Philips DVD750/002, DVD750/001 User Manual [sv]
Introduktion
Funktionsöversikt
Spelarens framsida -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 70
Spelarens baksida ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 71
Displayen -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 72
Fjärrkontrollen---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 73
Information pa skärment
Menyfält/Statusfönster ------------------------------------------------------------------------------------------------ 74
Ikoner i statusfönstret ------------------------------------------------------------------------------------------------ 74
Den förvalda skärmen ------------------------------------------------------------------------------------------------ 74
Förberedelser
Anslutningar -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 76
Att komma igång ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 79
Grundläget ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 79
Personliga inställningar-------------------------------------------------------------------------------------------------- 80
Åtkomstkontroll ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 82
Ånvända utrustningen
DVD-Videoskivor och Video-CD:er ------------------------------------------------------------------------ 84
Spella en audio CD-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 90
Innan du besäller service -------------------------------------------------------------------------------------------- 92
TRUSURROUND, SRS, and symbol are trademarks of SRS Labs,Inc.
TRUSURROUND technology is manufactured under license from SRS
Labs, Inc.
Produkter med Dolby Digital och Pro Logic:
Tillverkad på licens från Dolby Laboratories.“Dolby”,“Pro Logic” och
dubbel-D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories. Konfidentiella, ej publicerade arbeten.
© 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. Med ensamrätt.
Denna produkt innehåller copyright-skyddad teknik som är skyddad av
vissa USA-patent, och annan kunskapsrelaterad äganderätt som innehas
av Macrovision Corporation och andra. Utnyttjande av denna copyrightskyddade teknik måste godkännas av Macrovision Corporation, och är
avsedd för hemmabruk eller annat begränsat utnyttjande, såvida inte
annat har godkänts av Macrovision Corporation. Så kallad “Reverse
engineering”, dvs baklänges återskapande av källkod från objektkod, eller
demontering är ej tillåten.
67INEHALL
Svenska
Inehall
Introduktion
Underhållningsmediet för nästa årtusende
Så här har Video aldrig setts tidigare! Perfekta bilder med studiokvalitet
och med äkta 3-dimensionellt, digitalt flerkanalsljud. Bildsekvenser presenterade från en kameravinkel som du själv har valt.Språkliga hinder
undanröjda med hjälp av ljudspår för så många som åtta olika språk, plus
textning - om den finns tillgänglig på skivan - upp till 32 stycken.Vare sig
du tittar på DVD-Videon på wide-screen eller på en vanlig TV, så ser du
den alltid så som den var avsedd att ses.
Digital video
I DVD-Videon utnyttjas den allra senaste tekniken med MPEG2-datakompression för lagring av en hel film på en enda 5-tumsskiva. DVD:s
kompression vid variabel bithastighet, upp till 9,8 Mbit/sekund, kan fånga
även de mest komplexa bilder med bibehållen ursprunglig kvalitet.
De kristallklara digitala bilderna har en horisontell upplösning på mer än
500 linjer, med 720 pixels (bildelement) per linje. Denna upplösning är
mer än dubbelt så hög som för VHS, överlägsen den för Laser Disc, och
fullt jämförbar med digitala original framställda i inspelningsstudior.
DVD-Videoskivor överensstämmer med videostandarden för antingen
PAL eller NTSC. Denna dubbelstandard-spelare kan spela upp båda
typerna och presentera dem på bästa möjliga sätt på din TV av standardtyp.
Som varande framtidens universella videosystem ger DVD-Video bästa
möjliga bild på alla TV-apparater.
Introduktion
Din Philips DVD-Videospelare är en spelare avsedd för digitala videoskivor som uppfyller kraven i den internationella DVD-Videostandarden.
Med denna utrustning kan du avnjuta långfilmer med samma kvalitet som
biofilm, och även stereo eller flerkanalsljud (beroende på skivan och på
din ljudanläggning). DVD-Videons unika egenskaper, som t ex val av ljudspår, språk för textning och olika kameravinklar (återigen beroende på
skivan), är alla inkluderade. Dessutom gör Philips Barnspärr att du själv
kan avgöra vilka skivor dina barn ska få sel.
Du kommer att upptäcka att spelaren är förvånansvärt enkel att använda, vilket du gör med hjälp av On-Screen- och spelardisplayen, tillsammans med fjärrkontrollen.
Utöver DVD-videoskivor, kommer du också att kunna spela alla videoCD:er och ljud-CD:er (inklusive CDR och CDRW).
