PHILIPS HTL9100 User Manual [da]
Altid klar til at hjælpe
Spørgsmål?
Kontakt
Philips
Registrer dit produkt, og få support på
www.philips.com/support
HTL9100
Brugervejledning
Indholdsfortegnelse
1 Vigtigt 2
Sikkerhed 2
Vedligeholdelse af dit produkt 3
Omsorg for miljøet 3
Overholdelse 3
Hjælp og support 3
2 Din SoundBar 4
Indikatorer på hovedenheden 4
Fjernbetjening 5
Stik 6
Trådløse højttalere 6
Trådløs subwoofer 7
3 Tilslut og kongurer 7
Oplad højttalere 7
Parring med højttalere/subwooferen 8
Placer højttalerne 8
Tilslutning til TV 9
Tilslut digitale enheder via HDMI 10
Tilslut lyd fra TV og andre enheder 10
4 Brug din SoundBar 11
Juster lydstyrken 11
Vælg lyd 12
MP3-afspiller 12
Afspil musik via Bluetooth 13
Auto standby 13
Angiv fabriksindstillinger 13
Dansk
5 Monter din SoundBar på væggen 14
Vægmontering 14
6 Produktspecikationer 14
7 Fejlnding 15
DA
1
1 Vigtigt
Sørg for at læse og forstå alle instruktioner, før
du anvender produktet. Hvis der opstår skader,
fordi instruktionerne ikke har været fulgt, gælder
garantien ikke.
Sikkerhed
Risiko for elektrisk stød eller brand!
• Udsæt aldrig produktet eller tilbehøret
for regn eller vand. Anbring aldrig
væskebeholdere, f.eks. vaser, i nærheden af
produktet. Hvis der spildes væsker på eller i
produktet, skal du øjeblikkeligt afbryde det
fra stikkontakten. Kontakt kundeservice for
at få produktet undersøgt før brug.
• Anbring aldrig produktet eller tilbehøret
i nærheden af åben ild eller andre
varmekilder, herunder direkte sollys.
• Indsæt aldrig genstande i ventilationsristene
eller andre åbninger på produktet.
• Hvis netstikket eller et apparatstik bruges
til at afbryde enheden, skal disse kunne
betjenes nemt.
• Tag stikket til produktet ud af stikkontakten
under tordenvejr.
• Når du tager ledningen ud, skal du altid
holde i stikket, aldrig i ledningen.
Risiko for kortslutning eller brand!
• Før du tilslutter produktet til en stikkontakt,
skal du sikre dig, at strømspændingen svarer
til den værdi, der er anfør t bag på produktet.
Tilslut aldrig produktet til stikkontakten, hvis
det ikke har den samme spænding.
Risiko for personskade eller beskadigelse af
SoundBar!
• Benyt udelukkende det medfølgende
vægmonteringsbeslag til vægmonterbare
produkter. Fastgør vægbeslaget til en
væg, der kan bære den samlede vægt
af produktet og vægbeslaget. Gibson
Innovations er ikke ansvarlig for forkert
vægmontering, der resulterer i ulykker eller
skader på personer eller ting.
• Placer aldrig produktet eller andre
genstande på strømledningerne eller på
andet elektrisk udstyr.
• Hvis produktet transporteres ved
temperaturer under 5 °C, skal produktet
udpakkes, og du skal vente, indtil dets
temperatur svarer til rumtemperaturen, før
du slutter det til stikkontakten.
• Dele af dette produkt kan være lavet af
glas. Vær forsigtig for at undgå personskade
og beskadigelse af produktet.
Risiko for overophedning!
• Installer aldrig produktet på et indelukket
sted. Sørg altid for en afstand på mindst
10 cm hele vejen rundt om produktet til
ventilation. Sørg for, at gardiner eller andre
genstande ikke dækker ventilationshullerne
på produktet.
Risiko for forurening!
• Bland ikke batterier (gamle og nye eller
brunstens- og alkalinebatterier osv.).
• Der kan opstå eksplosionsfare, hvis
batterierne sættes forkert i. Udskift kun
med samme eller tilsvarende type.
• Tag batterierne ud, når de er brugt op,
eller hvis fjernbetjeningen ikke skal bruges
i længere tid.
• Batterier indeholder kemiske stoffer og bør
derfor altid bortskaffes på forsvarlig vis.
Risiko for slugning af batterier!
• Produktet/fjernbetjeningen kan indeholde
et batteri af mønt/knapcelletypen, som kan
sluges. Opbevar altid batteriet utilgængeligt
for børn! Hvis det sluges, kan batteriet
medføre svære skader eller død. Der kan
opstå alvorlige indvendige forbrændinger
inden for to timer.
• Hvis du har mistanke om, at et batteri er
blevet slugt eller kommet ind i kroppen,
skal du øjeblikkeligt søge lægehjælp.
