Sempre pronto a ajudar
Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/support
FX55
Questões?
Contacte a
Philips
Manual do utilizador
1 |
Importante |
2 |
|
Segurança |
2 |
|
Aviso |
3 |
|
|
|
2 |
O seu Sistema Mini Hi-Fi |
5 |
|
Introdução |
5 |
|
Conteúdo da embalagem |
5 |
|
Descrição geral da unidade principal |
6 |
|
Descrição geral do telecomando |
7 |
|
|
|
3 |
Introdução |
9 |
|
Ligar antenas |
9 |
|
Ligar os altifalantes |
9 |
|
Ligar a corrente |
10 |
|
Preparar o telecomando |
10 |
|
Instalar estações de rádio |
|
|
automaticamente |
10 |
|
Acertar o relógio |
10 |
|
Ligar |
11 |
|
|
|
4 |
Reproduzir |
12 |
|
Reproduzir de um dispositivo com |
|
|
Bluetooth |
12 |
|
Reproduzir um disco |
13 |
|
Reproduzir a partir de USB |
14 |
|
|
|
5 |
Ouvir um dispositivo externo |
15 |
|
Ouvir conteúdo de um leitor MP3 |
15 |
|
Ouvir um dispositivo de áudio |
|
|
externo com conectores RCA |
15 |
|
|
|
6 |
Opções de reprodução |
16 |
|
Reprodução repetida e aleatória |
16 |
|
Mostrar informações da reprodução |
16 |
7 |
Ajustar nível de volume e efeito |
|
|
sonoro |
17 |
|
Ajustar o nível do volume |
17 |
|
Cortar o som |
17 |
|
Reforçar a potência do som |
17 |
|
Seleccionar um efeito de som |
|
|
predefinido |
17 |
|
Melhorar desempenho dos graves |
17 |
|
|
|
8 |
Ouvir rádio |
18 |
|
Sintonizar uma estação de rádio |
18 |
|
Programar estações de rádio |
|
|
automaticamente |
18 |
|
Programar estações de rádio |
|
|
manualmente |
18 |
|
Seleccionar uma estação de rádio |
|
|
programada |
18 |
|
|
|
9 |
Outras funções |
19 |
|
Acertar o despertador |
19 |
|
Definir o temporizador de desactivação |
19 |
|
Repor predefinições |
19 |
|
|
|
10 |
Informações do produto |
20 |
|
Especificações |
20 |
|
Informações da capacidade de |
|
|
reprodução de USB |
21 |
|
Formato de discos MP3 suportados |
21 |
|
Manutenção |
21 |
|
|
|
11 |
Resolução de problemas |
22 |
Po r t u g u ê s
PT 1
Conheça estes símbolos de segurança
Conheça estes símbolos de segurança
O símbolo com a forma de raio indica a existência de material não isolado no interior da unidade que pode causar choques eléctricos. Para a segurança de todas as pessoas da sua casa, não retire o revestimento do aparelho.
O “ponto de exclamação” chama a atenção para funcionalidades acerca das quais deve ler atentamente a documentação fornecida de modo a evitar problemas de funcionamento e manutenção.
AVISO: Para reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, este aparelho não deve ser exposto a chuva ou humidade e não devem ser colocados objectos com água, como jarras, em cima do mesmo.
ATENÇÃO: Para evitar choques eléctricos, faça corresponder o perno maior da ficha com o orifício maior da tomada e introduza a ficha por completo na tomada.
Importantes instruções de segurança
ALeia estas instruções.
BGuarde estas instruções.
CRespeite todos os avisos.
DSiga todas as instruções.
ENão use o aparelho perto de água.
FLimpe-o apenas com um pano seco.
GNão bloqueie as ranhuras de ventilação. Instale-o de acordo com as instruções do fabricante.
HNão o instale perto de fontes de calor como radiadores, condutas de ar quente, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que emitam calor.
IEvite que o cabo de alimentação seja pisado ou de algum modo manipulado, sobretudo nas fichas,receptáculos e no ponto de saída do aparelho.
JUse apenas acessórios especificados pelo fabricante.