DVD-Video
Du känner igen DVD-Videoskivor på logon. Beroende på skivans innehåll
(en film, videoklipp, dramaserier, etc) kan den ha en eller flera titlar, där
varje titel kan innehålla ett eller flera kapitel. För att underlätta åtkomst
av det du är intresserad av så tillåter spelaren att du flyttar dig mellan
titlar och kapitel.
68 INTRODUKTION
Svenska
DVD-VIDEO DISC
TITLE 1 TITLE 2
CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 3
Video CD
Du känner igen Video-CD:er på <<-logon. Beroende på skivans innehåll
(en film, videoklipp, dramaserier, etc) kan den ha ett eller flera spår. Spåren i sin tur kan innehålla ett eller flera index, enligt anvisningen i skivetuiet. För att underlätta åtkomst av det du är intresserad av så tillåter
spelaren att du flyttar dig mellan spår och index.
Ljud CD
Ljud-CD:er innehåller enbart musikspår. Du känner igen en ljud-CD på
logon. Du kan antigen spela dem på vanligt sätt i en stereo, med hjälp av
knapparna på fjärrkontrollen och/eller frontpanelen, eller via TV:n med
hjälp av On-screen-displayen (OSD).
Packa upp utrustningen
Börja med att kontrollera och identifiera innehållet i DVD-Videopaketet
enligt nedan:
- DVD-Videospelare
- Fjärrkontroll med separat förpackade batterier
- Nätkabel, 2-ledare
- Euro-kontaktkabel
- Ljudkabel
- Videokabel
- Bruksanvisning.
Om någon komponent skulle vara skadad eller saknas, kontakta i så fall
omedelbart din återförsäljare.
Spara förpackningsmaterialet. Du kan behöva det om du senare måste
transportera spelaren.
Placering av utrustningen
● Ställ spelaren på en stabil, plan yta.
● Ställ den inte i närheten av ett värmeelement, eller där den kan utsättas
för direkt solljus.
● Om du placerar den i ett skåp, se då till att avståndet till skåpväggarna är
minst 2,5 cm runtom så att ventilationen blir tillräcklig.
● Om DVD-Videospelaren inte klarar att läsa CD:er eller DVD:er på ett
korrekt sätt, använd då en vanlig CD-/DVD-rengörarare och rengör linsen innan du tar spelaren till en serviceverkstad. Om du försöker rengöra på annat sätt kan du förstöra linsen. Ha alltid skivfacket stängt för att
undvika damm på linsen.
● Linsen kan bli immig om DVD-videospelaren snabbt flyttas från en kall
till en varm omgivning. Då går det inte att spela en CD/DVD. Låt DVDvideospelaren stå i en varm omgivning tills fukten avdunstat.
69INTRODUKTION
Svenska
VIDEO CD
TRACK 1 TRACK 2
INDEX 1 INDEX 2 INDEX 1 INDEX 2 INDEX 3
AUDIO CD
TRACKS
23 56789101112...41
/
Svenska
FUNKTIONSÖVERSIKT70
Funktionsöversikt
Spelarens framsida
PHONES
- anslutning för hörlurar
LEVEL
- volymkontroll för hörlurar
9 STOP
- stoppar uppspelningen av video eller ljud
; PAUSE
- avbryter uppspelningen av video eller ljud
stegar fram till nästa bildruta
3 OPEN / CLOSE
- öppna/stäng, öppnar eller stänger skivfack
Fack för laddning avskivor
SOUND
- väljer stereo, Dolby Surround™,
3D-ljud eller flerkanalsljud
S
- väljer föregående titel/kapitel/spår/index eller
början på aktuell titel/kapitel/spår/index
2 PLAY
- startar spelning av video eller ljud
T
- väljer nästa titel/kapitel/spår/index
Display
- visar spelarens aktuella tillstånd
Standby indicator
- lyser röd när spelaren är i viloläget
STANDBY
- kopplar om spelaren mellan lägena effekt på och viloläge
DVD 75X DVD VIDEO CD CD PLAYER
STAND BY
MPEG Multichannel
/
/
SOUND
DIGITAL OUT
PHONES
TITLE
CHAPTER
TRACK
SHUFFLE
CD
V
LEVEL
REPEAT-BA
CHAPTER
TIMETRACKTOTAL
TRACKTITLE
OPEN/ CLOSE
PLAY
PAUSE STOP
Svenska
FUNKTIONSÖVERSIKT
Spelarens baksida
Observera:Vidrör inte de invändiga stiften i bakpanelens kontaktuttag. Elektrostatisk urladdning kan orsaka bestående
skada på apparaten.
