PHILIPS DS1155 User Manual [et]

Philips on siin, et teid aidata

Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt
www.philips.com/welcome

Küsimus?

Küsimus?

Kontakteeruge

Kontakteeruge

Philipsiga

Philipsiga

DS1155

Eestikeelne kasutusjuhend

Sisukord

1. Oluline teave ..................................3

Ohutus.............................................................3

2. Teie ühendusalusega kõlar..................4

Sissejuhatus....................................................4

Mis kuulub varustusse? ..................................4

Ülevaade peaseadmest....................................4

3. Alustamine.....................................5

Ühendamine vooluvõrku..................................5

Kella seadistamine...........................................5

Sisselülitamine ................................................5

4. Taasesitamine.................................6

Taasesitamine iPodist/iPhone'ist.....................6

Mobiiltelefoni laadimine ..................................6

Helitugevuse muutmine...................................7

Heleduse muutmine ........................................7

5. Toote informatsioon ..........................8

Tehnilised andmed...........................................8

6. Probleemide lahendamine ..................9

7. Teade..........................................10

2

1. Oluline teave

Ohutus

Olulised ohutusjuhendid

H

Pöörake tähelepanu kõikidele hoiatustele.

H

Järgige kõiki juhendeid.

H

Ärge kasutage seadet vee lähedal.

H

Puhastage seadet ainult kuiva lapiga.

H

Ärge blokeerige ühtegi ventilatsiooniava.
Paigaldage vastavalt tootja juhistele.

H

Ärge jätke seadet kuumusallikate lähedusse (nt.
radiaatorid, pliidid või teised elektrilised
seadmed, kaasa arvatud võimendid).

H

Kaitske voolujuhet, eriti pistikuid ja kohti, kus
see tuleb masinast välja - selle peale ei tohi
astuda ning seda ei tohi jätta teiste
pindade/objektide poolt survestatuks.

H

Kasutage ainult tootja poolt määratud
lisaseadmeid/tarvikuid.

H

Ühendage toode äikesetormi või toote pikema
mittekasutamise korral vooluvõrgust lahti.

H

Kõikide hooldustööde korral pöörduge
kvalifitseeritud spetsialisti poole. Hooldustööd
on vajalikud, kui toodet on kahjustatud - kui
näiteks voolujuhe või pistik on viga saanud,
seadme peale on vedelikku sattunud või
seadme peale on mõni objekt kukkunud, seade
on olnud niiskuse või vihma käes, seade ei
tööta normaalselt või on maha pillatud.

H

Seade ei tohi olla vihma ega niiskuse käes.

H

Ärge asetage seadmele ühtegi ohuallikat (nt.
vedelikega täidetud anumaid, põlevaid
küünlaid).

H

Kohtades, kus seadme ühendamiseks on
kasutatud voolujuhet või pikendusjuhet, peavad
need jääma vabalt ligipääsetavateks.

Hoiatus

H

Ärge kunagi eemaldage seadme kesta.

H

Ärge kunagi määrige ühtegi seadme osa.

H

Ärge kunagi asetage seadet teiste
elektriliste seadmete peale.

H

Hoidke seade eemal otsesest
päikesevalgusest, leekidest ja kuumusest.

H

Veenduge, et voolujuhtmetele ja pistikutele
on kergelt võimalik juurde pääseda, et
vajadusel seade vooluvõrgust kiiresti
eemaldada.

3

2. Teie ühendusalusega kõlar

Õnnitleme Teid ostu puhul ning tere tulemast
Philipsisse! Philipsi poolt pakutava abi täielikuks
kasutamiseks registreerige oma toode leheküljel
www.philips.com/welcome.

Sissejuhatus

Nende kõlaritega saate:

H

määrata kellaega;

H

nautida muusikat oma iPodist/iPhone'ist.

Mis kuulub varustusse?

Vaadake ja tuvastage pakendis need esemed:

H

Põhiseade

H

1 x vahelduvvoolu adapter

H

Lühike kasutusjuhend

H

Ohutusjuhendid ja teade

Ülevaade peaseadmest

1. iPodi/iPhone'i ühendusalus

2.

H

Muudab alumise valgustuse heledust.

3. CLOCK (KELL)

H

Muudab ekraani heledust.

H

Vajutage ja hoidke all, et määrata kellaaeg.

4.

