IN-Buchse am Fernsehgerät
(oder verbinden Sie die Komponenten-Videokabel
mit den entsprechenden COMPONENT VIDEO­Buchsen).

z

Unterstützt Ihr Fernsehgerät HDMI, verbinden Sie die

Buchse HDMI OUT über ein HDMI-Kabel (nicht
enthalten) mit der Buchse HDMI IN am Fernsehgerät.

Hinweis Die HDMI-Verbindung unterstützt keine
Audioausgabe von Ihrem Fernsehgerät zu diesem
Gerät. Eine separate Audioverbindung ist erforderlich.

E

Anschließen eines Audio-Ausgangs
von einem Fernsehgerät aus (für
EasyLink-Steuerung)

Verbinden Sie für die Audiowiedergabe des
Fernsehgeräts über das DVD Home Entertainment­System die Buchsen AUDIO IN-AUX1 über ein
Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit den

Buchsen AUDIO OUT am Fernsehgerät.

Hinweis Drücken Sie für die Audiowiedergabe über
diese Verbindung wiederholt die Taste AUX/DI /MP3
LINK, bis “AUX1 INPUT” (AUX1-Eingang) auf dem
Anzeigefeld angezeigt wird.

DVD Home Entertainment-System (Rückseite)

F

Subwoofer und Netzkabel
anschließen

TO SUBWOOFER

C

A

B

A

Wickeln Sie die Kabel (TO MAIN UNIT) vom
Subwoofer ab, und verbinden Sie sie mit der Buchse
TO SUBWOOFER an diesem DVD Home
Entertainment-System.

B Schließen Sie die UKW-Antenne an den inneren Pin

der Buchse FM 75  an (Bei einigen Modellen
geschieht dies bereits beim Hersteller.). Verlängern
Sie das Kabel für einen optimalen Empfang.

C Stecken Sie das Netzkabel des Subwoofers in eine

Steckdose.

G

Standfuß an das DVD Home
Entertainment-System anschließen

Align Arrow

With Table Stand



A

Align Arrow
With table Stand

A Standfußhalterung

A Schließen Sie den hinteren Gehäusedeckel.
B Positionieren Sie die Standfußhalterung, und richten

Sie die Pfeile aneinander aus. Halten Sie anschließend
die Standfußhalterung an den hervorstehenden
Elementen fest.

Hinweis:

Alle Kabel müssen sorgfältig im Gehäuse
verlegt sein, damit sich der hintere Gehäusedeckel
schließen lässt.

oder

Subwoofer

(Rückseite)

Verbinden

UKW-Antenne

LEFT

RIGHT

SCART

SCART

HDMI OUT

HDMI IN