Philips GC 4711 User Manual [de]

Philips Profesjonalny telewizor LCD
20" Pro
LCD zintegrowany cyfrowy
20HFL3330D
Telewizor cyfrowy LCD Philips dla hoteli
Ten nowoczesny i energooszczędny telewizor dla hoteli zapewni Ci radość oglądania telewizji cyfrowej i sprawi, że będziesz w pełni przygotowany na przyszłość. Twoi goście docenią ciepłe powitanie i wspaniałe wrażenia wizualne.
Zaawansowane funkcje hotelowe i możliwość rozbudowy
• Komunikat powitalny na ekranie
• Programowanie początkowego kanału
• Zintegrowany tuner DVB-T do odbioru telewizji cyfrowej i radia
Dla każdego coś miłego
• Jedna zbiorcza lista kanałów analogowych i cyfrowych
•Prosty w użyciu hotelowy pilot zdalnego sterowania
• Ograniczenie głośności
•Użyj wejścia PC, aby telewizor pracował jako monitor PC
Korzystne koszty eksploatacji
• Klonowanie wszystkich ustawień przez złącze USB zapewnia szybką instalację
• Blokowanie menu instalacyjnego
• Mocowanie zgodne ze standardem VESA
Trwałość i bezpieczeństwo
• Ekologiczna konstrukcja i trudnopalna obudowa
Profesjonalny telewizor LCD
20" Pro LCD zintegrowany cyfrowy
Zalety
20HFL3330D/10
Komunikat powitalny
Zawsze po włączeniu telew jest komunikat powitalny.
Programowanie początkowego kanału
Funkcja ta doskonale nadaje się do reklam we własnym zakresie i wyświetlania programów informacyjnych, dzięki możliwości wyświetlenia zaprogramowanego kanału po włączeniu telewizora.
Zintegrowany tuner DVB-T
Zintegrowany tuner DVB-T pozwala na odbiór ka
nałów cyfrowej telewizji naziemnej oraz istniejących kanałów analogowych. Umożliwia także gościom słuchanie cyfrowych stacji radiowych o wysokiej jakości dźwięku bez dodatkowych inwestycji w odbiorniki.
Jedna zbiorcza lista kanałów
Jedna zbiorcza lista kanałów cyfrowych umożliwia gościom niezauważalne przełączanie pomiędzy dwoma rodzajami kanałów.
Hotelowy pilot zdalnego sterowania
Ten telewizor jest wyposażo zdalnego sterowania, zaprojektowany specjalnie do zastosowań hotelowych. Aby
izora wyświetlany
nadawania
analogowych i
ny w stylowy pilot
zapewnić gościom prostotę usługi, wyposażono go jedynie w podstawowe przyciski i funkcje. Wskaźnik niskiego stanu baterii i zabezpieczenia przed kradzieżą stanowią przydatne funkcje w codziennej pracy hotelu.
Ograniczenie głośności
Funkcja ta określa zakres może działać telewizor, uniemożliwiając tym samym nadmierne zwiększenie głośności, które mogłoby przeszkadzać osobom znajdującym się w sąsiadujących pomieszczeniach.
Klonowanie ustawień przez złącze USB
Umożliwi zaprogramowanych kanałów i ustawień z jednego telewizora do innych w czasie krótszym niż 1 minuta. Funkcja ta zapewnia jednakowe ustawienia w różnych telewizorach oraz znacznie skraca czas i koszty instalacji.
Blokowanie menu instalacyjnego
Umożliwi konfiguracji przed nieautoryzowanym dostępem, co zapewnia gościom najwyższy stopień wygody i pozwala uniknąć
a proste kopiowanie wszystkich
a zabezpieczenie ustawień instalacji i
głośności, w jakim
niepotrzebnych kosztów związanych z przeprogramowaniem.
Mocowanie zgodne ze standardem VES
A
Zunifikowany standard montażu u ścianach i sufitach określony przez Video
Electronics Standards Association (VESA). Zapewnia on uniwersalność w zakresie montażu oraz duży wybór uchwytów.
Konstrukcja przyjazna dla środowiska
Równowaga jest nieodłącznym działalności firmy Philips. Nasze telewizory zostały zaprojektowane i wyprodukowane zgodnie z naszymi zasadami EcoDesign, których celem jest zminimalizowanie negatywnego wpływu na środowisko poprzez niższe zużycie energii, wyeliminowanie niebezpiecznych substancji, mniejszą wagę produktu, wydajniejsze opakowanie oraz lepszy recykling. Telewizory firmy Philips posiadają także specjalną obudowę z materiału trudnopalnego. Zazwyczaj przy kontakcie z ogniem telewizory zwiększają natężenie pożaru, jednak jak wykazały niezależne badania przeprowadzane przez służby pożarnicze, telewizory firmy Philips nie podsycają płomieni.
rządzeń na
elementem
Profesjonalny telewizor LCD
20" Pro LCD zintegrowany cyfrowy
Dane techniczne
20HFL3330D/10
Obraz/wyświetlacz
•Długość przekątnej ekranu: 20 cale / 51 cm
•Format obrazu: 4:3
• Typ ekranu: LCD VGA z aktywną matry
• Rozdzielczość pa
•Jasność: 300 cd/m²
•Współczynnik kontrastu (typowy): 800:1
Czas odpowiedzi (typowy): 12 ms
•Kąt widzenia: 178º (poz.) / 178º (pion.)
