Philips HTS3568 Getting Started Guide [pt]
3
Desfrute
Começar a reprodução do disco
A Prima ç para abrir a gaveta do disco.
B Coloque um disco com a parte impressa voltada para
cima.
C Prima ç para fechar a gaveta do disco.
D A reprodução começa automaticamente.
E Se o menu do disco aparecer, utilize as teclas
para seleccionar uma opção no menu e prima
OK no telecomando para iniciar a reprodução.
Para desfrutar do potente som surround
dos altifalantes, prima SURROUND no
telecomando para activar o modo de
som surround multicanal.
F Prima
para parar a reprodução.
Nota Ao premir o botão u, a
reprodução é retomada a partir da última
paragem. Para iniciar a reprodução desde
o início, prima í.
Reprodução de outros dispositivos
suportados
Dispositivo USB
A Introduza o dispositivo USB na tomada USB.
B Prima USB para passar para o modo ‘USB’.
C Prima u para iniciar a reprodução.
D Para parar a reprodução, prima DISC para passar para o
modo ‘DISC’ (Disco). Pode desligar o dispositivo USB
agora.
Outros leitores de áudio portáteis
A Use um cabo de áudio estéreo de 3,5 mm (não fornecido)
para ligar a saída dos auscultadores do seu leitor de áudio
portátil à tomada MP3 LINK.
B Prima PLAY no seu leitor de áudio portátil.
C Prima repetidamente AUX (MP3 LINK) até que seja
apresentada a mensagem ‘MP3 LINK’ (Ligação MP3) para
ouvir a reprodução.
Precisa de ajuda?
Manual do Utilizador
Consulte o manual do utilizador incluído com o Philips DVD Sistema de Cinema em Casa.
2008 C Koninklijke Philips N.V.
Todos os direitos reservados.
www.philips.com
sgpjy_828/12_14_port
O que está na caixa?
Registe o seu produto e obtenha assistência em
www.philips.com/welcome
Guia de Iniciação Rápida
Ligar
Con guração
Desfrute
1
2
3
Unidade principal
Telecomando e
2 pilhas
Manual do
Utilizador
1 altifalante central, 2 altifalantes traseiros,
2 altifalantes frontais e subwoofer
Cabo Scart
Antena de o FM
4 Parafusos
(para ligar os altifalantes altos)
Cabos dos altifalantes
HTS3568
hts3568_12_qsg_port.indd 1hts3568_12_qsg_port.indd 1 2008-07-03 1:20:23 PM2008-07-03 1:20:23 PM
1
Ligar
A
Montagem
A instalação correcta do sistema de altifalantes é importante para
assegurar um desempenho sonoro perfeito.
A Coloque o altifalante central sobre ou próximo do
televisor.
B Coloque o subwoofer no chão, pelo menos a um metro de
distância do televisor.
C Coloque os altifalantes frontais a distâncias iguais do
televisor.
D Coloque os altifalantes traseiros atrás ou ao lado da
posição de audição.
B
Ligue a unidade principal ao
televisor
Utilize o cabo Scart (incluído) para ligar a tomada
SCART TO TV da unidade principal à entrada SCART IN
do televisor.
Notas
– Ao assistir a programas de TV, prima
AUX (MP3 LINK) repetidamente até ‘SCART IN’
aparecer para obter a saída de som.
– Se o seu TV suportar HDMI, ligue esta unidade ao
seu TV utilizando a ligação HDMI para obter uma
melhor qualidade de imagem. Consulte o respectivo
manual do utilizador para mais informações.
2
Con guração
C
Instale os altifalantes Tallboy
A
Ligue os cabos dos altifalantes às tomadas das cores
correspondentes nos altifalantes (ou respectivos suportes).
B Coloque os suportes na posição vertical e fixe-os na
posição.
C Fixe a posição com os parafusos (fornecidos).
D
Ligue os altifalantes e o subwoofer
Ligue as várias chas coloridas dos altifalantes e do subwoofer
às respectivas tomadas coloridas na parte de trás da unidade
principal.
A
Localizar o canal de visualização
A Prima 2 (Standby-Ligar) na unidade principal para a ligar.
B Ligue o televisor. Utilize o telecomando do televisor para
seleccionar o canal de visualização correcto.
Nota Para procurar o canal de visualização correcto,
prima repetidamente o botão Channel Down no
telecomando do televisor (ou o botão AV, SELECT,
°
) até ver o canal Video In.
B
Seleccione o idioma do visor no
ecrã
A Prima OPTIONS.
É apresentada a { Configuração geral }.
B Prima .
C Use as teclas para seleccionar o { Idioma no ecrã } e
prima .
D Utilize as teclas para seleccionar uma opção de
idioma no menu e prima OK para confirmar.
E Prima OPTIONS para sair.
Nota O idioma de nido aqui destina-se apenas
aos menus apresentados no televisor enquanto
opera este sistema de cinema em casa e não ao
menu do disco DVD.
Existem várias opções de con guração (Con g áudio, Confg
vídeo, Preferências) disponíveis neste sistema de cinema em
casa. Para obter mais informações, consulte o manual do
utilizador.
E
Ligue as antenas de rádio e o cabo
de alimentação
Mantenha as antenas distantes de dispositivos electrónicos para
evitar interferências indesejadas.
A Ligue a antena FM para o perno interior da tomada
FM 75 . (Para alguns modelos, foi ligada de fábrica.)
Estenda o fio para um óptimo desempenho.
B Ligue o cabo de alimentação da unidade principal à tomada
eléctrica CA.
F
Ligue a saída de áudio de outro
dispositivo (opcional)
Utilize cabos de áudio vermelho e branco (não fornecidos)
para ligar as tomadas AUDIO IN-AUX na unidade principal às
tomadas AUDIO OUT do dispositivo ligado (por exemplo,
Gravador de DVD, Videogravador, Caixa de cabo/satélite).
Nota Prima repetidamente AUX (MP3 LINK) no
telecomando para seleccionar ‘AUX’ (Auxiliar) como a
fonte que pretende escutar.
Gravador de DVD/
Videogravador/ Caixa de
cabo/satélite
Antena de cabo FM
Televisor
(painel
traseiro)
Unidade principal (painel traseiro)
Unidade principal (painel traseiro)
Unidade principal (painel traseiro)
Unidade principal
(painel traseiro)
Unidade principal (frontal)
Standby-Ligar
SUBWOOFER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
FRONT CENTER
REAR
LEFT
FRONT
LEFT
SCART IN
CENTER
REAR
RIGHT
SCART IN
FRONT
RIGHT
SUBWOOFER
A
B
AUDIO
OUT
AUDIO
OUT
AUDIO OUT
Configuração geral
Bloq disco
Visor escurec
Idioma no ecrã
Protec ecrã
Sono
Cód Vap DivX(R)
Prima [OPTION] para sair do menu
Auto
English
Dansk
Nederlands
Suomi
Français
Deutsch
Italiano
hts3568_12_qsg_port.indd 2hts3568_12_qsg_port.indd 2 2008-07-03 1:20:26 PM2008-07-03 1:20:26 PM
AUDIO IN
L
R
AUX
Loading...