Philips DVP3055V-02 User Manual

Disconnect all equipment from the power outlets. Connect the equipment to the power outlets only after you have finished hooking up everything. Never make or change connections with equipment connected to the power outlet.

Connect the EURO AV1 AUDIO/VIDEO on the rear panel of this DVD/VCR to the SCART input on the TV using the SCART cable.

Connect your existing RF cable from the Antenna TV signal directly to the AERIAL jack on the rear of the DVD/VCR.

If you have a Cable Box (or Satellite Receiver), connect the OUT jack of the Cable Box/Satellite Receiver to the AERIAL jack on the DVD/VCR using an RF coaxial cable (not supplied).

Connect the supplied black RF cable to the DVD/VCR’s RF-OUT jack and to your TV’s ANTENNA IN jack.

The TV’s ANTENNA IN jack could be labelled 75-ohm, TV IN, or RF IN. Check your TV manual for details.

Connect the power cords of the DVD/VCR,TV, and Cable Box (if applicable) to a power outlet.

Turn on the TV power. Set the TV to a video channel. (See the accompanying DVD/VCR owner’s manual for details.)

Press STANDBY-ON/POWER 2 on the DVD/VCR or its remote to turn on the DVD/VCR. The first time you turn on the DVD/VCR, you should complete the VCR setup. See the other side of this Quick-Use Guide for details.

SgpSL/0508/02_8

DVP3055V

Cable box (optional)

CABLE

TV SIGNAL

OUT

RF CABLE

Antenna

SCART IN

AV IN

SUPER VIDEO

RETURN

TV/VIDEO

DVD VCR

OPEN/CLOSE

STOP

MARKER SEARCH INPUT RECORD

SUBTITLE AUDIO ANGLE ZOOM

REPEAT

PROGRAM

CLEAR

TITLE SHUFFLE CHILD LOCK

SPEED

PAUSE/STEP

PLAY

DISC SYSTEM

DISPLAY

123

456

789

A-B

Playing a Disc

1 With the TV and DVD/VCR on, press the DVD button to put the

DVD/VCR in DVD mode.

2 Press OPEN/CLOSE / to open the disc tray. Put a Disc in the tray with

the label facing up and the shiny side facing down. Press OPEN/CLOSE / again to close the tray.

3 Playback may start automatically. If not, press PLAY B.

If a DVD Disc menu appears, use the 4 3 1 2, OK, or Number buttons to select features or start playback. Follow the instructions in the menu.

4 To stop playing a Disc, press STOP 9.

Setting Up the VCR the First Time

1 Turn on the TV and set it to your external video

channel (SCART).

2 Press STANDBY-ON/POWER

to turn on the

DVD/VCR,then press VCR.

3 This display will appear. 4 Press OK to start the

automatic tuning process. The TV station stored may vary according to the area you live in.

5 Press SYSTEM MENU to remove the menus from the

TV screen.

Remote Control

Setting

Before using the remote control:

• Press ‘DVD’ for DVD functions.

• Press ‘VCR’ for VCR functions.

Detailed playback features and additional functions are described in the

accompanying owner’s manual.

ACMS

Pr-12

ACMS

Region Codes

DVDs must be labeled for ALL regions or for Region 2 in order to play on this DVD system.

No picture?

Check the AV (Audio/Video) mode on your TV.

* Usually this channel is between the lowest and highest channels and may be called FRONT,

A/V IN, or VIDEO.

* Or, you may go to channel 1 on your TV, then press the Channel down button repeatedly

until you see the Video In channel. * Or, your TV remote control may have a button or switch that chooses different video modes. * See your TV manual for more details.

ALL

1 Déconnectez tous les appareils des prises de courant.

Connectez l’appareil à la prise de courant seulement après avoir tout raccordé. N’établissez et ne modifiez jamais les connexions lorsque l’appareil est connecté à une prise de courant.

2 Reliez la prise EURO AV1 AUDIO/VIDEO sur la face

arrière du magnétoscope/lecteur de DVD à l'entrée péritel du téléviseur à l'aide du câble péritel.

