Philips HTS3520X/78 Schematic
Home Theater DVD Player
HTS3520X/78
Service Manual
Conteúdo Página
Especifi cações Técnicas 2
Instruções de Segurança 3
Dicas de Serviço 5
Instruções Mecânicas e Desmontagem 6
Atualização de Software 9
Fluxos de Solução de Problemas 10
Diagrama de Ligações 17
Painel Frontal 18
Painel Amplifi cador 19
Painel Power 21
Painel Principal 22
Layouts 29
Vistas Explodidas 34
Impresso no Brasil Sujeito a Alterações Todos os Direitos Reservados
09/2010
PHILIPS
CLASS 1
LASER PRODUCT
4806 727 17394
2 HTS3520
Especifi cação Técnica
Nota: As especifi cações e design estão sujeitos a alterações sem
prévio aviso.
Playback mídia:
DVD-Video, DVD+R/+RW,DVD-R/RW,DVD+R DL, CD-R/CD-RW,
Audio CD, Video CD/SVCD, Imagem CD,MP3-CD,WMA-CD, dispositivo de armazenagem USB.
Formato de Arquivo:
Audio: .mp3, wma
Imagem: jpeg, jpg
Amplifi cador:
Saída de energia total:
HTS3510: 300W RMS
HTS3520: 600 W RMS
Resposta de frequência: 20 Hz-20 kHz/+-3dB
Taxa sinal/ruído: > 65dB (CCIR)/ (A-weighted)
Entrada sensibilidade: AUX: 2V
Vídeo:
Sistema de sinal: PAL/NTSC
Saída HDMI: 480i/576i,480p/576p, 720p, 1080i, 1080p.
Áudio:
Amostragem de frequência:
MP3: 32kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
WMA: 44,1 kHz, 48 kHz
Alto-falantes:
Sistema: Satelite relação total
Impedância alto-falante: 8 ohm (central), 4 ohm (frontal/traseiro)
Drivers alto-falante: 3" relação total
Resposta de frequência: 150 Hz-20 kHz
Dimensões (LxAxP):
HTS3510: 96x162x96 (mm)
HTS3520: Central:160,9x95x92 (mm)
Frontal/Traseiro: 95x160,9x87 (mm)
Peso:
HTS3510: 0,68 kg
HTS3520: Central: 0,77 kg
Frontal/Traseiro: 0,56 kg/cada
Comprimento do cabo:
Central : 3m
Frontal: 4m
Traseiro: 10m
Especifi cações Laser:
Tipo: Semicondutor laser GaAIAs (CD)
Comprimento da onda: 645 - 665 nm (DVD), 770-800nm (CD)
Saída de energia: 6mW )DVD), 7mW (VCD?CD)
Divergência raio: 60 graus.
Taxa bit constante:
MP3: 112 kbps - 320 kbps
WMA: 48 kbps - 192 kbps
Rádio:
Relação de sintonia FM 87,5 -108 MHz (50/100 kHz)
Taxa sinal/ruído: FM 50 dB
Resposta de frequência: FM 180Hz ~ 10kHz /+- 6dB
USB:
Compatibilidade: Alta velocidade USB (2,0)
Classe suportada: UMS (USB Mass Storage Class)
Sistema de arquivo: FAT12, FAT16, FAT32
Memória suportada máxima: <160GB.
Unidade Principal:
Alimentação:
Asia Pacifi c/América Latina/India: 110-240V, ~50-60Hz
China: 220-230V, ~50-60Hz
Rússia: 230V, ~50Hz
Consumo de energia: 100W
Consumo de energia em Standby: < 0,9W
Dimensões (LxAxP):360x58x320 (mm)
Peso: 2,84 kg
Subwoofer:
Impedância: 8ohm
Drivers do alto-falante: 165mm (6,5") woofer
Resposta de frequência: 20 hz-150Hz
Dimensões (LxAxP): 120x307x369 (mm)
Peso: 3,84 kg
Comprimento do cabo: 4,3 m
2. Informações de segurança, Notas Gerais & Lista Abreviações
2.1 Instruções de Segurança para Reparos
Normas de Segurança requeridas durante um reparo:
• Devido as partes ‘quentes’ deste chassis, o conjunto deve
ser conectado a energia AC via transformador de
isolação. (> 800 VA)
• Componentes de Segurança, indicados pelo símbolo
deverão ser repostos por componentes idênticos aos
originais.