TV-anslutningar
Video (CVBS)
- för anslutning till en TV med ingång för CVBS-Video
S-Video (Y/C)
- för anslutning till en TV med ingång för S-Video (Y/C)
TV OUT (TV)
- för anslutning till en TV med Euro-kontakt
Euroconnector (AUX)
- för anslutning till en VCR
Ljudanslutningar
Digital audio output connector (coaxial)
- för anslutning till digital (koaxial) utrustning
Digital audio output connector (optical)
- för anslutning till digital (optiskt) utrustning.
Audio /LR
- för anslutning till en förstärkare, mottagare eller stereo
Power supply socket
- uttag för nätanslutning
71
MAINS
DIGITAL AUDIO OUT
PCM/MPEG2/AC3/DTS
OPT OUT
DIG OUT
I
AUX-I/O
STEREO OUT VIDEO OUT
II
TO TV-I/O
L
R
(CVBS) (Y/C)
VIDEO OUT S-VIDEO OUT
AUDIO
Displayen
DVD-skiva ilagd
(V)CD-skiva ilagd
Visar aktuell spelarfunktion: (spela), (avbrott)
Search (sök), etc
Nummer på DVD-TITEL
Nummer på DVD-KAPITEL
Nummer på VCD/CD-SPÅR
KAPITEL TID i timmar, minuter och sekunder för
TOTAL TID i timmar, minuter och sekunder för
REPETERAR KAPITEL/TITLE/TRACK aktiv
Fjärrkontrollen aktiv (blinkande)
Program aktiv
REPEAT A-B (repetera A-B) aktiv
SHUFFLE (blandning) aktiv
72 FUNKTIONSÖVERSIKT
Svenska
CD
V
V
CD
TITLE
CHAPTER
REPEAT-BA
TRACK
SHUFFLE
CHAPTER
TRACK
CHAPTER
TIMETRACK
TIMETOTAL
TIMETRACKTOTAL
TRACKTITLE
REPEAT-BA
SHUFFLE
Fjärrkontrollen
73FUNKTIONSÖVERSIKT
Svenska
0-9 siffertangenter
RETURN
- gå tillbaka till föregående menypunkt
OK
- godkänn menyval
Q O
- sök bakåt efter föregående kapitel eller spår sök framåt efter
nästa kapitel eller spår
R P
- sök framåt efter nästa kapitel
eller spår spela
2
- play
9
- stoppa
;
- avbryt eller stoppa bild / stega
fram bild
REPEAT
- repetera kapitel, spår, titel, skiva
REPEAT A-B
- repetera en sekvens
SHUFFLE
- spela upp i slumpmässig ordning
(blanda)
STANDBY
DVD MENU
- välj meny för DVD
MENU OSD
- On-Screen Displayen (visning på
skärmen) på/av
vw
- markörförflyttning, uppåt/neråt
t u
- markörförflyttning, vänster/höger
- väljare för textningsspråk
- audio väljare för ljudspråk
T- C
- val av titel/kapitel
- val av kameravinkel för DVD
- förstora videobilden
Information pa skärment
Menyfält/Statusfönster
V Användarinställningar f Slow motion (långsamt)
W Titel/spår g Snabbsökning
W Kapitel/index h XTidssökning
Y Ljudspråk
Z Textningsspråk
} Vinkel
a Zoom
b Färg
c Video FTS
d Ljud
e Bild för bild
Ikoner i statusfönstret
Statusfönstret visar spelarens aktuella tillstånd och visas tillsammans med
den första delen av menyfältet, om det aktiveras i menyn Funktioner (se
avsnittet Personliga inställningar).
Allmänt
Skivtyp
Status för skivfacket
Den förvalda skärmen
Den förvalda skärmen visas när spelaren är i läget STOP. Det kan innehålla ett statusfönster (se “Statusfönster”) och ett “Temporärt rapportfält”. Det senare ger information om otillåtet handhavande, avspelningslägen, tillgängliga vinklar, etc.
74 INFORMATION PA SKÄRMENT
Svenska
Ikoner för fältet Tillfällig återrapportering
Repetera allt
Repetera titel
Repetera spår
Repetera kapitel
Shuffle (Blanda)
Repetera Shuffle
Repetera A till slutet
Repetera A-B
Vinkel
Barnspärr På
Barnsäker
Återuppta
Ej tillåten åtgärd
75INFORMATION PA SKÄRMENT
Svenska
Loading...