Philips DVDR520H User Manual [cz]

STRUČNÝ NÁVOD K OBSLUZE DVDR 520H

Spusťte televizní

1 PŘIPOJENÍ DVD REKORDÉRU

Připojte anténní kabel z anténního svodu ve

stěně ke vstupnímu konektoru RF IN na zadní straně DVD rekordéru.

Další anténní kabel použijte k připojení

výstupního konektoru RF OUT na DVD rekordéru k anténnímu konektoru na zadní straně televizního přijímače.

Kabel SCART použijte k připojení výstupního

konektoru SCART OUT na DVD rekordéru ke vstupnímu konektoru SCART IN na zadní straně televizního přijímače.

Ze vstupního konektoru AC IN na DVD

rekordéru připojte napájecí kabel

do sítě.

2 PŘÍPRAVA DÁLKOVÉHO OVLADAČE

ZAHÁJENÍ INSTALACE

Stiknutím tlačítka

[STANDBY-ON

spustíte DVD rekordér.

]

Time: nastavte čas pomocí číselných tlačítek.

Objeví se nabídka televizního tuneru.

TV channel search: zvolte “Utilities” a poté auto scan. Stisknutím tlačítka [OK] spustíte automatické skenování televizních kanálů a uložení dostupných kanálů do paměti.

Když jste hotovi, stisknutím tlačítka [SYSTEM

MENU] zavřete nabídku.

DVD rekordér je připraven k použití!

NENÍ OBRAZ! Zkontrolujte, zda je video vstup na televizním

přijímači přepnut na “AV” a stisknutím tlačítka [CHANNEL ] zvolte správný kanál. NENÍ ZVUK! Zkontrolujte, zda je L/P audio konektor na rekordéru připojen k televiznímu přijímači, stereo systému nebo tuneru.

přijímač a zvolte správný vstup videa.

Stisknutím tlačítka

[SYSTEM MENU] nastavíte volitelné hodnoty na DVD rekordéru.

Kurzorovými tlačítky

[S] [T] vyberte položku nabídky. Stisknutím tlačítka [X] se objeví možnosti volby zvolené položky. Stisknutím tlačíka [OK] potvrďte Vaši volbu.

Objeví se nabídka

jazyků. OSD language: zvolte jazyk nabídky na obrazovce.

Objeví se systémová

nabídka. Video output: nastavení video výstupu TV Type: nastavení typu televizního přijímače Date: nastavte datum pomocí číselných tlačítek.

...pokračování

4 PŘEHRÁVÁNÍ POMOCÍ GUIDE MENU

Vložte disk, jestliže přehráváte z disku. Stisknutím tlačítka [ GUIDE] se otevře nabídka GUIDE, kurzorovými tlačítky [S] [T] zvolte “Playback” a stikněte [OK]. Kurzorovými tlačítky [S] [T] zvolte DVD nebo HDD a stiskněte [OK]. Kurzorovými tlačítky [S] [T] zvolte typ přehrávání a stiskněte [OK]. Kurzorovými tlačítky [S] [T][W] [X] zvolte soubor a stiknutím tlačítka [OK] se přehrávka spustí. Stiskněte tlačítko [ F.F. ] pro rychlé skenování vpřed. Stiskněte tlačítko [ REW] pro rychlé skenování vzad. Stisknutím tlačítka [ NEXT] nebo [ PREVIOUS] přeskočíte nebo se vrátíte na následující nebo předchozí kapitolu/stopu. Stisknutím tlačítka [ PAUSE/STEP] pozastavíte přehrávání.

Když je přehrávání pozastaveno, opakovaným stisknutím tlačítka [ režim “frame by frame mode.”

Stisknutím tlačítka [ STOP] zastavíte přehrávání.

Potřebujete pomoc?

PAUSE/STEP] spustíte

5 NAHRÁVÁNÍ POMOCÍ GUIDE MENU

Vložte DVD+R/+RW disk vhodný k záznamu etiketou nahoru nebo se ujistěte, že na pevném disku [HDD] je dostatek místa pro záznam. Stisknutím tlačítka [ GUIDE] se otevře nabídka GUIDE, kurzorovými tlačítky [S] [T] zvolte “Record” a stiskněte [OK]. Kurzorovými tlačítky [S] [T] zvolte vstupní signál a stiskněte [OK]. Jestliže nahráváte z televize, kurzorovými tlačítky [S] [T] zvolte kanál. Kurzorovými tlačítky [S] [T] zvolte DVD nebo HDD a stiskněte [OK]. Kurzorovými tlačítky [S] [T] nastavte nahrávací režim a stiskněte [OK]. Stisknutím tlačítka [OK] spustíte nahrávání. Stisknutím tlačítka [ STOP] skončíte nahrávání.

Disky DVD+R můžete přehrávat na jiných DVD přehrávačích, nejprve je ale musíte po nahrávání finalizovat:

Stiskněte tlačítko [Disk Tools]. Kurzorovými tlačítky [S] [T] zvolte “Finalize” (udělat kompatibilní) a stiskněte tlačítko [OK]. Stisknutím tlačítka [OK] se disk finalizuje.

Jakmile je disk DVD+R finalizován, není možné na něj více nahrávat nebo ho editovat. Disk nemůžete odfinalizovat a znovu ho finalizovat.

etailní informace o přehrávání a nahrávání a o

dalších funkcích naleznete v přiložené uživatelské příručce.

Navštivte internetovou adresu: www.p4c.philips.com