HTS4600
Kaukosäädin
ja 2 paristoa
Käyttöo-
pas
2 kaiutinta ja subwoofer
Scart-muun-
ninkaapeli
Virtajohto
DVD-kotiteatteri (päälaite)
FM-lanka-antenni
3,5 mm:n ster-
eoäänikaapeli
(MP3 LINK)
Pöytäteline (päälaite)
Risti-
inkytkentäkaapeli
3
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa
www.philips.com/welcome
1
2
3
2008 C Koninklijke Philips N.V.
Kaikki oikeudet pidätetään.
www.philips.com
sgpjp_816/12- n1
Mitä pakkauksessa on?
Kytkennät
Asennus
Käyttö
Käyttö
Levyn toistaminen
A Avaa levykelkka painamalla Z--painiketta.
B Aseta levy kelkkaan tekstipuoli ulospäin.
C Sulje levykelkka ja aloita levyn toisto painamalla Z-
painiketta.
z
Jos levyvalikko näkyy TV:ssä, valitse siitä vaihtoehto
nuolipainikkeilla ja paina OK-painiketta.
z
Ota monikanava-surround-ääni käyttöön painamalla
SURROUND-painiketta.
D Lopeta toisto painamalla x-painiketta.
Huomautus Kun painat u-painiketta, toisto
jatkuu edellisestä pysäytyspaikasta. Voit aloittaa toiston
alusta painamalla í-painiketta viestin näkyessä.
Muiden tuettujen laitteiden
toistaminen
USB-laite
A Aseta USB-laite (USB) -liitäntään.
B Siirry USB-tilaan painamalla USB-painiketta.
C Valitse toistettava tiedosto ja paina u-painiketta.
D Voit lopettaa toiston painamalla x-painiketta tai
irrottamalla USB-laitteen.
Muut kannettavat mediasoittimet
A Liitä 3,5 mm:n stereoäänikaapeli (vakiovaruste) MP3
LINK -liitännästä kannettavan soittimen
kuulokeliitäntään.
B Paina AUX/MP3 LINK -painiketta toistuvasti,
kunnes näet tekstin MP3 LINK.
C Paina kannettavan laitteen PLAY-painiketta.
Tarvitsetko apua?
Käyttöopas
Lisätietoja on Philipsin DVD-kotiteatterijärjestelmän mukana toimitetussa käyttöoppaassa.
Kiinnitysohjain
Mikrokuituliina
Äänikaapelit
hts4600_EUqsg_fin2.indd 1hts4600_EUqsg_fin2.indd 1 2008-04-16 11:17:16 AM2008-04-16 11:17:16 AM
1 2
Asennus
A
Katselukanavan valinta
A Käynnistä DVD-kotiteatteri painamalla 2-
painiketta.
B Kytke televisioon virta. Valitse oikea katselukanava
television kaukosäätimellä.
Huomautus Voit etsiä oikean katselukanavan
painamalla television kauko-ohjaimen CHANNEL
DOWN -painiketta (tai AV, SELECT, °-painiketta )
toistuvasti, kunnes löydät videotulokanavan.
B
Näyttökielen valitseminen
A Paina OPTIONS-painiketta.
[ Yleiset asetukset ] -valikko avautuu.
B Paina B.
C Paina V ja valitse [ Valikkokieli ]. Paina sitten B-
painiketta.
D Paina vV ja valitse kieli. Paina sitten OK-painiketta
E Lopeta painamalla OPTIONS-painiketta.
Huomautus Valittu kieli koskee vain laitteen
valikoita, jotka näkyvät televisiossa DVDkotiteatterilaitetta käytettäessä, eivätkä DVD-laitteen
levyvalikoita.
Tässä DVD-kotiteatterilaitteessa on useita
asetusvaihtoehtoja (ääniasetukset, videoasetukset,
etusija-asetukset). Lisätietoja on laitteen käyttöoppaassa.
A
Sijoittaminen
Kaiutinjärjestelmän oikea sijoittaminen on tärkeää
parhaan mahdollisen äänentoiston varmistamiseksi.
A Sijoita kaiuttimet tavalliselle kuuntelukorkeudelle,
keskenään samalle etäisyydelle televisiosta ja suoraan
kuuntelupaikkaa kohti.
B Sijoita subwoofer lattialle vähintään metrin
etäisyydelle televisiosta.
B
TV-liitäntä
z
Liitä Scart-muunninkaapeli CVBS OUT -liitännästä
TV:n SCART-liitäntään.
Huomautus Jos TV:si tukee HDMI-liitäntää, liitä
tämä laite televisioon kuvanlaatua parantavan HDMIliitännän kautta. Lisätietoja on laitteen mukana
toimitetussa käyttöoppaassa.
C
Liitä äänilähtökaapeli televisiosta
(EasyLink-hallintaa varten)
Jos haluat kuunnella television ääntä tämän DVDkotiteatteriyksikön kautta, kytke äänikaapeli (vakiovaruste)
AUX IN -liitännöistä TV:n AUDIO OUT -liitäntöihin.
Huomautus
Jos haluat kuunnella ääntä tämän
liitännän kautta, paina toistuvasti AUX/ MP3 LINK painiketta, kunnes näyttöpaneeliin tulee teksti AUX.
D
Kaiuttimien liittäminen
A Liitä vasen ja oikea kaiutin niitä vastaaviin
subwooferin liitäntöihin.
Päälaite (takaa)
E
Subwooferin ja virtajohdon
liittäminen
A
Liitä kaapeli subwooferin TO MAIN UNIT liitännästä DVD-kotiteatterin TO SUBWOOFER liitäntään.
B Liitä FM-antenni FM 75 -liitännän nastaan (joissakin
malleissa antenni on valmiiksi liitetty). Pidennä
antennia, jotta kuuluvuus on paras mahdollinen.
C Liitä subwooferin virtajohto virtalähteeseen.
F
Pöytätelineen kiinnittäminen DVDkotiteatterilaitteeseen
A Kiinnitä pöytäteline tämän laitteen taustapuolelle ja
lukitse se paikalleen liu’uttamalla sitä vasemmalle.
tai
Kytkennät
FM-antenni
Päälaite (takaa)
LEFT
RIGHT
SCART
CVBS OUT
AUX IN
LEFT
RIGHT
Yleiset asetukset
Levylukko
Näyttöhimm.
Valikkokieli
Ruudunsääst.
Sleep
DivX(R)Vod-Koodi
Poistu valikosta valitsemalla OPTIONS.
Auto
English
Dansk
Nederlands
Suomi
Français
Deutsch
Italiano
hts4600_EUqsg_fin2.indd 2hts4600_EUqsg_fin2.indd 2 2008-04-16 11:17:18 AM2008-04-16 11:17:18 AM