Philips DVP3100V/19 product sheet [fr]

Philips

DVP3100V

PICTURE

Enregistrement et lecture
tout-en-un

Optimisez votre parcours cinématographique avec ce lecteur de DVD/magnétoscope. Conçu
pour les amoureux du septième art, ce lecteur tout-en-un vous permet de jouir pleinement
de votre collection de films, qu'ils soient enregistrés sur DVD ou sur cassette vidéo.

Le nec plus ultra en matière de convivialité

• Pour un transfert 2 voies de vidéos entre le magnétoscope et le lecteur de DVD

• Télécommande unique pour le téléviseur, le lecteur de DVD et le magnétoscope

• ShowView pour une programmation rapide et aisée

Des performances vidéo inouïes

• Connexion unique RVB sur péritel pour des vidéos de qualité

• VHS stéréo Hi-Fi pour une meilleure lecture audio

• Vidéo composantes Progressive Scan pour une qualité d'image exceptionnelle

Compatibilité

• Format photo : CD photo (JPEG)

•Audio : CD, CD-MP3, CD-R/RW, Windows Media™ Audio

•Formats vidéo : DVD, DVD+R/RW, DVD-R/RW, (S)VCD, DivX et cassettes VHS

DVP3100V/19

Caractéristiques Points forts du produit

Image/affichage

• Format d'image: 4/3, 16/9

• convertisseur N/A: 10 bits, 27 MHz

• Amélioration de l'image: Défilement intermittent
3:2, Progressive

Scan

Son

• convertisseur N/A: 24 bits, 96 kHz

• Réponse en fréquence: 8 - 20 000 Hz

• Rapport signal sur bruit: 100

• THD: 0,01 %

• Diaphonie (1 kHz): 90 dB

• Plage dynamique (1 kHz): 95 dB

• Système audio: Dolby Digital, Stéréo Nicam,
Stéréo

Enregistrement vidéo

• Système d'enregistrement: PAL, ME-SECAM

• Vitesses de défilement: SP, LP

• Enregistrement - améliorations: Enreg. avec une
seule touche, Insertion de repère de chapitre,
Adaptation à l'espace disponible

Lecture vidéo

• Support de lecture: DVD vidéo, DVD+R/+RW,
DVD-R/RW, CD

vidéo, SVCD, CD-R/CD-RW

• Formats de compression: Divx 3,11, Divx 4,
Divx

5, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4

• Système de lecture de disque vidéo: PAL, NTSC

• Système de lecture de cassette vidéo: PAL,
SECAM, ME-SECAM, NTSC

• Nombre de têtes vidéo: 4

Lecture audio

• Support de lecture: CD, CD-R/RW, CD-MP3

• Format de compression: Dolby Digital, PCM,
MP3, Windows

Media™ Audio

• Débit binaire MP3: 32 - 320 Kbit/s

• Nombre de têtes audio: 2 hi-fi

Lecture de photos

• Support de lecture: Picture CD, CD-R/RW

• Format de compression d'image: JPEG

• Amélioration de l'image: Rotation photos,
Rotation, Diaporama, Zoom

Tuner/Réception/Transmission

• système TV: PAL B/G, SECAM D/K, SECAM L/L'

• Nombre de tuners TV: 1

Connectivité

• Chargement par l'avant: Entrée audio G/D, Entrée
CVBS

• Péritel Ext 1: Entrée/sortie CVBS, RVB, Entrée/
sortie audio

• Péritel Ext 2: Entrée/sortie CVBS, Entrée/sortie
audio

• Autres connexions: Sortie audio analogique G/D,
Sortie vidéo composantes progressive, Sortie
vidéo composite (CVBS), Sortie coaxiale
numérique, Entrée antenne RF / sortie TV

Confort

• Nb d'enregistrements programmables: 7

• Durée de programmation: 1 mois

• Contrôle parental: Verrouillage parental

• Affichage multilingue à l'écran: Anglais, Français,
Allemand, Néerlandais, Italien, Espagnol

Alimentation

• Alimentation: 220 - 240 V, 50 Hz

• Consommation: 17 W

• Consommation en veille: 2 W

Accessoires

• Câbles: Câble RF

• Télécommande: Télécommande (12NC :

242254900508)

• Piles: 2 piles AA

• Manuel d'utilisation: Anglais, allemand,
néerlandais, français, italien (Guide d'utilisation
rapide inclus)

• Carte de garantie: Livret de garantie
internationale

Dimensions

• Dimensions de l'appareil (l x H x P):
430

x 78,5 x 265 mm

• Poids de l'appareil: 3,8 kg

• Dimensions de l'emballage (l x H x P):
512

x 166 x 372 mm

• Poids (emballage compris): 5,2 kg

•

Doublage direct

Le bouton Doublage direct vous permet de démarrer
l'enregistrement à partir d'un DVD sans avoir à
sélectionner de menus ni de données d'entrée/sortie pour
effectuer des séparations.

ShowView

Grâce au système ShowView, il vous suffit d'entrer les
codes ShowView (9

chiffres maximum) figurant à côté de
chaque émission dans votre magazine TV pour
programmer votre magnétoscope.

Télécommande unique

Cette télécommande dotée de fonctions DVD et
magnétoscope offre le confort d'utilisation du système
deux-en-un.

Formats vidéo : VHS et DivX

La lec ture en m ult i-form ats vous permet de lire la plupart
des formats de disques et de cassettes VHS pour une
compatibilité et un plaisir de visualisation maximum.

Format audio : Windows Media™ Audio

La compatibilité multiformat permet de lire la plupart des
formats de disque audio pour un plaisir d'écoute sans
limite.

Date de publication
2007-12-07

Version: 8.0

12 NC: 8622 810 12227
EAN: 87 10895 86145 8

© 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Tous droits réservés.

Les caractéristiques sont sujettes à modification sans
préav is . L es marques commerciales sont la propriété de
Koninklijke Philips Electronics N.V. ou de leurs
détenteurs respectifs.

www.philips.com