3
Теперь можно смотреть
Запуск воспроизведения диска
A Нажмите кнопку ç для открытия лотка диска.
B Поместите диск в лоток этикеткой вверх.
C Нажмите кнопку ç для закрытия лотка диска.
D Воспроизведение начнется автоматически.
E Если на экране телевизора появляется меню диска,
выберите с помощью кнопок параметр
меню и нажмите кнопку OK для начала
воспроизведения.
z
Для воспроизведения мощного звучания
громкоговорителей нажмите кнопку
SURROUND на пульте ДУ, чтобы
включить режим многоканального
объемного звучания.
F Нажмите кнопку
для остановки
воспроизведения.
Примечание При нажатии кнопки
u воспроизведение возобновится
с места последней остановки. Для
запуска воспроизведения с начала записи
нажмите кнопку í.
Воспроизведение с других
поддерживаемых устройств
Устройство USB
A Вставьте устройство USB в порт USB.
B Нажмите кнопку USB для перехода в режим USB.
C Нажмите кнопку u для запуска воспроизведения.
D Для остановки воспроизведения нажмите кнопку
DISC для перехода в режим ДИСК. Теперь
устройство USB можно отключить.
Другие портативные аудиоплееры
A С помощью стерео аудиокабеля 3,5 мм (не входит в
комплект) подключите выходной разъем наушников
портативного аудиоплеера плеера к разъему MP3 LINK.
B Нажмите PLAY на портативном аудиоплеере.
C Для прослушивания воспроизведения последовательно
нажимайте AUX (MP3 LINK) до отображения на
экране MP3 LINK.
Нужна помощь?
Руководство пользователя
См. руководство пользователя, прилагаемое к системе
домашнего кинотеатра Philips DVD.
2008 C Koninklijke Philips N.V.
Все права защищены.
www.philips.com
sgpjy_828/12_14_rus
Что входит в комплект поставки?
Зарегистрируйте свое изделие и получите поддержку на
www.philips.com/welcome
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО
НАЧАЛУ РАБОТЫ
Подключение
Установка
Теперь можно
смотреть
1
2
3
Основное устройство
Пульт ДУ и 2 батарейки
Руководство
пользователя
1 центральный, 2 передних,
2 задних громкоговорителя и сабвуфер
Кабель Scart
Проводная антенна FM
4 винта
(для закрепления высоких
громкоговортелей)
Кабели
громкоговорителей
HTS3568
1
Подключение
A
Размещение
Правильное размещение громкоговорителей системы важно
для достижения оптимального качества звучания.
A Установите громкоговорители на уровне обычного
положения пользователя при прослушивании на равном
расстоянии от телевизора и разверните строго в
сторону области прослушивания.
B Установите сабвуфер на полу, на расстоянии не менее
одного метра от телевизора.
C Разместите передние громкоговорители на равном
расстоянии от телевизора.
D Установите задние громкоговорители позади или
рядом со слушателем.
B
Подключите
основное устройство
к телевизору
z
При помощи кабеля Scart (прилагается) подключите
разъем SCART TO TV к соответствующему входу
SCART телевизора.
Примечания
– При просмотре телепрограмм последовательно
нажимайте AUX (MP3 LINK), до отображения
сообщения SCART IN (Вход Scart) для получения
аудиовыхода.
– Если ваш телевизор поддерживает HDMI, для
улучшения качества изображения подключите
данное устройство к телевизору с помощью
соединения HDMI. Дополнительную информацию
см. в прилагаемом руководстве пользователя.
2
Установка
C
Сборка высоких
громкоговорителей
A
Подключите кабели громкоговорителей к
маркированным соответствующим цветом разъемам
громкоговорителей (или стойками).
B Поставьте стойки вертикально и установите
громкоговорители в необходимое положение
C Закрепите их винтами (прилагаются).
D
Подключите передние
громкоговорители и сабвуфер
Подключите разноцветные разъемы громкоговорителей и
сабвуфера к гнездам на задней панели основного устройства
так, чтобы цвета совпадали.
A
Определение канала просмотра
A Нажмите 2 (Standby-On) на основном устройстве для
его включения.
B Включите телевизор. С помощью пульта ДУ
телевизора выберите правильный канал просмотра.
Примечание Для поиска правильного канала
просмотра, несколько раз нажмите кнопку
CHANNEL DOWN на пульте ДУ телевизора (или
кнопку
°
AV, SELECT), до появления видеоканала.
B
Выберите язык экранных меню
A Нажмите OPTIONS.
Отобразится пункт { Общая настройка }.
B Нажмите .
C С помощью кнопок выберите { Язык Дисплея } и
нажмите .
D С помощью кнопок выберите в меню
необходимый язык и нажмите OK для подтверждения.
E Нажмите OPTIONS для выхода.
Примечание Установленный здесь язык
предназначен только для меню, отображаемого на
экране телевизора при использовании системы
домашнего кинотеатра, а не для меню диска DVD.
Существует несколько опций настройки данной
системы домашнего кинотеатра: Установка Аудио,
Настройка видео, Параметры). Дополнительную
информацию можно получить в руководстве
пользователя.
E
Подключите радиоантенны и
кабель питания
Для предотвращения помех не устанавливайте антенны
рядом с электронными устройствами.
A Подключите антенну FM (прилагается) к внутреннему
разъему гнезда FM 75 . (Некоторые модели имеют
встроенную антенну.) Раздвиньте антенну для
оптимального приема.
B Вставьте шнур питания
oсновное устройство
а в розетку
переменного тока.
F
Подключите аудиовыход другого
устройства (при желании)
Для прослушивания телеканалов через данную систему
домашнего кинотеатра используйте белый/красный
аудиокабели (в комплект не входят), чтобы подключить
разъемы AUDIO IN-TV основного устройства к разъемам
AUDIO OUT телевизора.
Примечание Последовательно нажимайте
AUX (MP3 LINK) на пульте ДУ до отображения
AUX в качестве источника для прослушивания.
Телевизор
(задняя
панель)
Проводная
антенна FM
Основное устройство (задняя панель)
Основное устройство
(задняя панель)
Основное устройство (задняя панель)
Телевизор
(задняя панель)
Рекордер DVD/
видеомагнитофон/ Кабельная/
спутниковая телеприставка
Основное устройство
(передние)
Standby-On
SUBWOOFER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
FRONT CENTER
REAR
LEFT
FRONT
LEFT
CENTER
REAR
RIGHT
FRONT
RIGHT
SUBWOOFER
SCART IN
SCART IN
A
B
AUDIO
AUDIO
OUT
OUT
Общая Установка
Бл Диска
Затемн Дисплея
Язык Дисплея
Сохранение Экрана
Сон
Код Vod DivX(R)
Для выхода из меню нажмите [OPTION]
Авто
English
Dansk
Nederlands
Suomi
Français
Deutsch
Italiano
AUDIO OUT
AUDIO IN
L
R
AUX