Instruções de Segurança requerem que depois de um reparo, o
conjunto deve voltar a sua condição original. Atenção aos
seguintes pontos:
• Alinhe os fios e cabos do HT corretamente e prenda-os com
as travas do cabo.
• Cheque a isolação do cabo de alimentação AC de danos
externos.
• Cheque o alívio de esforço do cabo de alimentação AC,
prevenindo que o cabo toque componentes quentes, ou
fontes de calor.
• Cheque a resistência elétrica DC entre o plug AC e o
lado secundário (unicamente em aparelhos com fontes
isoladas). Faça da seguintes forma:
1. Desligue o cabo AC e conecte um fio entre dois
pinos do plug.
2. Ligue o interruptor principal ( com o cabo AC
desconectado!).
3. Meça o valor da resistência entre os pinos do plug e
a blindagem do tuner na conexão de antena do
aparelho. A leitura deverá estar entre 4.5 MΩ e 12
M
4. Desligue o interruptor e remova o fio entre os dois
pinos do plug AC.
• Cheque defeitos do gabinete, prevenindo que o cliente
toque qualquer peça interna.
Ω.
2.2 Avisos
• Todos os CIs e outros semicondutores são suscetíveis à
descarga eletrostática (ESD) . Falta de cuidado no
manuseio durante reparo pode reduzir drasticamente a
vida do componente. Quando reparando, certifique-se
que você está conectado com o mesmo potencial de
terra do aparelho por uma pulseira com resistência.
Mantenha componentes e ferramentas também neste
potencial.
• Cuidado durante medições na parte de alta tensão.
• Nunca troque módulos ou outros componentes
enquanto a unidade está ligada.
• Para ajustar o aparelho, use ferramentas de plástico em
vez das de metal. Assim, prevenimos quaisquer curtos e
o perigo de um circuito tornar-se instável.
2.3 Notas
2.3.1 Geral
• Meça as tensões e formas de onda considerando o
chassis (= tuner) terra ( ), ou terra quente ( ),
dependendo da área do circuito a ser testado.
• As tensões e formas de onda mostradas nos diagramas
são indicativas. Meça-as no Modo Default de Serviço- SDM
(ver capítulo 5) com sinal da barra de cor e som estéreo
(L: 3 kHz, R: 1 kHz a menos que declarado de outro
modo) e portadora de figura em 475.25 MHz (PAL)
ou 61.25 MHz (NTSC, canal 3).
• Onde necessário, meça a forma de onda e as tensões
com ( ) e sem ( ) sinal aéreo. Meça a voltagem na
seção de alimentação em ambas operações: normal ( )
e standby ( ). Esses valores são indicados por símbolos
apropriados.
2.3.2 Notas sobre esquemas
• Todos os valores dos resistores estão em ohms e o multiplicador do valor é usado frequentemente para indicar a posição do
ponto decimal (por exemplo 2K2 indica o 2.2 kohm).
• Os valores dos resistores sem nenhum multiplicador podem
ser indicados com um “E” ou um “R” (por exemplo 220E ou
220R indicam 220 ohms).
• Todos os valores de capacitores são dados em microfarads
(μ = x10
(p = x10
• Os valores dos capacitores podem também usar o multiplicador do valor como a indicação do ponto decimal (por exemplo
2p2 indica 2.2 pF).
• Um “asterisco” (*) indica que o uso componente varia. Consulte às tabelas de diversidade para os valores corretos.
• Os valores de componentes corretos são listados na lista de
peças elétricas de reposição. Conseqüentemente, verifique
sempre esta lista quando há uma dúvida.
2.3.3 Retrabalho em BGA (Ball Grid array)
Introdução
Para mais informação em como manusear dispositivos de BGA,
visite este endereço: www.atyourservice.magazine.com (é necessário subscrição e não está disponíveis para todas as
regiões). Após o login, selecione “Magazine“ e depois “Workshop
Information“. Aqui você encontrará informação sobre como manusear BGA-ICs.
Perfil da Temperatura BGA
Para BGA-ICs, você deve usar o correto perfil de temperatura,
que é par do 12NC. Para uma vista deste perfil, visite a página
www.atyourservice.magazine.com ( é necessário subscrição e não
está disponíveis para todas as regiões).
Você encontra esta e mais informações técnicas dentro de “Magazine” capítulo “Repair downloads”.
Para questões adicionais entre em contato com sua assistência
técnica local.
