Philips HTS6510 Getting Started Guide [pt]

2 altifalantes Ambisound e subwoofer

Antena de cabo FM

Manual do utilizador

quadro AM/MW

1 Ligar

AMontagem

Ainstalação correcta do sistema de altifalantes é importante para

assegurar um desempenho sonoro perfeito.

AColoque os altifalantes Ambisound a um nível de audição normal, a igual distância do televisor e virados de frente para a área de audição.

BColoque o subwoofer no chão, pelo menos a um metro de distância do televisor.

B Ligue as antenas de rádio

Mantenha as antenas distantes de dispositivos electrónicos para evitar interferências indesejadas.

12 mm

B C

		MAINS~	MW
SUB-	FRONT	FRONT
WOOFER	RIGHT	LEFT
		L

HDMI OUT

Sistema de DVD (painel traseiro)

ALigue a antena FM à tomada FM. Extenda o fio e fixe a sua extremidade à parede.

BDesdobre a antena de quadro AM/ MW e fixe o gancho na ranhura.

CEmpurre as patilhas e introduza os fios nas tomadas AM/ MW.

CLigue os altifalantes Ambisound e o subwoofer

Ligue o altifalante esquerdo à tomada FRONT LEFT, o altifalante direito à tomada FRONT RIGHT e o subwoofer à tomada SUBWOOFER na parte de trás do sistema de DVD.

SUBWOOFER	FRONT	FRONT
	RIGHT	LEFT

SUB-	FRONT	FRONT
WOOFER	RIGHT	LEFT

FM/MW ANTENNA

		MAINS~	MW
SUB-	FRONT	FRONT
WOOFER	RIGHT	LEFT
		L

FM 75

HDMI OUT

Sistema de DVD (painel traseiro)

Certifique-se de que esta secção está totalmente introduzida na tomada.

D Ligue o sistema de DVD ao televisor

Televisor (painel traseiro)

SCART IN

A partir de	SCART IN
A partir de
uma antena
aérea ou
Set-Top
Box

FM/MW ANTENNA

		MAINS~	MW
SUB-	FRONT	FRONT
WOOFER	RIGHT	LEFT
		L

FM 75

HDMI OUT

Sistema de DVD (painel traseiro)

AUtilize o cabo scart incluído para ligar a tomada SCART deste sistema de DVD à entrada SCART IN do televisor.

BLigue o cabo de alimentação do sistema de DVD a uma tomada CA.

Nota É importante ligar o sistema de DVD directamente ao televisor. Quando assistir a programas de televisão, pode premir TV no telecomando para obter a saída de som do sistema de altifalantes.

ELigar o som de outro dispositivo ao sistema de DVD (opcional)

Utilize os cabos de áudio vermelho e branco (não fornecidos) para ligar as tomadas AUX IN (R/L), neste sistema de DVD às tomadas de saída de AUDIO no seu dispositivo de Áudio/Vídeo (por exemplo, gravador de DVD, videogravador).

Televisor (painel traseiro)

AUDIO

OUT

AUDIO OUT

AUDIO IN

FM/MW ANTENNA

MAINS~	MW
SUB-
WOOFER
L

FM 75

HDMI OUT

Sistema de DVD (painel traseiro)

Nota Prima AUX/DI no telecomando para obter a produção de som do sistema de altfalantes quando assistir a programas de televisão.

2 Configuração

A Localizar o canal de visualização

APrima STANDBY ON no sistema de DVD.

BPrima SOURCE no sistema de DVD até “DISCO” aparecer no painel frontal.

CLigue o televisor. Utilize o telecomando do televisor para seleccionar o canal de visualização correcto para o sistema de DVD. Deve ver o fundo de DVD azul no televisor.

Nota Para procurar o canal de visualização correcto,

prima repetidamente o botão CANAL PARA BAIXO no telecomando do televisor (ou o botão AV, SELECT, °) até ver o fundo azul do DVD.

BConfiguração dos altifalantes Ambisound

APrima e mantenha premido SOUND no telecomando para entrar no modo de configuração dos altifalantes Ambisound.

