Philips FR996, FR995 User Manual [nl]

MatchLine Receiver

FR996
FR995

• Totaal uitgangsvermogen 5 x 100 watt (DIN).

• Digitale tuner, 30 voorkeurzenders.

• Multi standaard decoder, Dolby Pro-Logic, AC3, DTS

en MPEG Multichannel.

• RDS (Radio Data System).

• Automatische geluidstype herkenning (Dolby Pro-Logic,

AC3, DTS, MPEG).

• Digital Sound Processing via Tetra Core IC (96 kHz).

• Digital stereo downmix.

• Zes kanalen ingang (DVD-Audio en

Super-Audio CD voorbereid).

• Afzonderlijke hoge en lage tonen regeling.

• Digitale in- en uitgangen.

• Video in- en uitgangen (S-VHS).

• Front A/V-aansluiting (game).

• Cinema Link.

• Multi brand afstandsbediening.

• Menubestuurde installatie.

Digitale Audio/Video Surround Receiver

NEWS•TA

MatchLine Receiver

FR996
FR995

PHILIPS NEDERLAND B.V. - EINDHOVEN - Wijzigingen voorbehouden - Augustus 2001

TYPEBESCHRIJVING

Tuner.

- Digitale tuner voor AM en FM met 30 voorkeurzenders.

- Instelbare gevoeligheid. In de stand "low" worden alleen de
sterke zenders geselecteerd.

- Drie golfbereiken, midden-, langegolf en FM-band.

- Menugestuurde installatie, voor het automatische of handmatig
zoeken en in het geheugen vastleggen van zenders, inclusief
zendernamen.

- AM raamantenne voor selectieve ontvangst van midden- en
langegolfzenders.

- RDS (Radio Data System) is een Europees informatiesysteem
voor FM zenders. Hiermee kan o.a. zendernaam, programmatype,
nieuws en verkeersinformatie worden ontvangen. Deze
informatie wordt op het FTD informatiescherm weergegeven.

Versterker.

- Vijf krachtige hifi versterkers met elk 100 watt uitgangsvermogen
(DIN) voor front L/R, centre, surround L/R.

- De ultra lage tonen zijn op de subwoofer lijnuitgang beschikbaar.

- De versterkers zijn zodanig ontworpen dat deze drastische
dynamiek veranderingen feilloos kunnen weergeven.

- Het volume van elk kanaal (incl. subwoofer) is afzonderlijk
instelbaar, waardoor de geluidsweergave optimaal aan de
omgeving kan worden aangepast. Hierdoor kan het typische
cinemageluid ook thuis in de huiskamer gerealiseerd worden.

- Digital Sound Processing. Het Philips Tetra Core IC is een
krachtige 24-bits digitale multi standaard sound processor. Dolby
Pro-Logic,AC3, DTS, MPEG en PCM-audio signalen worden
automatisch door deze processor herkend en verwerkt met de
hoogst mogelijke kwaliteit.

- Het Tetra Core IC accepteert eveneens digitale signalen met een
sample rate van 32, 44,1, 48 en 96 kHz. Deze laatste frequentie
wordt gebruikt bij DVD-audio en wordt door deze sound
processor superieur weergegeven.

- Digital stereo downmix. Door het Tetra Core IC worden
multichannel signalen automatisch omgezet naar een digitaal
stereosignaal. Dit signaal is op de digitale uitgang beschikbaar en
geschikt voor het digitaal opnemen van DVD-Video of DVD­Audio geluid.

- Zes kanalen ingang t.w.: front L/R, centre, surround L/R en
subwoofer. Met de bronselector in de stand "6 CH/DVD"
worden deze zes kanalen geselecteerd zodat de receiver
functioneert als meerkanaalsversterker. Dit maakt deze receiver
bij uitstek geschikt om te combineren met een DVD-speler
voorzien van een multi channel decoder. Dit biedt de
mogelijkheid om DVD-Audio en Super-Audio CD weer te geven.

- Loudness. Bij een laag volume worden de hoge en lage tonen
extra versterkt waardoor het geluid voller klinkt.