3 Branchez le câble RF de l'antenne TV directement sur la

prise AERIAL (Antenne) à l'arrière du magnétoscope / lecteur de DVD.

Le cas échéant, connectez la sortie OUT du boîtier décodeur ou du récepteur satellite à la prise AERIAL (Antenne) du magnétoscope/lecteur de DVD à l'aide d'un câble coaxial RF (non fourni).

4 Connectez le câble coaxial RF noir fourni au jack RF-

OUT du combi DVD/ Vidéo et à l’entrée de l’antenne du téléviseur (ANTENNA IN). Le jack d’entrée de l’antenne du

téléviseur peut s’appeler 75-ohm,TV IN ou RF IN. Pour en savoir plus, consultez le mode d’emploi de votre téléviseur.

5 Connectez les cordons d’alimentation du combi DVD/

Vidéo, du téléviseur et du boîtier câble (le cas échéant) à une prise de courant.

Mettez le téléviseur sous tension. Réglez le téléviseur sur le

canal vidéo (pour en savoir plus, reportez-vous au mode d’emploi du combi DVD/ Vidéo fourni).

Appuyez sur STANDBY ON/POWER22sur le combi

DVD/ Vidéo pour l’allumer. La première fois que vous

allumerez le combi DVD/ Vidéo, vous devrez terminer la configuration du magnétoscope. Pour en savoir plus, reportez-vous au verso de ce guide de démarrage rapide.

Lecture d’un disque

Après avoir mis sous tension le téléviseur et le combi DVD/ Vidéo, appuyez sur le bouton DVD pour mettre le combi DVD/ Vidéo en mode DVD.

Appuyez sur le bouton OPEN/CLOSE / pour ouvrir le tiroir. Placez un disque dans le tiroir avec la face étiquette

vers le haut et la face brillante vers le bas.

Appuyez à nouveau sur OPEN/ CLOSE / pour refermer le tiroir.

3 La lecture commencera peut-être automatiquement.

Sinon, appuyez sur PLAY B. Si le menu du DVD s’affiche,

utilisez le bouton 4312, OK ou les touches numériques pour sélectionner les fonctionnalités ou lancer la lecture. Suivez les instructions du menu.

Pour arrêter la lecture du disque, appuyez sur le bouton STOP 9.

Guide de démarrage rapide

Configuration du magnétoscope lors de la

première utilisation

1 Allumez le téléviseur et sélectionnez le canal vidéo

externe (péritel).

2 Appuyez sur STANDBY-ON/POWER

pour allumer le

combi DVD/ Vidéo, puis appuyez sur VCR.

3 L’affichage suivant apparaîtra. 4 Appuyez sur la touche OK pour

lancer le réglage automatique.

Les chaînes de télévision stockées peuvent varier selon la région où vous vous trouvez.

5 Appuyez sur la touche SYSTEM MENU pour faire

disparaître les menus de l’écran du téléviseur.

ACMS

Pr-12

ACMS

Les programmes de lecture détaillés et les fonctions supplémentaires sont décrits

dans le manuel d’utilisation fourni.

Vous avez le son mais pas les images !!

Vérifiez le mode AV (audiovisuel) sur votre téléviseur.

* Généralement, ces canaux se trouvent entre les canaux les plus

hauts et les plus bas et s’appellent FRONT, A/V IN ou VIDEO.

* Vous pouvez aussi sélectionner le canal 1 de votre téléviseur et

appuyer à plusieurs reprises sur le bouton de chaîne suivante, jusqu’à ce que le canal d’entrée vidéo apparaisse.

* D’autre part, la télécommande du téléviseur peut avoir un

bouton ou un commutateur permettant de choisir différents modes vidéo.

* Pour en savoir plus, reportez-vous au mode d’emploi du

téléviseur.

Réglage de la télécommande Avant d'utiliser la télécommande :

• Appuyez sur la touche DVD pour utiliser le lecteur de DVD.

• Appuyez sur la touche VCR pour utiliser le

magnétoscope.

Codes de z

one

Les DVD doivent être étiquetés pour toutes les zones (ALL) ou pour la zone 2 pour être lu par ce système DVD.

ALL

+ 6 hidden pages