
DC570
Etape A
ConnexionConnexionConnexion
Etape B
RéglageRéglage
Etape C
Plaisir d'écoutePlaisir d'écoute
Guide de démarrage rapide
Contenu de l'emballage?
Vous trouverez ces éléments en ouvrant la boîte.
POWER TUNER
+
TUNING
TUNING
USBSDMENU AUX
SHUFFLE
TIMER PROG
SET TIME
REPEAT
DSC
ALBUM/
PRESET
FM antenne Télécommande
Adaptateur CA
4 adaptateurs pour station
d'accueil iPod
2
User Manual
Quick Start Guide
1
Manuel d’utilisation
Guide de démarrage rapide
DBB
SLEEP
Câble Line-in
Pull out the plastic
Pull out the plastic
Retirez la feuille de
protective sheet
protective sheet
protection en plastique.
before use.
before use.
VOL
MUTE

Etape A
ConnexionConnexionConnexion
1
Connectez les antennes FM.
2
Branchez le cordon d’alimentation du système.
Tip
Voir le Manuel d'Utilisation pour
les autres options de connexion.
Etape B
FM wire antenna
1
2
RéglageRéglage
Réglage de l'horloge
IMPORTANT!
– Pour mettre l'horloge en mode d'économie d'énergie, maintenez enfoncée la touche
POWER de l'appareil pendant au moins 3 secondes de façon à passer en mode veille
normal. Ensuite, suivez la procédure ci-dessous:
1
En mode de veille, appuyez sur PROG/SET TIME pendant au moins
3 secondes.
➜ Les chiffres de l'horloge clignotent.
2
Appuyez sur S/T pour régler les minutes.
3
Appuyez sur TUNING+/- pour régler les heures.
4
Appuyez sur
PROG/SET TIME pour confirmer l’heure.
ALBUM/
PRESET
DSC
DBB
POWER TUNER
+
TUNING
TUNING
USBSDMENU AUX
SHU FFLE
TIMER PROG
SET TIME
REPEAT
DSC
ALBUM/
PRESET
DBB
SLEEP
VOL
MUTE

Etape C
Plaisir d'écoutePlaisir d'écoute
Utiliser un périphérique USB de
stockage
Avec la chaîne, vous pouvez utiliser Mémoire flash USB (USB 2.0 ou USB1.1),
Lecteurs flash USB (USB 2.0 ou USB1.1).
1
Insérez la fiche du périphérique USB dans la pri de l'appare
2
Appuyez sur USB
pour sélectionner la source USB.
3
Lisez les fichiers audio du périphérique USB.
Avant d’utiliser la télécommande
1 Retirez la feuille de protection en plastique.
2 Sélectionnez la source que vous souhaitez commander en appuyant sur
une des touches de sélection source de la télécommande (par exemple
USB, TUNER).
3 Sélectionnez ensuite la fonction souhaitée (par exempl
ÉÅ, S, T)
POWER TUNER
+
TUNING
TUNING
USBSDMENU AUX
SHU FFLE
TIMER PROG
SLEEP
SET TIME
DSC
VOL
DBB
MUTE
REPEAT
ALBUM/
DSC
ALBUM/
PRESET
Remove the plastic protective sheet
Retirez la feuille de protection en plastique
PRESET
DBB
Programmer et régler les stations radio
1
Appuyez plusieurs fois sur le bouton TUNER pour sélectionner la source Tuner.
2
Appuyez sur PROG/SET TIME pendant plus de 3 secondes pour programmer
toutes les stations disponibles.
3
Appuyez sur ALBUM/PRESET 3 / 4 jusqu’à ce que le numéro préréglé de
l’émetteur de votre choix soit affiché.
ALBUM/
PRESET
TUNER
POWER TUNER
+
TUNING
TUNING
USBSDMENU AUX
SHU FFLE
TIMER PROG
SET TIME
REPEAT
DSC
DSC
DBB
ALBUM/
PRESET
SLEEP
DBB
MUTE
PROG
VOL

Etape C
Plaisir d'écoutePlaisir d'écoute
Lecture d'un iPod Apple à l'aide de la DC570
1
Sélectionnez l'adaptateur pour station d'accueil approprié, selon les
indications sur chaque adaptateur, puis insérez-le dans la station.
2
Placez l'iPod compatible sur la station d'accueil.
3
Appuyez plusieurs fois sur le bouton iPod pour sélectionner la source iPod.
4
Allumez votre iPod.
5
Sélectionnez et lisez vos chansons préférées stockées sur le lecteur iPod.
Tip
Les programmes de lecture détaillés et les fonctions supplémentaires sont décrits
dans le manuel d’utilisation fourni.
C Royal Philips Electronics N.V. 2007
All rights reserved.
PDCC-LC/JS-0719