
Өнімді мына жерде тіркеп, оған қолдау алыңыз:
www.philips.com/welcome
Қысқаша
пайдаланушы
нұсқаулығы
D600
D605

Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары
Ескерту
• Электр желісі қауіпті деп жіктеледі.
Зарядтағышты тоқтатудың жалғыз жолы —
электр сымын ток көзінен ажырату. Ток көзіне
оңай әрдайым қол жеткізуге болатынына көз
жеткізіңіз.
• Өнімді пайдаланбас бұрын қауіпсіздік ақпаратын
қараңыз.
• Бұл өнім еуропалық R&TTE 1999/5/EC
директивасына сәйкес келеді
• Пайдаланушы нұсқауларында берілген ток көзін
ғана пайдаланыңыз.
• Пайдаланушы нұсқауларындағы тізімде берілген
батареяларды ғана пайдаланыңыз.
• Өнімді сұйық заттарға тигізбеңіз.
• Басқа түрдегі батареямен ауыстырылғанда,
жарылу қаупі болады.
• Батареяларды нұсқауларға сәйкес қоқысқа
тастаңыз.
• Тұтқа шырылдағанда немесе спикерфон
мүмкіндігі қосылғанда, құлағыңызға зиян
келтірмеу үшін тұтқаны құлағыңыздан алыс
ұстаңыз.
Телефонды сәби мониторы ретінде
пайдаланғанда
• Балаларды бақылап, олардың құралмен
ойнамауын қадағалыныңыз.
• Нәресте бөлігі мен тоқ сымы, нәрестелердің
қолы жетпейтін жерде екендігін әрдайым
тексеріп тұрыңыз (Ең кем дегенде 1 метр/3 фут
қашықтықта).
• Жаңғырық болмауы үшін, ата-ана модулі мен
нәресте модулінің арақашықтығы кемінде 1,5
метр болуы керек.
• Нәресте бөлігін бөпенің төсегіне немесе
манежінің ішіне қоймаңыз.
• Ата-аналар және нәресте бөліктерін ешқашан
еш нәрсемен жаппаңыз (мәселен, сүлгі немесе
көрпеше). Сәби құрылғысының салқындатқыш
тесіктерінің әрдайым ашық болуын қамтамасыз
етіңіз.
• Бұл құрал физикалық, сезімталдық немесе
ақыл-ой қабілеттері төмен адамдардың
(оның ішінде балалар), тәжірибесі және білімі
жоқ адамдардың қолдануына арналмаған,
олардың қауіпсіздігіне жауап беретін адам
оларға жетекшілік етіп, құралды қалай қолдану
керектігін түсіндіруі тиіс.
• Егер ата-аналық құрылғыны трансмиттердің
немесе басқа DECT құрылғысының (мысалы,
DECT телефонының немесе интернет үшін
сымсыз маршрутизатордың) жанына қойсаңыз,
сәби құрылғысымен байланыс жоғалуы мүмкін.
Байланыс қалпына келгенше, сәби мониторын
басқа сымсыз құрылғылардан алыстатыңыз.
• Бұл нәресте мониторы көмекші құрал ретінде
жасалған. Ол ересек адамның сенімді және
толық қадағалауын алмастырмайды және
құралды ондай мақсатта пайдалануға болмайды.

Шолу
1
Телефон арқылы сөйлесу кезінде
Опциялар мәзіріне кіру
Дыбыс деңгейін реттеу
Қоңырауларды аяқтау
Динамикті қосу/өшіру
Микрофонды өшіру/қосу
Кідіріс енгізу
Күту режимі
Негізгі мәзірге кіру
Телефон кітапшасы
Қоңыраулар журналы
Қоңырау шалу және қабылдау
Ішкі байланыс қоңырауын шалу
Пернетақтаны құлыптау/құлпын ашу.
Қоңырау шалу және қабылдау
Мәзірде
Растау / Опциялар мәзіріне кіру / Таңдау
Бас тарту
Жоғары / төмен
Мәзірден шығу
Мәтін енгізу кезінде
Мәтінді жою
Бос орын енгізу
Бас/кіші әріпке ауысу
Солға / оңға
Негізгі мәзір белгішелері
Телефон кітапшасы
Телефон параметрлерін орнату
Қызметтер
Нәрестені қадағалайтын құрал
Дабыл
Келген қоңыраулар (тек D600)
Жауап беру құрылғысы (тек D605)
Белгішелерді
көрсету
Құлақаспап
Дауыс
зорайтқыш
(артқы жағында)
Микрофон
D605D600
Тұтқаны
табу
Дауыс
зорайтқыш
(артқы жағында)
/
/
Белгішелерді көрсету
Сызықтар саны тұтқа мен базалық станция
арасындағы байланыс күйін көрсетеді.
Негұрлым көп жолақ көрсетілсе, сигнал күші
соғұрлым жақсы.
Бұл белгіше күту режимінде немесе
келген қоңыраулар тізімінде жауап
берілмеген қоңыраулар санын көрсетеді.
Ол қоңырауларды көріп болған соң түсін
қызылдан аққа өзгертеді.
Дабыл іске қосылды.
Дыбыссыз режим қойылды, бірақ қосулы
кезден тыс жерде.
Шырылдағыш өшірулі.
Дыбыссыз режим орнатылған және белсенді
кезеңде (телефон шырылдамайды).
Тек D605: жауап беруші құрылғы: жаңа хабар
келгенде, ол жыпылықтайды. Телефонның
жауап беруші құрылғысы қосылғанда, ол
тұрақты болып қалады.
Дауысты хабарлар индикаторы: жаңа
хабарлар келгенде жыпылықтайды, оқылған
хабарлар үшін өзгермейді.
* Бұл желіге байланысты
ECO
ECO режимі іске қосылды.
ECO+
ECO+ режимі іске қосылды.

Жалғау
2
1 2 3
Тек көп тұтқалы
нұсқалар үшін.