H

Laadige oma mobiiltelefoni läbi USB­kaabli.

5. DC IN

H

Voolujuhtme ühenduspesa.

6. Ekraan

7. +/-

H

Muudab helitugevust.

4

3. Alustamine

Järgige selle peatüki juhendeid alati järjekorras.
Kui te võtate Philipsiga ühendust, siis teilt küsitakse

selle seadme mudelit ja seerianumbrit, mis on
seadme all. Kirjutage need numbrid siia:

Mudeli number: __________________________
Seerianumber: __________________________

Ühendamine vooluvõrku

Ettevaatust

H

Seadme kahjustamise oht! Veenduge, et
teie vooluvõrgu pinge vastaks seadme
tagaküljel väljatoodud pingega.

H

Elektrilöögi oht! Kui te eemaldate
vahelduvvoolu adapterit, siis tõmmake alati
pistikust, mitte juhtmest.

H

Veenduge enne vahelduvvoolu adapteri
ühendamist, et te olete kõik muud
ühendused ära teinud.

Kella seadistamine

Vajutage ja hoidke ootere iimis all

1. CLOCK

nuppu, et siseneda kellaja seadistamise re iimi.

9

Kuvatakse või ajaformaat.

Vajutage , et valida ja formaadi

2. [24H] [12H]

vahel, ning seejärel vajutage nuppu .

9

Kuvatakse tunninäit, mis hakkab vilkuma.

Vajutage nuppu, et seadistada tunninäit,

3.

ning seejärel vajutage nuppu .

9

Kuvatakse minutinäit, mis hakkab vilkuma.

Minutinäidu seadistamiseks korrake sammu 3.

4.

[24H] [12H]

+/-

+/-

þ

þ

CLOCK

CLOCK

Sisselülitamine

Ootere iimis olles lülitub kõlar automaatselt sisse,

þ
kui tuvastab alusega ühendatud iPodist/iPhone'ist
helisignaali.

Ootere iimile lülitumineþ

Seade lülitub automaatselt ootere iimi, kui alusega
ühendatud iPodist/iPhone'ist ei ole helisignaali
tulnud üle 15 minuti.

þ

5

4. Taasesitamine

Taasesitamine iPodist/iPhone'ist

Selle kõlariga saate nautida muusikat oma
iPodist/iPhone'ist.

Ühilduvad iPodid/iPhone'id

See kõlar toetab järgnevaid iPodi/iPhone'i mudeleid:

H

iPhone 5

H

iPod nano (seitsmes generatsioon)

H

iPod touch (viies generatsioon)

iPodi/iPhone'i ühendamine

Asetage oma iPod/iPhone alusele.

9

Kõlar sünkroonib kellaaja alusel oleva
iPodiga/iPhone'iga.

iPodi/iPhone'i kuulamine

Märkus

H

Veenduge, et iPod/iPhone oleks korralikult
ühendatud.

Pange muusika oma iPodis/iPhone'is mängima.

9

Kõlar hakkab automaatselt muusikat
taasesitama.

iPod'i/iPhone'i laadimine

Kõlar hakkab automaatselt alusel olevat
iPodi/iPhone'i laadima pärast vooluvõrku
ühendamist.

Mobiiltelefoni laadimine

Te saate laadida oma mobiiltelefoni kõlaril oleva
USB-pesa kaudu, kasutades selleks USB-kaablit (ei
kuulu varustusse).

iPodi/iPhone'i eemaldamine

H

Tõmmake oma iPod/iPhone alusest ära.

6

... Taasesitamine

Helitugevuse muutmine

Vajutage taasesitamise ajal korduvalt nuppu, et
vähendada või suurendada helitugevust.

Heleduse muutmine

H

Vajutage korduvalt nuppu, et valida
ekraani erinevate heledustasemete vahel.

H

Vajutage korduvalt nuppu, et valida
erinevate alumise valguse heledustasemete
vahel.

CLOCK

+/-

7

5. Toote informatsioon

Märkus

H

Tootja jätab endale õiguse teha seadmes
muudatusi sellest ette teatamata.

