Philips DCM2330 User Manual [kk]

Көмектесу үшін әрдайым осындамын

Сұрағыңыз бар ма? Philips компаниясына хабарласыңыз

Өнімді мына жерде тіркеп, оған қолдау алыңыз:

www.philips.com/support

DCM2330

Қолданушының нұсқасы

Мазмұндар кестесі

1 Маңызды ақпарат 2

Қауіпсіздік 2 Ескерту 3

2 Шағын музыка жүйесі 5

Кіріспе 5 Қораптың құрамы 5 Негізгі құрылғыны шолу 6

3 Жұмысты бастау 9

Динамиктерді қосу 9 FM антеннасын жалғау 9 Қуатты қосу 9 Қашықтан басқару құралын дайындау 10 Қуатты қосу 10 Сағатты орнату 10

4 Ойнату 12

Дискіден ойнату 12 USB құрылғысынан ойнату 12 Негізгі ойнату әрекеттері 13 Тректерді өткізіп жіберу 13 Жолдарды бағдарламалау. 13

5 iPod/iPhone құрылғысынан ойнату 14

Үйлесімді iPod/iPhone 14 iPod/iPhone құрылғысын салу 14 iPod/iPhone құрылғысын тыңдау 15 iPod/iPhone құрылғысын зарядтау 15 iPod/iPhone құрылғысын алу 15

7 Дыбыс реттеу 17

Сақтаулы дыбыс әсерін таңдау 17 Дыбыс деңгейін реттеу 17 Дыбысты өшіру 17

8 Басқа мүмкіндіктер 18

Оятқыш таймерін орнату 18 Ұйқы таймерін орнату 18 Сыртқы дыбыстық құрылғыны тыңдау 18

9 Өнім туралы ақпарат 20

Ерекшеліктер 20 USB құрылғысының ойнатылатыны туралы мәліметтер 21 Қолдау көрсетілетін MP3 диск форматтары 21

10 Ақаулықтарды жою 22

6 FM радионы тыңдау 16

FM радио станцияларын реттеу 16 Радио станцияларды автоматты түрде бағдарламалау 16 Радио станцияларды қолмен бағдарламалау 16 Сақтаулы радиостансаны реттеу 16

1KK

1 Маңызды

ақпарат

Қауіпсіздік

Мicro music system жүйесін пайдаланудың алдында барлық нұсқауларды оқып түсініңіз. Нұсқауларды орындау қателігінен ақаулық туындаса, кепілдік қолданылмайды.

Электр тоғының соғу немесе өрт шығу қаупі бар!

• Өнімнің корпусын ешқашан алмаңыз.

• Өнімге немесе оның қосалқы құралдарына жаңбыр немесе су тимеуі керек. Өнімнің жанына ваза сияқты сұйықтық құйылған ыдыстарды қоймаңыз. Өнімге сұйықтықтар төгіліп кетсе, оны дереу розеткадан ажыратыңыз. Өнімді пайдалану алдында тексеріп алу үшін тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

• Өнімді және қосалқы құралдарды оттың немесе басқа қызу көздерінің жанына, соның ішінде тікелей күн сәулесіне қоймаңыз.

• Өнімнің желдеткіш тесіктеріне немесе басқа саңылауларына ештеңе салмаңыз.

• Желі істікшесі немесе құралды жалғаушы ажырату құрылғысы ретінде қолданылғанда ажырату құрылғысы жұмыс істеуге дайын күйінде қалады.

• Найзағайлы бораннан бұрын өнімді розеткадан ажыратып қойыңыз.

• Қуат сымын ажыратқанда, ешқашан кабелінен емес, әрдайым ашасынан тартып суырыңыз.

• Батареялар (батарея топтамасы немесе орнатылған батареялар) күн сәулесі, от немесе соған ұқсас шамадан тыс қызу әсеріне ұшырамауы тиіс.

Қысқа жүйе немесе өрт қауіпі!

• Өнімді қуат көзіне жалғамай тұрып, электр кернеуі өнімнің артында жазылған мәнге сәйкес келетінін тексеріңіз. Егер кернеу басқа болса, өнімді розеткаға қосушы болмаңыз.

