e
e
e
12nc:
d
d
e
e
e
d
é
m
a
r
r
a
g
e
e
e
r
a
g
e
r
a
g
e
d
é
m
a
m
p
p
p
r
a
r
e
d
i
d
i
d
i
d
é
a
r
a
r
a
r
8239 300 33011
Pr
inted in China
DVP642
commencez pa
connecter...
IN
AUDIO
IN
2
IN
COMPONENT
VIDEO IN
S-VIDEO
IN
Pr/Cr
Pb/Cb
IDEO IN
UDIO
IN
S-VIDEO
IN
IDEOIN
COMPONENT
VIDEO IN
Pr/Cr
Pb/Cb
1
IDEO
Pb
L
R
AUDIO OUT
S-VIDEO
OUT
P
COAXIAL
DIGITAL
OPTICAL
OUT
Conseils utiles
Il v
ous suffit de faire
e v
otre té lé
entr
pour v
oir le DVD.
Utilisez ce(s)
câ
ble(s) vidé o.
1
2
3
non
une seule connexion vidé
viseur et le lecteur de DVD
Si v
otre té lé viseur ace(s)
jack(s) d’entré e
VIDEO
ourni)
Component Video
S-VIDEO
(non f
fourni
Si
o
vidé o
IN
IN
votretéléviseurne
dispose que d’un seul
ANTENNA IN
jack d’entré
d’antenne, vous aurez
d’un modulateur RF. Le
modulateurRF
sor
tie du signal vidé o
systè me DVD pour pouv
l’afficher en utilisant le
connecteur d’antenne du
té lé viseur. Pour en sav
sur les connexions, r
v
ous au mode d’emploi.(voi
page 45-46).
convertit
e
besoin
du
oir
oir plus
epor
la
... puis demarrez
tez-
la lecture
Voir page suivante
Etiquette
LABEL
Vé
rifiezquevotrelecteurdeDVD
et v
otre té lé viseur sont connecté
et sous tension !
s
Lire un disque
1
Allumez le té lé viseur et tr
2
Appuyez
ouvez
son canal d’entré e
sur la touche STANDBY-ON en
lecteur.
L’é cran
d’arriè
re-plan b
lé
viseur.
3
Appuyez
sur OPEN • CLOSE
et insé rez un disque,
OPEN •
V
eillez à ce que le cô té é tiquette soit sur le dessus. P
char
4
La lecture
Si un menu de disque apparaît,
té lé commande pour faire la sé
confirmer. Ou
sé
disque.
5
P
ALL
CLOSE
gez la face que vous v
commence automatiquement.
utilisez le cla
lectionner les f
our
arrê
ter la lecture, a
1
leu du lecteur de DVD
puis a
pour fermer le tir
oulez lire vers le haut.
utilisez les boutons
lection né
vier numé rique de la té lé commande pour
onctions. Suivez
Codes de
Les DVD
les z
ones (ALL) ou pour la z
lu
par ce
lecteur de D
à
ppuyez à
les instr
ppuyez
zone
doiv
ent ê tre é
Philips devr
l’a
vant du lecteur de D
nouveau sur
oir de disque.
our les CD doub
de la
cessaire,
puis appuyez
uctions donné es
sur ST
OP.
tiqueté s
VD.
P as les images !
Vé
rifiez le
* Gé né ralement, ces canaux se trouv
plus bas et s’appellent FR
* V
ous pouvez
plusieurs
d’entré e
* D’autre par t, la té lé commande du té lé viseur peut avoir un bouton ou un
commutateur per
* V
ous pouvez
utilisez un modulateur RF.
* P
our en savoir
mode AV (audio
ONT,
aussi sé
lectionner le canal 1 de v
repr
ises sur le bouton de chaîne suivante,
vidé o
appar
aisse.
mettant de choisir diffé
aussi sé
lectionner le canal 3 ou 4 sur le té lé viseur si vous
plus, repor tez-v
visuel) sur v
ent entre les canaux les plus hauts et les
A/V IN ou VIDEO..
ous au mode d’emploi du té lé viseur.
otre té lé
otre té lé viseur et appuyer à
jusqu’à ce
rents modes vidé o.
façade du
ait apparaî
sur OK pour
dans le menu de
pour toute
one 1 pour ê tr
viseur
que le canal
vidé
o.
tre sur le
V
le-face
,
.
PREVIEW
Conseils utiles
Si un DVD ne
correctement, contactez Philips
au
1-800-531-0039 pour
obtenir de l’aide.
div
ersité
des f
disques f
ournis par les
fabricants, il se peut que v
lecteur de DVD né cessite un
accessoire
le mettre à
pr
DVD,
de
ser
pour l’amé
ogrè s de la
ces amé
viendr
ont courantes et
ont faciles à ré
fonctionne pas
Etant donné
ormats de
niv
eau. Avec
technologie des
liorations
liorer
aliser.
otr
les
e
ou
la
MUTE
Les programmes de lecturedétaillésetlesfonctions
dans le
man
uel d’utilisation f
supplé
ourni.
mentaires
sont décrits