2.3.4 Solda sem Chumbo
Para lidar com a tecnologia solda sem chumbo, algumas
regras têm que ser respeitadas pela oficina durante um reparo:
• Use somente a solda lead-free Philips SAC305 com o código
de ordem 0622 149 00106. Se a pasta de solda lead-free for
requerida, contate por favor o fabricante de seu equipamento
de solda. Geralmente, o uso da pasta de solda em oficinas
deve ser evitado porque a pasta não é fácil de armazenar e de
lidar.
• Use somente as ferramentas adequadas para a aplicação da
solda lead-free. A ferramenta de solda deve:
- Alcançar pelo menos 400º C na ponta da solda.
- Estabilizar o ajuste de temperatura da ponta da solda.
- Trocar a ponta da solda para diferentes aplicações.
• Ajuste sua ferramenta da solda para uma temperatura em
torno de 360 - 380 ºC na junção da solda. O tempo de aquecimento de junção da solda não deve exceder 4 segundos. Evite
temperaturas acima de 400º C, ou então isso irá aumentar
drasticamente e o fluxo líquido será destruído. Para evitar isso,
desligue o equipamento quando parar de usá-lo ou diminua o
aquecimento.
• A mistura de latas/ partes de solda Lead-free com latas/ partes
de solda com chumbo é possível mas a PHILIPS recomenda
para evitar ao máximo o regime misto. Se não der para evitar,
limpe cuidadosamente a junção da solda de uma antiga lata
para re-soldar uma nova.
HTS3520
-6
), em nanofarads (n = x10-9) ou em picofarads
-12
).
3
4 HTS3520
2.3.5 Identificação BOM alternativa
O terceiro dígito (ex: AG2B0335000001) indica o número do
BOM alternativo (Bill Of Materials) que deve ser usado para
produção do aparelho de TV específico. Em geral, é possível
que o mesmo modelo marcado foi produzido como por exemplo dois tipos diferentes de displays, vindo de dois diferentes
fornecedores. Isto resultará em aparelhos que tem o mesmo
CTN (número do tipo comercial ex.: MCM394/12), mas que
tem um número B.O.M. diferente.
Também é possível que o mesmo modelo no mercado seja
produzido com duas produções centrais, portando a lista de
materiais seja a mesma. Neste caso nenhum alternativo
B.O.M. será criado.
Se o terceiro dígito do número serial conter o número 1 (ex.:
KB1B0335000001), então existe apenas uma versão B.O.M.
do aparelho no mercado. Se o terceiro dígito do número serial
conter o número 2 (ex.: KB2B0335000001), então existem
dois diferentes B.O.M.s., informação sobre isto é importante
para ordenar corretamente partes separadas!
Para o terceiro dígito, os números de 1 ....9 e os caracteres
A ....Z podem ser usados, no total : 9 mais 26= 35 diferentes
B.O.M.s podem ser indicados pelo terceiro dígito do número
serial.
Identificação: A linha inferior da placa dá um número serial de
14 dígitos. Os dígitos 1 e 2 referem-se ao centro da produção
(ex. LM é Arte), o dígito 3 refere-se ao código B.O.M., o
dígito 4 ao código de troca da versão do service, os dígitos 5 e
6 referem-se ao ano de produção e os dígitos 7 e 8 a semana
produzida (ex. abaixo é de 2008 semana 50). Os 6 últimos
dígitos contém o número serial.
Model FWM572/12
220-230 50Hz 60W
FWM572/12
LM1A0850005644
Figura 2-1 Número serial (exemplo)
2.3.6 Manutenção Painel (BLR) ou Manutenção Compo-
nente (CLR)
Se o painel esta defeituoso, consulte o procedimento na assis-
tência técnica para decidir se o painel deve ser trocado ou se
existe manutenção nos componentes.
Se o procedimento for a troca do painel completamente, não
solde o painel defeituoso. Pois não será devolvido para o
O.E.M para troca!
2.3.7 Precauções práticas de serviço
• Evite a exposição a choques elétricos. Enquanto em algumas
fontes se espera ter um impacto perigoso, outras de potencial
elevado não são levadas em consideração e podem causar
reações inesperadas.
• Respeite as tensões. Enquanto algumas podem não ser
perigosas, elas podem causar reações inesperadas. Antes
de manusear um TV ligado, é melhor testar a isolação de alta
tensão. É fácil de fazer e é uma boa precaução de serviço.