• Қашықтан басқару құралын немесе батареяларды жаңбырға, суға, күн сәулесіне немесе тым көп қызулы жерлерге ешқашан шығармаңыз.

• Қуат розеткасына қатты күш салмаңыз. Бос тағылған қуат розеткасы күюге немесе өртке себеп болуы мүмкін.

• Батареяны полярлығы (+/- таңбалары) қашықтан басқару құралында көрсетілгендей дұрыс орнатыңыз.

• Батарея дұрыс ауыстырылмаса жарылу қаупі болады. Дәл сондай немесе соған тең түрімен ауыстырыңыз.

Жарақаттану немесе өнімге зақым келу қауіпі бар!

• Ашық жағдайда көрінетін және көрінбейтін лазерлік сәулелену. Радио сәулелерін шығаруына жол бермеңіз.

• Диск бөліктерінің ішінен дискінің оптикалық линзаларына қолыңызды тигізбеңіз.

• Өнімді немесе басқа заттарды қуат сымдарының немесе электр жабдықтарының үстіне қоймаңыз.

• Өнім 5 °C градустан төмен температурада тасымалданған болса, оны қаптамасынан шығарыңыз да, розеткаға жалғамай тұрып, бөлме температурасына дейін жылынуын күтіңіз.

Қатты қызып кету қаупі бар!

• Бұл өнімді тар жерде орнатуға болмайды. Желдетілуі үшін, өнімнің айналасында міндетті түрде кемінде 10 сантиметр орын қалдырыңыз.

• Өнімдегі желдеткіш тесіктердің перделермен немесе басқа заттармен жабылып қалмауын қадағалаңыз.

2 KK

Ластану қаупі!

• Батареяның заряды таусылған немесе қашықтан басқару құралы ұзақ уақыт пайдаланылмайтын болса, батареяны шығарыңыз.

• Ішінде химиялық заттар бар болғандықтан, батареяларды дұрыс тастау керек.

Ескерту

Gibson Innovations тікелей рұқсат бермеген құрылғыға енгізілген қандайда бір өзгерістер немесе түрлендірулер пайдаланушының жабдықты пайдалану құқығынан айыруы мүмкін.

Сәйкестік

Бұл өнім Еуропа қоғамдастығының радио кедергілеріне қойылатын талаптарына сай.

Бұл құрылғыда мына белгі бар:

Қоршаған ортаны күту

Ескірген бұйымдарды және батареяны жою

Бұл өнім қайта өңдеп, қайта пайдалануға болатын жоғары сапалы материалдар мен бөлшектерден жасалған.

Өнімдегі бұл таңба өнімнің 2012/19/ EU еуропалық директивасы арқылы қамтылатынын білдіреді.

Өнімдегі бұл таңба өнімде 2013/56/EC еуропалық директивасына сай келетін, қалыпты тұрмыстық қоқыспен бірге тастауға болмайтын батареялар бар екенін білдіреді. Электр және электрондық бұйымдар мен батареяларға арналған жергілікті жеке жинау жүйесінің ережелерімен танысыңыз. Жергілікті ережелерді орындаңыз және бұйымдар мен батареяларды қалыпты тұрмыстық қалдықтармен бірге тастамаңыз. Ескі бұйымдар мен батареяларды қоқысқа дұрыс тастау қоршаған ортаға және адам денсаулығына зиянды әсерлер тигізбеуге көмектеседі.

Лақтыруға болатын батареяларды тастау

Тасталатын батареяларды шығарып алу үшін батареяны орнату тарауын қараңыз.

Айналаны қорғау мәселелер ақпараты

Барлық қажетсіз орамдар алынып тасталған. Біз орамды үш материалға оңай ажыратылатын етіп жасауға тырыстық: картон (қорап), көбік полистирол (буфер) және полиэтилен (дорбалар, қорғағыш көбік орауышы.) Жүйе мамандандырылған компания тарапынан бөлшектенген жағдайда қайта өңдеп, қайта пайдалануға болатын материалдардан тұрады. Орауыш материалдар, ресурсы біткен батареялар мен ескірген жабдықты тастауға қатысты жергілікті ережелерді ұстаныңыз.