KUse apenas o suporte, suporte móvel, tripé ou mesa especificados pelo fabricante ou fornecidos com o aparelho. Em caso de utilização de um suporte móvel, tenha cuidado ao mover o suporte móvel/aparelho de modo a evitar quedas que possam resultar em ferimentos.
LDesligue o aparelho durante a ocorrência de trovoadas ou quando não o utilizar por longos períodos.
MSolicite sempre assistência junto de pessoal qualificado.É necessária
assistência quando o aparelho foi de algum modo danificado – por exemplo, danos no cabo ou ficha de alimentação, derrame de líquidos ou introdução
de objectos no interior do aparelho, exposição do aparelho a chuva ou humidade, funcionamento anormal do aparelho ou queda do mesmo.
2 PT
NUtilização das pilhasATENÇÃO – Para evitar derrame das pilhas e potenciais danos físicos, materiais ou da unidade:
•Coloque todas as pilhas da forma correcta, com as polaridades + e – como marcadas na unidade.
•Não misture pilhas (velhas com novas, de carbono com alcalinas, etc.).
•Retire as pilhas quando o aparelho não for utilizado por longos períodos.
OO aparelho não deve ser exposto a gotas ou salpicos de líquidos.
PNão coloque quaisquer fontes de perigo em cima do aparelho (por exemplo, objectos com líquidos ou velas acesas).
QQuando a ficha deALIMENTAÇÃO ou o dispositivo de ligação de um aparelho forem utilizados como dispositivo
de desactivação, o dispositivo de desactivação deve estar pronto para ser utilizado de imediato.
Fusível
Esta informação aplica-se apenas a produtos com uma ficha de alimentação do Reino Unido.
Este produto está equipado com uma ficha moldada aprovada. Se substituir o fusível, utilize um com:
•as tensões indicadas na ficha,
•aprovação segundo a BS 1362 e
•a marca de aprovação da ASTA.
Contacte seu revendedor, se tiver dúvidas sobre que tipo de fusível deve utilizar.
Cuidado: para estar em conformidade com a directiva da CEM (2004/108/CE), não separe a ficha do cabo de alimentação.
Risco de sobreaquecimento! Nunca instale este aparelho num espaço limitado. Deixe sempre um espaço de, pelo menos, 10 cm à volta do aparelho para permitir uma ventilação adequada. Certifique-se de que as cortinas ou
outros objectos nunca cobrem as ranhuras de |
|
||
|
|||
ventilação do aparelho. |
ês |
||
|
Aviso |
r t u g u |
|
|
|||
|
|
|
Po |
•• Nunca retire o revestimento desta unidade. |
|
||
|
|
||
•• Nunca lubrifique qualquer componente desta unidade. |
|
|
|
•• Coloque a unidade numa superfície plana, estável e |
|
|
|
rígida. |
|
|
|
•• Nunca coloque a unidade em cima de outros aparelhos |
|
|
|
eléctricos. |
|
|
|
•• Utilize esta unidade apenas em ambientes interiores. |
|
|
|
Mantenha esta unidade afastada de água, humidade e |
|
|
|
objectos com líquidos. |
|
|
|
•• Mantenha esta unidade afastada de luz solar directa, |
|
|
|
fontes de chamas sem protecção ou fontes de calor. |
|
|
|
|
|
|
|
Atenção
•• Nunca olhe para o feixe de laser no interior do produto.
Aviso
A WOOX Innovations declara, através deste documento, que este produto cumpre os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Directiva 1999/5/
CE. A Declaração de Conformidade pode ser encontrada em www.philips.com/support.
Quaisquer alterações ou modificações feitas a este dispositivo que não sejam expressamente aprovadas pela WOOX Innovations poderão anular a autoridade do utilizador para operar o equipamento.
A Philips e o emblema da Philips são marcas comerciais registadas da Koninklijke Philips N.V. e são utilizados pela WOOX Innovations Limited sob licença da Koninklijke Philips N.V.”
As especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. A WOOX reserva-se o direito de alterar os produtos a qualquer altura sem ser obrigada a modificar as versões mais antigas.
PT 3
Eliminação do produto usado e da pilha
O produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados.
Este símbolo num produto significa que o produto está abrangido pela Directiva Europeia 2012/19/UE.