BUtilize as teclas WX para ver as definições disponíveis: ROOM ACOUSTICS (Acústica da sala), SPEAKER DISTANCE (Distância dos altifalantes), LISTENING POSITION (Posição de audição), e prima OK para seleccionar.

CUtilize as teclas WX para seleccionar a predefinição mais adequada e prima OK para confirmar.

ROOM ACOUSTICS (Acústica da sala)

HARD (Rijo) - para paredes de cimento/vidro.

SOFT (Suave) - para paredes de madeira.

SPEAKER DISTANCE (Distância dos altifalantes) NEAR (Próximo) - ‘X’ é inferior a 1 metro.

DEFAULT (Predefinição) - ‘X’ está entre 1~2,5 metros. FAR (Longe) - ‘X’ é superior a 2,5 metros.

LISTENING POSITION (Posição de audição) NEAR (Próximo) - ‘Z’ é inferior a 1,5 metro.

DEFAULT (Predefinição) - ‘Z’ está entre 1,5~2,5 metros. FAR (Longe) - ‘Z’ é superior a 2,5 metros.

Nota As opções sublinhadas são a predefinição.

3 Desfrute

Começar a reprodução do disco

AIntroduza um disco na ranhura do disco com a etiqueta virada para cima.

EJECT

Reprodução do USB

AIntroduza o dispositivo USB na porta USB e aguarde que a mensagem apareça no ecrã.

BPrima DISC/USB para aceder ao conteúdo do seu dispositivo USB.

BA reprodução começa automaticamente.

CSe o menu do disco aparecer, utilize as teclas ST para seleccionar uma opção no menu e prima PLAY X

(REPRODUZIR) no telecomando para iniciar a reprodução.

zPara desfrutar do potente som surround dos altifalantes Ambisound, prima o botão SURROUND para activar a saída surround multicanais.

DPrima STOP Ç (PARAR) para parar a reprodução.

EPrima EJECT Z para remover o disco.

Nota Quando premir novamente o botão PLAY (REPRODUZIR), a reprodução é retomada a partir da última paragem. Para iniciar a reprodução desde o início, prima o botão STOP (PARAR) duas vezes para cancelar o modo de retoma. Prima PLAY(REPRODUZIR) para começar a reprodução.

Resolução de problemas

CPrima OK para começar a reprodução.

DPara interromper a reprodução, prima novamente DISC/USB para passar para o modo ‘DISC’ (Disco). Pode desligar o dispositivo USB agora.

Reprodução a partir do leitor

áudio/HDD portátil

AUtilize o cabo directo MP3 para ligar a saída dos auscultadores do leitor áudio/HDD portátil à tomada MP3 DIRECT.

BPrima MP3 DIRECT no telecomando.

CPrima PLAY no leitor áudio/HDD portátil para iniciar a reprodução.

Nota Apenas pode controlar as funcionalidades de reprodução utilizando o leitor áudio/HDD portátil.

Para mais sugestões de resolução de problemas, consulte o manual do utilizador.

Sem imagem.

•Prima o botão DISC/USB no telecomando.

•Verifique a ligação ao televisor e certifique-se de que as fichas estão bem introduzidas.

Sem som.

•Verifique as ligações e definições dos altifalantes.

•Verifique as ligações áudio e prima o botão SOURCE para seleccionar a fonte de entrada correcta.

•Prima o botão SURROUND para activar a saída surround multicanais.

O sistema de DVD não funciona.

•Desligue o cabo de alimentação da tomada eléctrica durante alguns minutos. Volte a ligar o cabo de alimentação e tente novamente.

Precisa de ajuda?

Manual do Utilizador

Consulte o manual do utilizador incluído com o Philips DVD Sistema de Cinema em Casa.

On-line

Visite www.philips.com/welcome

12 NC 3139 245 21642 www.philips.com

DVD SISTEMA DE CINEMA EM CASA

HTS6510

Guia de Iniciação Rápida

1 Ligar

2 Configuração

3 Desfrute

O que está na caixa?

Sistema de DVD		Cabo Scart

	Telecomando e
	2 pilhas

Cabo directo MP3 para			1 pano de micro-fibra
leitor áudio portátil