• Når du skifter batterierne, skal du altid
holde nye og brugte batterier uden
for børns rækkevidde. Sørg for, at
batterirummet er lukket ordentligt, efter du
har udskiftet batteriet.
2
DA
• Hvis batterirummet ikke kan lukkes
ordentligt, skal du stoppe med at bruge
produktet. Hold det uden for børns
rækkevidde, og kontakt producenten.
Dette er et KLASSE II-apparat med dobbelt
isolering og uden beskyttende jording.
Vedligeholdelse af dit produkt
og bortskaf aldrig produktet og batterierne
med almindeligt husholdningsaffald. Korrekt
bortskaffelse af udtjente produkter og batterier
hjælper dig med at forhindre negativ påvirkning
af miljøet og menneskers helbred.
Udtagning af engangsbatterier
Se afsnittet om isætning af batterier, hvis du vil
udtage engangsbatterierne.
Overholdelse
Benyt kun mikroberklude til at rengøre
produktet med.
Omsorg for miljøet
Bortskaffelse af udtjente produkter og
batterier
Dit produkt er udviklet og fremstillet med
materialer og komponenter af høj kvalitet, som
kan genbruges.
Dette symbol på et produkt betyder, at
produktet er omfattet af EU-direktivet
2012/19/EU.
Dette symbol betyder, at produktet
indeholder batterier omfattet af EU-direktivet
2013/56/EU, som ikke må bortskaffes sammen
med almindeligt husholdningsaffald.
Undersøg reglerne for dit lokale
indsamlingssystem for elektriske og elektroniske
produkter og batterier. Følg lokale regler,
Dette produkt overholder EU's krav om
radiointerferens.
Herved erklærer Gibson Innovations, at dette
produkt overholder de væsentlige krav og andre
relevante bestemmelser i direktivet 1999/5/EC.
En kopi af EU-overensstemmelseserklæringen
ndes i PDF-versionen af brugervejledningen på
www.philips.com/support.
Hjælp og support
Du kan nde omfattende onlinesupport på
www.philips.com/support for at:
• downloade brugervejledningen og
lynvejledningen
• se videoguider (kun muligt på bestemte
modeller)
• nde svar på ofte stillede spørgsmål
• sende os et spørgsmål via e-mail
• chatte med vores supportere.
Følg instruktionerne på webstedet for
at vælge dit sprog, og indtast derefter
produktmodelnummeret.
Du kan også kontakte kundeservice i dit land.
Skriv model- og serienummeret på dit produkt
ned, før du kontakter kundeservice. Du kan
nde disse oplysninger bag på eller på bunden
af dit produkt.
Dansk
DA
3
2 Din SoundBar
Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips!
Hvis du vil have fuldt udbytte af den support,
som Philips tilbyder, skal du registrere din
Soundbar på www.philips.com/welcome.
Indikatorer på hovedenheden
Dette afsnit beskriver oplysningerne om LEDindikatorer på hovedenheden.
a
defghib
c
j
a Lydstyrkeindikator
• Når du ændrer lydstyrken, lyser
en eller ere indikatorer (op til
otte indikatorer) for at indikere
lydstyrkeniveauet.
Indikatorer til trådløs parring
• Under trådløs parring mellem
hovedenheden og surround-højttalerne
blinker otte indikatorer enkeltvist.
• Når parringen lykkes, lyser otte
indikatorer i tre sekunder.
• Hvis parringen mislykkes, blinker otte
indikatorer tre gange.
b HDMI ARC
• Lyser, når du vælger HDMI ARC som
inputkilde.
• Blinker, når der ikke kommer lyd fra
den valgte HDMI ARC-kilde, eller når
der registreres et ikke-understøttet
lydformat.
c HDMI 1
Lyser, når du vælger HDMI IN 1 som
inputkilde.
d HDMI 2
Lyser, når du vælger HDMI IN 2 som
inputkilde.
e OPTICAL/COAX
• Lyser, når du skifter til en optisk eller
koaksial inputkilde.
• Blinker, når der registreres et ikkeunderstøttet lydformat.
f AUX
Lyser, når du skifter til AUX-inputkilde.
g AUDIO-IN
Lyser, når du skifter til AUDIO IN-kilde
(3,5 mm stik).
h Bluetooth
• Lyser, når du skifter til Bluetoothtilstand, og Bluetooth-enheder er
parret.
• Lyser, når du skifter til Bluetoothtilstand, og Bluetooth-enheder ikke er
parret.
i V. SURR-indikator
• Lyser, når surround-tilstand er valgt.
• Slukker, når stereotilstand er valgt.
• Blinker én gang, når nattilstand/
automatisk lydstyrke er aktiveret.
• Blinker to gange, når Dolby Digital-lyd
er input.
• Blinker to gange, når nattilstand/
automatisk lydstyrke er deaktiveret.
• Blinker tre gange, når DTS-lyd er input.
j
(Standby-Til/Standbyindikator)
Når SoundBar er på standby, lyser
standbyindikatoren rødt.
4
DA
Loading...