Este símbolo significa que o produto contém pilhas abrangidas pela Directiva Europeia 2013/56/UE que não podem ser eliminadas juntamente com os resíduos domésticos comuns.
Informe-se acerca do sistema de recolha selectiva local para produtos eléctricos e electrónicos e pilhas. Siga as regras locais e nunca elimine o produto e as pilhas juntamente com os resíduos domésticos comuns. A eliminação correcta de produtos e pilhas usados ajuda a evitar consequências prejudiciais para o meio ambiente e para a saúde pública.
Retirar as pilhas descartáveis
Para remover as pilhas descartáveis, consulte a secção sobre a instalação da bateria.
A realização de cópias não autorizadas de material protegido contra cópia, incluindo programas informáticos, ficheiros, difusões e gravações de som, pode constituir uma violação dos direitos de autor e ser ónus de uma ofensa criminal. Este equipamento não deve utilizado para tais fins.
Informações ambientais
Omitiram-se todas as embalagens desnecessárias. Procurámos embalar o produto para que simplificasse a sua separação em três materiais: cartão (embalagem), espuma de poliestireno (protecção) e polietileno (sacos, folha de espuma protectora).
O sistema é constituído por materiais que podem ser reciclados e reutilizados se desmontados por uma empresa especializada. Cumpra os regulamentos locais no que respeita à eliminação de embalagens, pilhas gastas e equipamentos obsoletos.
A marca com a palavra Bluetooth® e respectivos logótipos são marcas comerciais registadas da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização destes pela WOOX Innovations é feita sob licença.
Outras marcas e nomes comerciais são propriedade dos respectivos proprietários.
A marca N é uma marca comercial ou registada da NFC Forum, Inc. nos Estados Unidos e noutros países.
Este aparelho inclui esta etiqueta:
Nota
•• A placa de identificação encontra-se na parte posterior da unidade.
4 PT
2O seu Sistema Mini Hi-Fi
Parabéns pela compra do seu produto e bemvindo à Philips! Para tirar o máximo partido da assistência oferecida pela Philips, registe o seu produto em: www.philips.com/welcome.
Com este sistema Hi-fi,pode:
•desfrutar de áudio de discos, dispositivos de armazenamento USB, dispositivos com Bluetooth® ou outros dispositivos externos
•ouvir estações de rádio FM
Para enriquecer o som,este sistema Hi-fi oferece-lhe estes efeitos sonoros:
•Som MAX para reforço de potência instantâneo
•Bass Boost
•Definições do EQ (equalizador)
•A unidade suporta estes formatos multimédia:
Verifique e identifique o conteúdo da embalagem:
•Unidade principal
•2 altifalantes
•1 x subwoofer
•Telecomando (com pilha)
•Antena FM
•Materiais impressos
Po r t u g u ê s
PT 5
srqpon m l
EQUALIZER PROGRAM
ab c de f ghi j k
A
•Ligar o aparelho.
•Mudar para o modo de espera normal ou para o modo de poupança de energia.
BSOURCE
•Seleccionar uma fonte de som: DISC, BT, USB, FM, AUDIO IN ou AUX IN.
CMODE
•Seleccionar o modo de repetição ou reprodução aleatória.
DMAX SOUND
•Ligar ou desligar reforço de potência instantâneo do som.
EBASS BOOST
•Seleccionar um nível de melhoria dinâmica de graves.
FBotão do volume
•Ajustar o volume do altifalante.
GEQUALIZER
•Seleccionar uma definição do equalizador de som predefinida.
HPROGRAM
•Programa faixas.
•Programar estações de rádio.
6 PT
t u v |
w |
IPorta do compartimento do disco.
JAUDIO IN
•Ligar um dispositivo de áudio externo através de um cabo de áudio de
3,5 mm (não fornecido).
K
•Ligar um dispositivo de armazenamento em massa USB.
LEJECT
•Abrir ou fechar o compartimento do disco.
M/
•Saltar para a faixa anterior/seguinte.
•Sintonizar uma estação de rádio.
NÁrea NFC
•Tocar com um dispositivo compatível com NFC para configurar a ligação
Bluetooth automaticamente.
OPainel do visor
•Apresentar o estado actual.
PIndicador do modo de poupança de energia
•Acende-se a vermelho no modo de poupança de energia