Tehnilised andmed

Võimendi

Väljundi võimsus 2 X 3W RMS

Müratase signaalis 77 dB

Üldine informatsioon

Vahelduvvoolu adapter Mudel:

Voolutarbimine töö
ajal

Laadimine (USB) 500 mA

Mõõtmed - peaseade
(LxKxS)

Kaal - peaseade 0.88 kg

S018KV0590240
(Philips)
Sisend: 100-240V,
50/60 Hz, 500 mA
Väljund: 5.9V
2400mA

18 W

³

177 x 177 x
100 mm

8

6. Probleemide lahendamine

Hoiatus

H

Ärge kunagi eemaldage seadme ümbrist.

Mitte ühelgi tingimusel ei tohi te üritada seadet
iseseisvalt parandada, kuna see katkestab garantii.
Vea tekkimisel vaadake üle allpool olevad punktid
enne, kui viite seadme parandusse.

Kui te ei ole võimeline lahendama tekkinud
probleemi neid vihjeid järgides, vaadake Philipsi
veebilehte (www.philips.com/welcome). Kui te
võtate Philipsiga ühendust, veenduge, et teie seade
on lähedal ja et te teate seadme mudeli ja
seerianumbrit.

Vool puudub

H

Veenduge, et vahelduvvoolu pistik on
korralikult ühendatud.

H

Veenduge, et seinakontaktis on voolu.

Heli puudub või heli on väga nõrk

H

Muutke kõlari helitugevust

H

Muutke iPodi/iPhone'i või välise heliseadme
helitugevust.

Seade ei reageeri

H

Ühendage lahti ja seejärel taasühendage
vahelduvvoolu adapter ning seejärel lülitage
kõlar sisse tagasi.

9

7. Teade

Kõik muudatused või modifikatsioonid, mis ei ole
sõnaselgelt kinnitatud Philips Consumer Lifestyle
poolt, võivad tühistada kasutaja õiguse seadme
kasutamiseks.

See seade on vastavuses Euroopa Ühenduse
raadiointerferentsi nõuetega.

Teie toode on kavandatud ja toodetud
kõrgkvaliteetsest materjalist ja komponentidest,
mida saab taaskasutada.

Kui te näete seda läbi kriipsutatud prügikonteineriga
sümbolit toote peal, siis see tähendab, et see toode
on vastavuses Euroopa direktiiviga 2002/96/EC.

Viige ennast kurssi elektriliste ja elektrooniliste
seadmete ümbertöötlemisnõuetega.

Ärge hävitage seda seadet hariliku
majapidamisprügi hulgas. Korrektne seadmete
hävitamine aitab vältida kahju keskkonnale ja
inimtervisele.

Keskkonnaalane informatsioon

Selle seadme puhul ei ole kasutatud üleliigset
pakkematerjali. Pakendit on lihtne eraldada kolmeks
erinevaks materjaliks: kartong (karp),
polüstüreenplast (puhver), polüetüleen (kotike,
kaitsev vahtplast).

Teie seade sisaldab materjale, mida on võimalik
ümber töödelda ja korduvalt kasutada, kui seade on
lahti võetud selleks litsentseeritud ettevõttes.
Pakkematerjalide, vanade patareide ning seadmete
hävitamisel järgige palun kohalikke eeskirju.

Olge vastutustundlik!
Austage autoriõiguseid.

Koopiakaitsega materjalidest loata koopiate
tegemine (kaasaarvatud arvutiprogrammidest,
failidest, ülekannetest ja helisalvestistest) võib olla
koopiakaitse rikkumine ja kaasa tuua
kriminaalsüüdistuse. Seda seadet ei tohi sellistel
eesmärkidel kasutada.

"Made for iPod", "Made for iPhone" ja "Made for
iPad" tähendavad, et see elektrooniline seade on
loodud spetsiaalselt ühenduma iPodiga, iPhone'iga
või iPadiga ja on vastavuses Apple'i standarditega.
Apple ei vastuta selle seadme toimimise eest ega
selle vastavuse eest ohutuse ja regulatiivsete
standarditega. Selle seadme kasutamine koos iPodi,
iPhone'i või iPadiga võib mõjutada juhtmeta võrgu
toimimist.

iPod ja iPhone on Apple Inc. kaubamärgid, mis on
registreeritud Ameerika Ühendriikides ja teistest
riikides. iPad on Apple Inc. kaubamärk.

Märkus

H

Seadme tüübiplaat asub seadme all.

10

Tootja jätab endale õiguse teha seadmes muudatusi sellest ette teatamata.
©2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Kõik õigused kaitstud.

11

Külastage Philipsit internetis:

http://www.philips.com