HTS3520
t
Dicas de Serviço
CUIDADO:
CAPACITORES TROCADOS NO PAINEL SERVO PODEM DANIFICAR OS DRIVE
ELETRÔNICOS QUANDO CONECTADOS A UM NOVO DRIVE. DESTA FORMA, SIGA AS
MEDIDAS DE PROTEÇÃO COMO:
- DESLIGAR A ALIMENTAÇÃO
- PROTEÇÃO ESD
AÇÕES ADICIONAIS DEVEM SER FEITAS PARA REPAROS TÉCNICOS.
Os passos seguintes devem ser feitos quando substituir o carregador defeituoso:
1. Desmontagem do carregador para acessar a proteção ESD se necessário.
2. Soldar o ponto de proteção ESD*
3. Desconectar o cabo fl exível do carregador defeituoso.
4. Colocar um clips no cabo fl exível para curto-circuitar os contatos (fi g.1)
5. Substituir o carregador defeituoso por um novo.
6. Remover o clips do cabo fl exível e conecta-lo no novo carregador.
7. Remover a solda do ponto de proteção ESD.
5
ATENÇÃO:
O diodo laser deste carregador é protegido contra o ESD pelo ponto de solda que curto-circuita o diodo laser do terra.
Para funcionabilidade correta do carregador este ponto soldado deve ser removido antes de conectar o carregador no aparelho.
ponto de solda
Solder Join
(ponto de proteção ESD é acessível na parte superior do carregador).
* Apenas aplicado para carregador defeituoso se necessário enviar de volta ao fornecedor por analises falhas.
Isto também é aplicado para todos os workshops de parceria.
6 HTS3520
Instruções Mecânicas e Desmontagem
Instruções de Desmontagem
Os seguintes passos mostram como desmontar o aparelho.
Passo 1: Remova os 6 parafusos ao redor da Tampa Superior, então remová-a (Figura 1).
Figura 1
Passo 2: Se for necessário desmontar o Carregador ou o Painel Frontal, a porta Frontal deve ser removida primeiro. (Figura 2)
Nota: Certifique-se de operar gentilmente com o guia para não danificá-lo.
Tenha cuidado para desmontar a porta frontal
para não danificar a bandeja e a porta frontal.
Figura 2
Passo 3: Se a bandeja não abrir normalmente, você pode fazê-lo conforme as instruções abaixo (Figura 3).
Nota: Certifique-se de operar gentilmente para não danificar o guia.
HTS3520
7
Figura 3
Passo 4: Desmontagem do Painel Frontal, desconecte XP16, XP20, XP9, necessário soltar as 2 travas do Painel Frontal e as
2 travas do gabinete inferior, então retire o painel do aparelho. (Figura 4 - Figura 6)
XP16
XP12
XP13
XP10
XP11
XS703
XP14
CON501
trava inferior
trava lateral
XP20
XP1
XP9
Figure 4
8 HTS3520
Passo 5: Desmontagem do Carregador, desconecte XP12, XP13, XP14 como mostra a figura abaixo e remova os 2
parafusos que segura o carregador na parte inferior do gabinete. (Figura 5)
Desmontagem do painel do Botão, veja abaixo instruções ou force a retirada. (Último passo da figura 5).
Figura 5
Passo 6: Desmontagem do Painel Principal, desconecte XP1, XP10, XP11, e remova os 8 parafusos. (Figura 6)
Passo 7: Desmontagem do Painel Power, desconecte XS703 e CON501 então remova os 4 parafusos. (Figura 6)
Passo 8: Desmontagem do Painel Amplificador, remova os 4 parafusos do PCB. (Figura 6)
Figura 6
Atualização do software e mudança do código da região
01
05
Preparação da atualização do software
HTS3520
9
1) Ligue o aparelho e abra a bandeja, então pressione "5""5"
no controle remoto para checar o nome do arquivo do SW.
2) Inicie a gravação do CD e crie um novo projeto de CD
(Data Disc) com a seguinte característica:
Label: HTSXXX(K) (Não é necessário nome na etiqueta)
Nome arquivo SW:HTSXXXX(K)_XX.bin
Nota: É preciso manter o nome do arquivo do SW acordado.
3) Grave os dados em um CDR virgem.
A. Procedimento para atualização do software:
A) Atualização do software via CDR:
1) Ligue o aparelho e insira o CDR atualizado.
2) O aparelho iniciará lendo o disco e responde com a
seguinte tela no TV:
Upgrade file detected
Upgrade ?
Pressione PLAY para iniciar
3) Pressione a tecla "PLAY" para confirmar, será mostrado:
Upgrade file detected
Do not power off
File Copying
4) A bandeja abrirá automaticamente quando o arquivo
estiver completamente copiado, então retire o disco.