3KK

Көшіруден қорғалған материалдың, соның ішінде компьютерлік бағдарламалардың, файлдардың, телерадио хабарлары мен дыбыстық жазбалардың көшірмелерін рұқсатсыз жасау авторлық құқықты бұзу және қылмыстық іс болуы мүмкін. Бұл жабдық осындай мақсаттарда пайдаланылмауы тиіс.

Ескертпе

Түр тақтасы өнімнің артқы жағында орналасқан.

•

Өнім күтімі

• Диск бөлігіне дискіден өзге ешнәрсе салуға болмайды.

• Диск бөлігіне майысқан немесе жарылған дискілерді салуға болмайды.

• Егер өнімді ұзақ уақыт пайдаланбайтын болсаңыз, диск бөлімінен дискілерді алып тастаңыз.

• Өнімді тек микроталшықты шүберектермен тазалаңыз.

сымсыз жұмысқа әсер етуі мүмкін екендігін ескеріңіз. iPod және iPhone — Apple Inc. корпорациясының АҚШ-та және басқа елдерде тіркелген сауда белгілері.

Өнімде көрсетілген тауар белгісі

«iPod үшін жасалған» және «iPhone үшін жасалған» электрондық қосалқы құралдың арнайы iPod немесе iPhone құрылғысына қосылу үшін жасалғанын, сәйкесінше Apple өнімділік стандарттарына сәйкес келу үшін әзірлеуші тарапынан куәландырылғанын білдіреді. Apple компаниясы бұл құрылғының жұмысына немесе оның қауіпсіздік және нормалық стандарттарға сәйкестігіне жауапты емес. Осы қосалқы құралды iPod немесе iPhone құрылғысымен пайдалану

4 KK

2 Шағын музыка

Қораптың құрамы

жүйесі

Сатып алғаныңыз құтты болсын және Philips компаниясына қош келдіңіз! Philips ұсынатын қолдауды толық пайдалану үшін өнімді келесі торапта тіркеңіз: www.philips.com/welcome.

Кіріспе

Осы құрылғымен мына әрекеттерді орындауға болады:

• дискілердегі, USB құрылғыларындағы, iPod, iPhone, Bluetooth құрылғыларындағы және басқа сыртқы құрылғылардағы дыбысты тыңдау

• радио станцияларды тыңдау

Дыбыс шығысын мына дыбыстық әсерлермен байытуға болады:

• DSC (сандық дыбысты басқару)

Бұл құрылғы мына құрал пішімдерін қолдайды:

Қораптың ішіндегілерді тексеріп, түгендеңіз.

• Негізгі бөлік

• Қашықтан басқару құралы (бір AAA батареясы бар)

• Динамик қораптары (×2)

• FM антеннасы

• Қысқаша пайдаланушы нұсқаулығы

• Қауіпсіздік және ескерту

5KK

Негізгі құрылғыны шолу

b c

• Өнімді қосыңыз.

• Күту режиміне немесе қуат үнемделетін күту режиміне ауыстырыңыз.

b Дисплейлі панель

• Ағымдағы күйді көрсету.

• USB сақтау құрылғыларын қосу.

d AUDIO IN

• Сыртқы дыбыс құрылғыларын қосу.

e Диск бөлімі f

• Диск бөлімін ашу немесе жабу.

g VOLUME

• Дыбыс деңгейін реттейді.

h SOURCE

• Көзді таңдаңыз: DISC, USB, AUDIO IN, TUNER немесе iPhone/iPod.

6 KK

• Алдыңғы/келесі жолға өту.

• Жол/диск ішінен іздеу.

• Радиостансаны реттеу.

• Уақытты реттеу.

• Ойнатуды бастау немесе уақытша тоқтату.

• Ойнатуды тоқтату.

• Бағдарламаны өшіру.

• Докқа қойылған iPod/iPhone ойнату тізіміне қатынасу.

i Жарқылды немесе 30 істікті басқару

жүйесіне арналған қосқыш

j Жарқыл немесе 30 істікті қосқыш

+ 18 hidden pages