For preview purpose only
Philips
Lecteur de DVD/
Magnétoscope
Doublage
direct
DVP620VR
PICTURE
Enregistrement et lecture
tout-en-un
Optimisez votre parcours cinématographique avec ce lecteur de DVD/magnétoscope.
Conçu pour les amoureux du septième art, ce lecteur tout-en-un vous permet de jouir
pleinement de votre collection de films, qu'ils soient enregistrés sur DVD ou sur
cassette vidéo.
Le nec plus ultra en matière de convivialité
• Télécommande unique pour le téléviseur, le lecteur de DVD et le magnétoscope
• Pour un transfert 2 voies de vidéos entre le magnétoscope et le lecteur de DVD
• Enregistrement instantané
• ShowView pour une programmation rapide et aisée de votre magnétoscope
Des performances vidéo inouïes
• Connexion unique RVB sur péritel pour des vidéos de qualité
• VHS stéréo Hi-Fi pour une meilleure lecture audio
Compatible avec tous les formats de disque
• Formats vidéo : DVD, DVD+R/RW, DVD-R/RW, (S)VCD, VHS
• Musique : CD, CD-R/RW et CD-MP3
• Format photo : CD photo (JPEG)
For preview purpose only
Lecteur de DVD/Magnétoscope
Doublage direct
Caractéristiques techniques
Image/Affichage
• Format d'image: 4/3, 16/9
• Convertisseur N/A: 10 bits, 27 MHz
• Caractéristiques: Zoom numérique
Son
• Diaphonie (1 kHz): 90 dB
• Convertisseur N/A: 24 bits, 96 kHz
• Distorsion et bruit (1 kHz): 80 dB
• Plage dynamique (1 kHz): 90 dB
• Rapport signal sur bruit: >95dB
• Amélioration du son: Son 3D
• Système audio: Dolby Digital, DTS, Stéréo
Nicam, Stéréo
• Format de compression des photos: JPEG
• Amélioration de l'image: Rotation photos,
Rotation
• Rotation: Par pas de 90°
•Zoom
Support de stockage
• Support d'enregistrement: VHS
Tuner/Réception/Transmission
• Entrée antenne: Coaxiale 75 ohms (IEC75)
• Mise en mémoire automatique
• Nombre de tuners TV: 1
• Système TV: PAL, SECAM B/G, SECAM L/L'
DVP620VR/02
• Poids de l'appareil: 3,6 kg
• Poids (emballage compris): 4,6 kg
•
Lecture vidéo
• Formats de compression: MPEG-1, MPEG-2
• Support de lecture: CD, CD-R, CD-RW, DVD,
DVD+RW, DVD+R, DVD-Video, CD-MP3,
Picture CD, SVCD, Video CD
• Modes de lecture des disques: Répétition A-B,
Répétition de chapitre, Menu Disque, Retour
rapide, Avance rapide, Affichage sur écran
(OSD), Pause, Répétition, Économiseur d'écran,
Recherche avant/arrière, Ralenti arrière, Ralenti
avant, Lecture standard, Image fixe, Zoom
• Zone du DVD: 2
• Kit nettoyage pour têtes de lecture:
Automatique
• Mécanisme laser: Mécanique double optique
• Type de chargeur: Plateau
• Nombre de disques: 1
• Nombre de têtes vidéo: 4
• Système de lecture de disque vidéo: NTSC, PAL
• Système de lecture de cassette vidéo: PAL
• Cassettes vidéo - améliorations: Platine Turbo
Drive
• Mode de lecture des cassettes vidéo: PAL longue
durée
Enregistrement vidéo
• Système d'enregistrement: PAL
• Vitesses de défilement: LP, SP
Lecture audio
• Amélioration lecture CD: Répétition, Lecture
aléatoire
• Format de compression: Dolby Digital, DTS,
MP3
• Support de lecture: CD, CD-R, CD-RW, CDMP3
• Modes de lecture des disques: Répétition A-B,
Avance/retour rapides, Recherche album
suivant/précédent, Répétition 1 piste/ttes pistes/
album, Répétition de la lecture, Lecture aléatoire
des albums/pistes, Lecture aléatoire
• Type de chargeur: Plateau
• Débit numérique MP3: 112 - 320 Kbit/s
• Nombre de têtes audio: 1 linéaire, 2 rotatives
• Nombre de disques: 1
Lecture d'images fixes
• Support de lecture: Picture CD
Connexions
• Entrée audio pour flux vidéo: Audio gauche/
droite (2 RCA)
• Sortie audio - analogique: Stéréo (cinch rouge/
blanc)
• Sortie audio - numérique: Coaxiale (cinch)
• Péritel Ext 1: Audio G/D, Entrée/sortie CVBS,
RVB, Entrée/sortie audio
• Péritel Ext 2: Audio G/D, Entrée/sortie CVBS,
RVB
• Chargement par l'avant: Entrée audio G/D,
Entrée CVBS
• Autres connexions: Sortie audio analogique G/
D, Sortie vidéo composite (CVBS), Sortie
coaxiale numérique, Entrée antenne RF / sortie
TV
• Sortie arrière: Sortie audio G/D, S/PDIF
numérique coaxiale
• Entrée vidéo: 1 entrée vidéo CVBS (RCA)
• Impédance de l'entrée vidéo: 75 ohm
• Niveaux de signal d'entrée vidéo: 0,7 Vpp
• Sortie vidéo - analogique: Composite CVBS
(cinch jaune)
• Signal d'entrée de sync. vidéo: Synchronisation
composite
Fonctionnalités
• Commandes frontales: Chaîne précédente,
Chaîne suivante, AVANCE RAPIDE/SUIVANT,
Ouvrir/fermer, Lecture, RETOUR RAPIDE/
PRÉCÉDENT, Arrêt
• Affichage multilingue à l'écran: Néerlandais,
Anglais, Français, Allemand, Italien, Espagnol,
Suédois
• Incrustation d'images (PIP): PIP 1 tuner
Accessoires
• Câbles: Câble d'antenne, câble péritel
• Piles fournies: 2 piles AA longue durée
• Carte d'installation rapide
• Télécommande: Télécommande
Dimensions
• Dimensions de l'emballage (l x H x P):
539x182x342mm
• Type d'emballage: D-box
• Dimensions du produit (l x H x P):
435 x 94 x 233 mm
Date de publication
2006-07-07
Version: 7.0
12 NC: 8622 810 11699
EAN: 87 10895 80592 6
Les caractéristiques sont sujettes à modification sans
préavis.
Les marques commerciales sont la propriété de
Koninklijke Philips Electronics N.V. ou de leurs
détenteurs respectifs.
© 2006 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Tous droits réservés.
www.philips.com