Philips DVDR520H Quick start guide [sv]

SNABBGUIDE DVDR 520H

Sätt på TV:n och ställ

1 ANSLUT DVD RECORDER

Anslut antennkabeln mellan antennuttaget i

vägen och antennuttaget RF IN på baksidan av din DVD recorder.

Använd en annan antennkabel för att ansluta

mellan uttaget RF OUT bak på DVD:n till antennuttaget på baksidan av din TV-apparat.

Använd en SCART-kabel för att ansluta mellan

uttaget SCART OUT på DVD:n till SCART IN på baksidan av din TV-apparat

Anslut nätkabeln mellan DVD:ns uttag AC IN

och vägguttaget.

2 BATTERIER I FJÄRRKONTROLLEN

INSTALLATION

Tryck [STANDBY-ON

] för att sätta på din DVD-

recorder.

Klocka: ställ in tid med kontrollens sifferknappar.

TV-mottagaren.

Kanalsökning: Välj “Utilities” och sedan auto scan. Tryck [OK] för att starta automatisk avsökning av TV-kanaler och lagra funna kanaler.

När detta är klart trycker du [SYSTEM MENU]

för att lämna systemmenyn.

Nu är DVD-recordern klar för användning!

INGEN BILD! Se till att videoingången på TV:n står på “AV” och

tryck [CHANNEL ] för att hitta din videokanal.

INGET LJUD! Se till att ljuduttagen L/R på recordern är anslutna

till TV-apparat, stereo eller receiver.

in din videokanal.

Tryck [SYSTEM

MENU] för att ta fram menyn med inställningar för denna DVD-recorder.

Använd [S] [T] för

att navigera i Tryck [X] för att ta fram markerat menyval. Tryck [OK] för att bekräfta inställningen.

Språkval OSD: välj

språk för display på TV-skärmen (on-screen display).

Systemval.

Video output: videoutgång.

TV Type: TV-standard. Datum: ställ in datum med

kontrollens sifferknappar.

... forts.

4 UPPSPELNING FRÅN GUIDE-MENYN

Stoppa in skivan du vill spela upp. Tryck [ GUIDE] för att ta fram GUIDE-menyn, tryck [S] [T] för att komma till “Playback” och tryck [OK]. Tryck [S] [T] för att välja DVD eller HDD och tryck [OK]. Tryck [S] [T] för att välja the filtyp för uppspelning och tryck [OK]. Tryck [S] [T][W] [X] för att välja fil och tryck [OK] för att spela. Tryck [ F.F. ] för snabbskanning framåt. Tryck [ REW] för snabbskanning bakåt. Tryck [ NEXT] eller [ PREVIOUS] för att stega fram till nästa el. föregående kapitel/spår. Tryck [ PAUSE/STEP] för att göra en paus i uppspelningen. I pausläge trycker man [ PAUSE/STEP] again to start “frame by frame mode.” Tryck [ STOP] för att avsluta uppspelning.

Need Help?

5 INSPELNING FRÅN GUIDE-MENYN

Sätt i en inspelningsbar skiva - DVD+R/+RW med etiketten uppåt alternativt se till att det finns tillräckligt med plats på HDD:n. Tryck [ GUIDE] för att ta fram GUIDE- menyn, tryck [S] [T] för att komma till “Record”, tryck [OK]. Tryck [S] [T] för att välja insignal och tryck [OK]. Tryck fram kanal med [S] [T] om du spelar in från TV:n. Tryck [S] [T] för att välja DVD eller HDD och tryck [OK]. Tryck [S] [T] för att välja inspelningsläge (Recordning Mode) och tryck [OK]. Tryck [OK] för att starta inspelningen. Tryck [ STOP] för att avsluta inspelningen.

Innan du kan spela upp inspelad DVD+R på andra DVD-spelare måste skivan först finaliseras:

Tryck [Disk Tools] Tryck [S] [T] för att välja “Finalize” (Make Compatible) och tryck [OK]. Tryck [OK] för att starta finalisering.

När den aktuella DVD+R-skivan är finaliserad kan man inte spela in mer på den eller ändra innehållet. Finalisering kan inte göras ogjord.

er ingående beskrivning av uppspelning,

inspelning och särskilda tilläggsfunktioner finns i medföljande användarmanual.

Please visit: www.p4c.philips.com