5) Após 1 minute, o traço será automaticanete fechado
quando a atualização estiver completa.
Upgrade file detected
Do not power off
Upgrading
B. Lendo as versões do software para confirmar a atualização.
1) Ligue o aparelho e pressione a tecla "Setup" no
controle remoto.
2) Pressione as teclas "1""3""7""9" ou pressione o cursor para baixo
no controle remoto para selecionar "Preferences" e pressione
para direita e para baixo para selecionar "Version Info".
A versão do software e outras informações serão mostradas
na tela do TV como segue:
Version XX.XX.XX.XX (versão principal)
Sub-Ver XX.XX.XX.XX (versão do aplicativo do software)
Nome do arquivo HTSXXXX_xx.BIN
Servo XX.XX.XX.XX (versão do software do servo)
RISC XX.XX.XX.XX
HDCP PASS
Código da região X
MCU XX
Cuidado: O aparelho não deve ser desligado
durante a atualização ou o Painel Principal
será danificado inteiramente.
Instrução da chave versão software
B) Atualização do software via Drive USB :
1) Crie o arquivo correto do software no drive USB .
2) Ligue o aparelho e mantenha sem disco, então insira o dispositivo
USB no painel frontal.
3) Quando o aparelho DVD ligar a USB automaticamente, siga
as instruções na tela do TV para confirmar a operação de
atualização.
1). Ligue o aparelho e abra a bandeja;
2). Pressione “6””6””6””6” e tecla “Audio” no controle remoto;
3). Pressione o número do código adequado abaixo para versão correta;
4). Re-inicie o aparelho.
*Nota: o código do número deve ser correspondência com código.
Mudançao do Código da Região
1) Ligue o aparelho e abra a porta da bandeja;
2) Pressione a tecla "Setup" no controle remoto, então a
configuração da interface será mostrada na tela do TV;
3) Mova o cursor para baixo no controle remoto para selecionar "Preferences"
e pressione "1""3""8""9""3""1" no controle remoto;
4) Mova o cursor para cima para selecionar o código da região.
Nota: Re-inicie após os passos acima.
Código nr. Versão
00 12
04 55
05 X78
06 51
08 98
09 94
10 HTS3520
FLUXOS SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Sem display no VFD e teclas não funcionam
Sem display no VFD e
teclas não funcionam
Acesse
Cheque todas as tensões de
alimentação no painel principal se
esta normal
Sim
Cheque tensões -24V,+3.3V,+12V
nos paineis power e
frontal
Sim
Cheque o teclado power se
aberta ou fechada, tecla fonte
esta funcionando normal mente
Sim
Não
Não
Não
Veja Painel alimentação Power
Fixe o conector XS601 do painel
frontal e XP9 no painel principal
Troque U24 no painel principal ou troque o painel.
Cheque os sinais CS, CLK
Din/saída, no painel frontal
Sim
1.Cheque se existe solda mau feita
no U062 e pino do VFD,
2.Cheque se esta quebrado a conexão nos
circuitos S603, S604, S605,
S606, S607, S608, S609.
Sim
Troque U601 ou VFD
Não
Cheque U601 pinos 6 7,8,9 se atinge
a condição XS601 6,9,7
Não
Conexão correta
Controle remoto não funciona
Controle remonto
não funciona
Acesse
HTS3520
11
Cheque se a bateria do controle remoto esta carregada ou
não.
Sim
Cheque se a alimentação do
IR 601 esta OK, IR1’3 esta cerca de
3.3V
Sim
Troque IR601
Não
Não
Troque a bateria do controle
remoto
Cheque rede +3.3V no painel frontal
12 HTS3520
Sem saída de áudio
Sem saída de áudio
Acesse
Cheque se a alimentação
+42V esta correta em
XP703 no painel AM
Sim
Cheque pino 22 conexão FFC
e XS702 esta bem fixado
entre o painel principal e o
painel AM
Sim
1. Cheque se o sinal controle esta
correto em U24’15,16,33, e o sinal
dos pinos XP11’10,11,15
2. Cheque se o sinal de áudio esta correto
em U11'211,213,214,223,225,226, e o
sinal dos pinos XP11',2,3,4,5,8
Não
Não
Cheque conector
XP1 pino 7 no painel
principal se esta com
3.3V
Não
Sim
Veja parte do painel
alimentação
Troque U24 no painel principal ou
troque o painel principal
Sim
Troque painel AM
Loading...