Philips DVP3050V User Manual [es]

Philips

Reproductor de DVD/

VCR

Grabación directa

DVP3050V

PICTURE

Todo en uno, grabación y reproducción

Simplifica tu forma de ver películas con este reproductor todo en uno. Reproduce discos DVD y cintas VHS. Esta combinación es la única que te ofrece la mayor comodidad y la mejor manera de disfrutar tus películas. Un aparato que reproduce todo.

Lo último en comodidad

•Grabación directa para transferencia bidireccional de videos VCR-DVD

•Control remoto unificado para utilizar en TV, DVD y video

Rendimiento de video incomparable

•escaneo progresivo y video por componentes para una calidad de imagen óptima

•VHS estéreo HiFi: reproducción de audio mejorada

Reproduce todos los formatos

•Películas: DVD, DVD+R/RW, DVD-R/RW, (S)VCD, cintas VHS

•Música: CD, MP3-CD, CD-R/RW y Windows Media™ Audio

•Fotos: Picture CD (JPEG)

Reproductor de DVD/VCR

Grabación directa

Especificaciones

Imagen / pantalla

•Convertidor D/A: 10 bits, 54 MHz

•Optimización de la imagen: escaneado progresivo, Cámara lenta 3:2

Sonido

•Convertidor D/A: 24 bits, 192 KHz

•Respuesta de frecuencia: 20 - 20000 Hz

•Relación señal / ruido: 100

•Distorsión armónica total: 0.01-0.1%

•Cruce (1 KHz): 90 dB

•Rango dinámico (1 KHz): 90 dB

•Sistema de sonido: Dolby Digital, Nicam estéreo, Estéreo

•Optimización del sonido: Virtual Surround 3D

Grabación de video

•Sistema de grabación: NTSC

•Velocidades de la cinta: SP, SLP

•Optimizaciones de la grabación: Grabación con un solo botón (OTR), Inserción de marcador de capítulo, Se ajusta al espacio

Reproducción de video

•Soporte de reproducción: DVD-Video, DVD+R/ +RW, DVD-R/-RW, CD de video, SVCD, CD-R/ CD-RW

•Formatos de compresión: MPEG1, MPEG2

•Sistema de reproducción discos de video: PAL, NTSC

•Sistema reproducción cintas de video: PAL, NTSC

•Número de cabezales de video: 4

Reproducción de audio

•Soporte de reproducción: CD, CD-R/RW, MP3CD

•Formato de compresión: Dolby Digital, PCM, MP3, Windows Media™ Audio

•Codificación MP3: 32 - 320 Kbps

•Número de cabezales de audio: 2 Hi-Fi

Reproducción de imágenes fijas

• Soporte de reproducción: CD-R/RW, Picture CD

Fecha de publicación 2007-10-29

Versión: 6.0

12 NC: 8622 810 12445 EAN: 87 10895 88784 7

•Formato de compresión de imágenes: JPEG

•Optimización de la imagen: Girar fotografías, Girar, Secuencia de diapositivas, Zoom

Sintonizador/recepción/transmisión

•Sistema de TV: NTSC

•Número de sintonizadores de TV: 1

•Entrada para antena: 75 ohms tipo F

Conectividad

•Frontal: Entrada I/D de audio, Entrada de CVBS

•Otras conexiones: Entrada I/D de audio analógico, Salida izq./der. de audio analógico, Entrada de video combinada (CVBS), Salida de video combinada (CVBS), Salida de S-video, Salida progresiva video por componente, Salida coaxial digital, Entrada de antena RF / salida de TV

Comodidad

•Eventos programables: 8

•Período de programación: 1 mes

•Idiomas de los menús en pantalla: Inglés, Francés, Español

Potencia

•Alimentación de energía: 120 V, 60 Hz

•Consumo de energía: 25 W

•Consumo en modo de espera: < 4 W

Accesorios

•Cables: Cable RF, Cable AV (1x)

•Control remoto: Zappa+ (OEM)

•Baterías: 2 AA

•manual de usuario: Inglés y español (incluye guía rápida para el usuario)

•Tarjeta de garantía: Folleto de garantía mundial

Dimensiones

•Dimensiones del set (An x Al x Pr): 435 x 94 x 233 mm

•Peso del aparato: 2.7 kg

•Dimensiones del embalaje (An x Al x Pr): 539 x 182 x 345 mm

•Peso con empaque incluido: 4.0 kg

Las especificaciones quedan sujetas a modificaciones sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Koninklijke Philips Electronics N.V. o sus respectivos titulares.

www.philips.com

DVP3050V/55

Características destacadas

Grabación directa

El botón de grabación directa permite que el usuario inicie la grabación del disco DVD sin efectuar complicadas selecciones en un sistema de menús ni seleccionar la entrada/salida de los distintos componentes.

Control remoto unificado

El control remoto tiene funciones para DVD y VCR y te brinda la comodidad de un sistema tipo dos en uno en un conjunto combinado multifunción.

escaneado progresivo

La función de escaneo progresivo duplica la resolución vertical de la imagen y logra una imagen mucho más nítida. En lugar de enviar primero a la pantalla un campo con las líneas impares y luego otro campo con las líneas pares, ambos campos se escriben simultáneamente para crear en forma instantánea una imagen completa con la máxima resolución. A esa velocidad, el ojo percibe una imagen más nítida sin estructura de líneas.

Películas multiformato y VHS

El sistema es compatible con la mayoría de los formatos de discos actuales, por lo que te ofrece la posibilidad de disfrutar al máximo de tus películas.

Música: Windows Media™ Audio

El sistema es compatible con la mayoría de los formatos de discos actuales y te ofrece la posibilidad de disfrutar al máximo de tu música.