
Reģistrējiet savu produktu un gūstiet atbalstu
www.philips.com/support
Īsā lietošanas
rokasgrāmata
D630
D635

Svarīgi drošības norādījumi
Brīdinājums
• Elektrotīkls klasificēts kā bīstams. Vienīgais veids,
kā izslēgt lādētāja elektropadevi, ir barošanas
avota atvienošana no elektrotīkla kontaktligzdas.
Nodrošiniet, lai elektrotīkla kontaktligzda vienmēr
būtu viegli pieejama.
• Pirms produkta izmantošanas skatiet drošības
informāciju.
• Ar šo Gibson Innovations paziņo, ka šis izstrādājums
atbilst Direktīvas 2014/53/EU svarīgākajām prasībām
un citiem būtiskiem noteikumiem.
• Izmantojiet tikai to barošanas avotu, kāds norādīts
lietotāja instrukcijā.
• Izmantojiet tikai tādas baterijas, kādas norādītas
lietotāja instrukcijā.
• Nepieļaujiet produkta saskari ar šķidrumiem.
• Pastāv eksplozijas risks, ja bateriju nomaina pret
nepareizu baterijas tipu.
• Atbrīvojieties no izlietotajām baterijām saskaņā ar
norādījumiem.
• Kad zvana klausule vai ir aktivizēts brīvroku režīms, turiet
klausuli tālāk no auss, lai negūtu dzirdes bojājumus.
Ja tālruni lieto kā mazuļa uzraudzības ierīci:
• Jānodrošina, lai ar ierīci nevarētu rotaļāties mazi bērni.
• Pārliecinieties, ka mazulis neaizsniedz ne mazuļa ierīci,
ne adaptera vadu (ierīce atrodas vismaz 1 metra/3
pēdu attālumā).
• Vecāku ierīci turiet vismaz 1,5 metru/5 pēdu attālumā
no mazuļa ierīces, lai novērstu akustisko atgriezenisko
saiti.
• Nekad nenovietojiet mazuļa ierīci zīdaiņa gultiņā vai
sētiņā.
• Nekad ne ar ko neapklājiet vecāku un mazuļa ierīci
(piem., dvieli vai segu). Vienmēr pārliecinieties, vai
mazuļa ierīces dzesēšanas atveres nav aizklātas.
• Šo ierīci nedrīkst izmantot personas (tai skaitā bērni)
ar fiziskiem, maņu vai garīgiem traucējumiem vai ar
nepietiekamu pieredzi un zināšanām, kamēr par viņu
drošību atbildīgā persona nav īpaši viņus apmācījusi šo
ierīci izmantot.
• Ja vecāku ierīci novietojat blakus raidītājam vai citai
DECT iekārtai (piemēram, DECT tālrunim vai
interneta bezvadu maršrutētājam), varat zaudēt
savienojumu ar mazuļa ierīci. Pārvietojiet mazuļa
uzraudzības ierīci tālāk no citām bezvadu ierīcēm, līdz
savienojums tiek atjaunots.
• Šī mazuļa uzraudzības ierīce ir paredzēta kā palīgierīce.
Tā neaizvieto atbildīgu un pienācīgu pieaugušo
uzraudzību, un to nedrīkst izmantot šādā nolūkā.

Pārskats
1
Zvana laikā
Tālruņa grāmata / Numuru atkār tošanas
saraksts
Mainiet skaņas prolu.
Noregulējiet skaļumu.
Atzvanīšana (atkarībā no tīkla).
Beigt zvanus.
Ievadīt atstarpi (nospiediet un turiet).
Ieslēgt/izslēgt skaļruni.
Izslēgt/ieslēgt mikrofona skaņu.
Gaidstāve
Piekļuve galvenajai izvēlnei.
Atvērt numuru atkārtošanas sarakstu.
Tālruņa grāmata
Zvanu žurnāls
Zvanīt un saņemt zvanus.
Ieslēdziet vai izslēdziet klausuli (nospiediet un
turiet).
Zvanīt uz iekšējo numuru (nospiediet un turiet).
Bloķējiet/atbloķējiet tastatūru (nospiediet un
turiet).
Zvanu veikšana un saņemšana, izmantojot
skaļruni.
Modelim D635: Nospiediet, lai atskaņotu
jaunu ziņojumu no automātiskā atbildētāja. /
Piekļūstiet automātiskā atbildētāja izvēlnei.
Izvēlnē
Apstiprināt / Atlasīt / Atvērt opciju izvēlni.
Atcelt / Atpakaļ
Uz augšu / uz leju
Aizvērt izvēlni.
Teksta ievade
Dzēst tekstu.
Ievadīt atstarpi.
Pārslēgt lielos/mazos burtus (nospiediet un
turiet).
Pa kreisi / pa labi
Galvenās izvēlnes ikonas
Modinātāja
signāls
Pakalpojumi Skaņas
Tālruņa
iestatīšana
Kond. režīms Automātiskais atbildētājs
Ienākošie zvani (modelim D630)
Tālruņa grāmata
Zīdaiņu novērotājs
(modelim D635)
Displeja ikonas
Auss skaļrunis
Skaļrunis
(aizmugure)
Mikrofons
D635D630
Skaļrunis
/
/
Atrast
klausuli
(apakša)
Displeja ikonas
Redzams savienojuma statuss starp klausuli un
bāzes staciju. Jo vairāk joslu redzams, jo stiprāks ir
signāls.
Mirgo, ja ir jauns neatbildēts zvans. Pastāvīgi
ieslēgta, kad pārlūkojat neatbildētos zvanus zvanu
žurnālā vai pārlūkojat lasītos neatbildētos zvanus
zvanu žurnālā.
Pastāvīgi ieslēgta, kad zvanu žurnālā tiek pārlūkoti
bloķētie zvani.
Mirgo, ja ir ienākošais mobilā tālruņa zvans.
Mirgo, ja ir ienākošais mājas tālruņa zvans.
Mirgo, ja ir ienākošais biroja tālruņa zvans.
Skaļrunis ir ieslēgts.
Zvana signāls ir izslēgts. Klusais režīms ir iestatīts
un atrodas aktīvajā periodā (tālrunis nezvana).
Klusais režīms ir iestatīts, taču atrodas ārpus
aktīvā perioda.
Aktivizēts modinātājs.
Modelim D635: Automātiskais atbildētājs: mirgo,
kad pienācis jauns ziņojums vai ir pilna atmiņa.
Redzama, kad ir ieslēgts tālruņa automātiskais
atbildētājs.
Balss ziņojumu indikators: mirgo, ja ir jauns
ziņojums, deg nepārtraukti, ja ziņojums ir
pārskatīts.
* Šī pakalpojuma pieejamība atkarīga no tīkla.
ECO
Aktivizēts ekonomiskais režīms.
ECO+
Aktivizēts ECO+ režīms.

Pievienot
2
1 2 3
Attiecas tikai uz
versiju ar vairākām
klausulēm.