Funkcje poprawy ekranu: Ekran z powłoką
iwodblaskową
przec
• Funkcje poprawy obrazu: Tryb filmowy 3/2 – 2/2
down, Skanowanie progresywne, Crystal Clear
pull III, Smart Picture, Regulacja składowej białej, Filtr grzebieniowy 2D
nelu: 640 x 480p
cą TFT
Obsługiwana rozdzielczość wyświetlacza
Formaty wideo
zdzielczość Częstotliwość odświ
Ro 480i 60 Hz 480p 60 Hz 576i 50 Hz 576p 50 Hz 720p 50, 60 Hz 1080i 50, 60 Hz
rmaty komputerowe
Fo
zdzielczość Częstotliwość odświ
Ro 640 x 480 60 Hz
eżania
eżania
Tuner/Odbiór/Transmisja
•Wejście antenowe: 75 omów, koncentryczne
(IEC75)
• Pasma tunera: Hyperband, S-Channel, UHF, VHF
• System TV: PAL I, PAL B/G,
SECAM D/K, SECAM L/L'
• Odtwarzanie wideo: PAL, SECAM, NTSC
• DVB: Naziemny DVB*, MHEG
• Liczba zaprogramowanych kanałó
PA
L D/K, SECAM B/G,
w
: 1000
Dźwięk
•System dźwięku: Stereo, Mono
•Moc wyjściow
• Funkcje poprawy dźwięku: Automatyczn
ustawianie poziomu głośności, Incredible Surround, Smart Sound
a (RMS): 2 x 3 W
e
Udogodnienia
Łatwa instalacja: Cyfrowa pętla strojenia PLL, Dostrajanie, Automat. instalacja kanałów (ACI), System automat. strojenia (ATS), Nazwa programu, Automatyczne nadawanie nazw, Automatyczne programowanie Autostore, Blokada klawiatury, Zabezpieczenie dostępu do menu, Blokowanie menu instalacyjnego, Zaawansowany tryb hotelowy, Klonowanie ustawień telewizora przez złącze USB, Plug & Play
obsługa: Domyślne ust
Łatwa (AVL), Wyświetlanie na ekranie, Lista programów, 1 lista kanałów analogowych i cyfrowych, Przyciski sterujące umieszczone z boku, Smart Sound
•Wygoda uży początkowy, Komunikat powitalny, Ograniczenie głośności, Wyłącznik czasowy
• Ustawienia formatu ekranu: 4:3, 4:3 expand,
mpr
Ko
•Podgląd PiP (obraz w obrazie): Podział ekran telegazety
• Telegazeta: Telegazeta Smart Text (100 stron)
• Elektroniczny przewodnik telewizyjny (EPG): Elekt program na bieżący i następny dzień
• Zegar: Wyłącz
• Pilot zdalnego sterowania: Zabez kradzieżą baterii, Wskaźnik niskiego poziomu baterii
• Typ pilota zdalnego sterowania: 22AV1104 (RC6)
• Aktualizacje oprogramowania urządzenia: Aktualizowanie oprogramowan
t
kowania: Funkcje hotelowe, Kanał
esja 16:9
ro
niczny program na 8 dni, Elektroniczny
ni
k czasowy
awienie głośności
pieczenie przed
ia p
rzez USB
u
Opieka medyczna
• Udogodnienia: Wyjście na słuchawki
• Bezpieczeństwo: Podwójna izolacja, klasa II
Charakterystyka ekologiczna
• Bezpieczeństwo: Obudowa trudnopalna
Zasilanie
• Zasilanie sieciowe: 100–240 V, 50/60 Hz
• Pobór mocy w trybie gotowości: < 0,3 W Pobór mocy: 58 W
• Temperatura otoczenia: 5°C do 35°C
Brosz
ura gwarancyjna
• Akcesoria opcjonalne: Konfigurowalny pilot
RC2573
GR
Głośniki
•Wbudowane głośniki: 2
Możliwości połączeń
•Złącze Ext 1 Scart: Złącze audio L/P, Wejście i wyjście CVBS, RGB
•Złącze Ext 3: Wejście audio L/P, YPbPr
DMI 1: Wejście HDMI v1
•H
•HDMI 2: Wejście HDMI v1
•Złącza z przodu/z boku: Wejście au Wejście CVBS, Wejście HDMI v1.3, Wyjście na słuchawki, Wejście S-video
• Inne połąc koncentryczne wyjście audio
• EasyLink (HDMI-CEC): Odt przyciskiem, Tryb gotowości
zenia: Moduł CI
.3 .3
dio L/P,
, PC-In VGA, Cyfrowe
warzanie jednym
Data wydania 2009-11-11
Wersja: 5.0.3
12 NC: 8670 000 41419 EAN: 87 12581 43590 5
Wymiary
• Wymiary zestawu (szer. x wys. x gł.): 470 x 406 x 71 mm
•Wymiary zestawu z podstawą (szer. x wys. x gł.):
448 x 205 mm
470 x
• Waga produktu: 5,8 kg
• Waga produktu (z podstawą):
• Waga wraz z opakowaniem: 9,7 kg
• Wymiary pudełka ( 572 x 500
• Kolorowa obudowa: Czarny
•Uchwyt ścien x 100 mm
szer. x wys. x gł.):
x 225 mm
ny zgodny ze standardem VESA: 100
6,7
kg
Akcesoria
• Akcesoria w zestawie: Przewód zasilający, Odchylana podstawa stołowa, Pilot zdalnego sterowania, Baterie do pilota zdalnego sterowania,
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Znaki towarowe są własnością Koninklijke Philips Electronics N.V. lub własnością odpowiednich firm.
www.philips.com
* Informację o krajach korzystających ze standardu DVB-T można
uzyskać od osoby kontaktowej w firmie Philips.
Loading...