Philips DVP3050V User Manual [es]

Philips Reproductor de DVD/ VCR

Grabación directa

DVP3050V

PICTURE

Todo en uno, grabación y reproducción

Simplifica tu forma de ver películas con este reproductor todo en uno. Reproduce discos DVD y cintas VHS. Esta combinación es la única que te ofrece la mayor comodidad y la mejor manera de disfrutar tus películas. Un aparato que reproduce todo.

Lo último en comodidad

• Grabación directa para transferencia bidireccional de videos VCR-DVD

• Control remoto unificado para utilizar en TV, DVD y video

Rendimiento de video incomparable

• escaneo progresivo y video por componentes para una calidad de imagen óptima

• VHS estéreo HiFi: reproducción de audio mejorada

Reproduce todos los formatos

• Películas: DVD, DVD+R/RW, DVD-R/RW, (S)VCD, cintas VHS

• Música: CD, MP3-CD, CD-R/RW y Windows Media™ Audio

• Fotos: Picture CD (JPEG)

Reproductor de DVD/VCR

Grabación directa

DVP3050V/55

Especificaciones Características destacadas

Imagen / pantalla

• Convertidor D/A: 10 bits, 54 MHz

• Optimización de la imagen: escaneado progresivo, Cámara lenta 3:2

Sonido

• Convertidor D/A: 24 bits, 192 KHz

• Respuesta de frecuencia: 20 - 20000 Hz

• Relación señal / ruido: 100

• Distorsión armónica total: 0.01-0.1%

• Cruce (1 KHz): 90 dB

• Rango dinámico (1 KHz): 90 dB

• Sistema de sonido: Dolby Digital, Nicam estéreo, Estéreo

• Optimización del sonido: Virtual Surround 3D

Grabación de video

• Sistema de grabación: NTSC

• Velocidades de la cinta: SP, SLP

• Optimizaciones de la grabación: Grabación con un solo botón (OTR), Inserción de marcador de capítulo, Se ajusta al espacio

Reproducción de video

• Soporte de reproducción: DVD-Video, DVD+R/ +RW, DVD-R/-RW, CD de video, SVCD, CD-R/ CD-RW

• Formatos de compresión: MPEG1, MPEG2

• Sistema de reproducción discos de video: PAL, NTSC

• Sistema reproducción cintas de video: PAL, NTSC

• Número de cabezales de video: 4

Reproducción de audio

• Soporte de reproducción: CD, CD-R/RW, MP3CD

• Formato de compresión: Dolby Digital, PCM, MP3, Windows Media™ Audio

• Codificación MP3: 32 - 320 Kbps

• Número de cabezales de audio: 2 Hi-Fi

Reproducción de imágenes fijas

• Soporte de reproducción: CD-R/RW, Picture CD

• Formato de compresión de imágenes: JPEG

• Optimización de la imagen: Girar fotografías, Girar, Secuencia de diapositivas, Zoom

Sintonizador/recepción/transmisión

• Sistema de TV: NTSC

• Número de sintonizadores de TV: 1

• Entrada para antena: 75 ohms tipo F

Conectividad

• Frontal: Entrada I/D de audio, Entrada de CVBS

• Otras conexiones: Entrada I/D de audio analógico, Salida izq./der. de audio analógico, Entrada de video combinada (CVBS), Salida de video combinada (CVBS), Salida de S-video, Salida progresiva video por componente, Salida coaxial digital, Entrada de antena RF / salida de TV

Comodidad

• Eventos programables: 8

• Período de programación: 1 mes

• Idiomas de los menús en pantalla: Inglés, Francés, Español

Potencia

• Alimentación de energía: 120 V, 60 Hz

• Consumo de energía: 25 W

• Consumo en modo de espera: < 4 W

Accesorios

• Cables: Cable RF, Cable AV (1x)

• Control remoto: Zappa+ (OEM)

• Baterías: 2 AA

• manual de usuario: Inglés y español (incluye guía rápida para el usuario)

• Tarjeta de garantía: Folleto de garantía mundial

Dimensiones

• Dimensiones del set (An x Al x Pr): 435

x 94 x 233 mm

• Peso del aparato: 2.7 kg

• Dimensiones del embalaje (An x Al x Pr): 539

x 182 x 345 mm

• Peso con empaque incluido: 4.0 kg

•

Grabación directa

El botón de grabación directa permite que el usuario inicie la grabación del disco DVD sin efectuar complicadas selecciones en un sistema de menús ni seleccionar la entrada/salida de los distintos componentes.

Control remoto unificado

El control remoto tiene funciones para DVD y VCR y te brinda la comodidad de un sistema tipo dos en uno en un conjunto combinado multifunción.

escaneado progresivo

La función de escaneo progresivo duplica la resolución vertical de la imagen y logra una imagen mucho más ní tid a. En l uga r d e envi ar prime ro a la pan ta lla un campo con las líneas impares y luego otro campo con las líneas pares, ambos campos se escriben simultáneamente para crear en forma insta ntánea una imagen completa con la máxima resolución. A esa velocidad, el ojo percibe una imagen más nítida sin estructura de líneas.

Películas multiformato y VHS

El sistema es compatible con la mayoría de los formatos de discos actuales, por lo que te ofrece la posibilidad de disfrutar al máximo de tus películas.

Música: Windows Media™ Audio

El sistema es compatible con la mayoría de los formatos de discos actuales y te ofrece la posibilidad de disfrutar al máximo de tu música.

Fecha de publicación 2007-10-29

Versión: 6.0

12 NC: 8622 810 12445 EAN: 87 10895 88784 7

Las especificaciones quedan sujetas a modificaciones sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Koninklijke Philips Electronics N.V. o sus respectivos titulares.

www.philips.com