- Hall voor het simuleren van surround geluid wanneer alleen een
stereosignaal beschikbaar is.

Video.

- Deze receiver is voorzien van vier video-ingangen t.w.: DVD,VCR
en SAT en Game (front). Met de bronslector kan één van deze
ingangen gekozen worden met het bijbehorende audio-signaal.

Aansluitingen.

Audio-in/uit (analoog):

- Phono-in, 2 x cinch.

- CD-in , 2 x cinch.

- CD-R/tape-in/uit, 4 x cinch.

- TV-in, 2 x cinch.

- VCR-in/uit, 4 x cinch.

- SAT, 2 x cinch.

- DVD/6 Ch., 6 x cinch.

- Game-in, 2 x cinch (front).

- Centre-uit, 2 x cinch.

- Subwoofer-uit, 1 x cinch.

Audio-in/uit (digitaal):

- Digitaal-in, 2 x cinch (coax).

- Optisch-in, 2 x toslink.

- Digitaal-uit, 1 x cinch (coax).

Video-in/uit (S-VHS):

- DVD-in , 1 x hosiden.

- SAT-in, 1 x hosiden.

- VCR in/uit, 2 x hosiden.

- Game-in, 1 x cinch (front).

- Monitor-uit, 1 x hosiden.
Luidsprekers:

- Front L/R, 4 x schroef.

- Centre, 2 x schroef.

- Surround L/R, 4 x click-fit.
Overige:

- Hoofdtelefoon , 1 x jack/6,3 mm (front).

- Antenne 75 ohm IEC, coax.

- Cinema link bus, 2 x cinch.

- Netuitgang, 2 x.

Meegeleverde accessoires.

- Scart/cinch kabel.

- Cinch/cinch kabel.

- Raamantenne.

- Afstandsbediening.

- 2 x Batterij 1,5 V (Philips R06).

- Gebruiksaanwijzing in diverse talen, waaronder Nederlands.

TECHNISCHE GEGEVENS

FR 996

Tuner.

Afstemming : digitaal PLL
Golfbereiken : MG 531 - 1602 kHz

: LG 153 - 279 kHz
: FM 87,5 - 108,0 MHz

Signaal/ruis verhouding

stereo : 55 dB
mono : 65 dB

Vervorming,THD

stereo : 0,3 %
mono : 0,85 %

Kanaalscheiding bij 1 kHz : 35 dB

Versterker.

Uitgangsvermogen DIN

front : 2 x 100 W (6 ohm)
centre : 1 x 100 W (6 ohm)

surround : 2 x 100 W (6 ohm)
Vervorming THD (1 kHz, 5 W) : 0,05 %
Vermogensbandbreedte : 20 Hz - 20 kHz (- 3dB)
Signaal/ruis verhouding (gewogen): > 85 dB
Kanaalscheiding (bij 1 kHz) : > 65 dB
Lage tonen regeling : 100 Hz, +/- 9 dB
Hoge tonen regeling : 10 kHz, +/- 9 dB
Ingangsgevoeligheid

Phono : 5 mV/47 kohm

CD, CD-R,TV,VCR, SAT : 250 mV/47 kohm

DVD/6 ch. : 250 mV/47 kohm

Uitgangen.

VCR, CD-R : 250 mV/1 kohm

subwoofer : 800 mV/1 kohm

centre : 800 mV/1 kohm

hoofdtelefoon 8-600 ohm : 3 V/60 ohm
Video-in/uit (CVBS) : 1 Vtt/75 ohm

Algemeen.

Netspanning : 220 V, 50 Hz, +/- 10%
Opgenomen vermogen (max.) : 255 W
Stand-by vermogen : < 2 W
Display : multicolour FTD
Gewicht : ca. 9,4 kg
Afmetingen (h x b x d) : 135 x 435 x 350 mm
Uitvoering : silver
EAN code : 87 10895 7219 81

FR 995

De FR995 is gelijk aan de FR 996 m.u.v.:
Uitvoering : zwart
EAN code : 87 10895 7219 74