xp QRC CDR 820/00 dui. 22-08-2001 14:26 Pagina 1
Philips Audio CD-Recorder CDR 820: Erste Schritte …
PHONO
PLATTENSPIELER
VERSTÄRKER/
EMPFÄNGER
CD-RECORDER
DIGITAL |
ANALOG |
L
OPTICAL
R |
IN |
OUT |
IN |
OUT |
IN |
OUT |
OUT
PHONO |
ANALOG |
CDR/TAPE
L |
R |
IN OUT |
IN |
IN |
DIGITAL |
DIGITALE KOAXIALQUELLE |
ANALOG |
|
|
|
|
(CD-Spieler, DVD, DAT) |
|
OUT |
|
OUT |
|
|
Allgemeine Informationen
Diese Schnellinstallationskarte gibt einen Überblick und hilft Ihnen, mit einfachen Schritten schnell zu beginnen.Ausführliche Angaben sind der mitgelieferten Hauptanleitung zu entnehmen.
Netz
1Überprüfen Sie, ob die auf dem Typenschild angegebene Spannung der örtlichen Netzspannung entspricht. Wenn dies nicht der Fall ist, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder an Ihre Servicestelle.
2Nachdem alle Anschlüsse hergestellt wurden, schließen Sie das Netzkabel an AC MAINS~ und an die Steckdose an. Dadurch wird das Netzteil eingeschaltet.
Zum vollständigen Stromlosmachen des Gerätes ist der Netzstecker zu ziehen.
Disks zum Aufnehmen
Benutzen Sie nur Disks mit dem “Digital
Audio”-Logo:
–CD-Audio Recordable (CDR)-Disks, oder
–CD-Audio ReWriteable (CDRW)-Disks.
Verwenden Sie keine Computer-CDR(W)s, ReWritable da das Aufnehmen nicht einwandfrei funktionieren würde.
Disks zum Abspielen
abspielen |
normalen |
CDRW- |
Philips |
in: |
CD-Spieler |
compatiblen |
CDR 820 |
Disk: |
|
CD-Spieler |
|
finalisierte CDR |
● |
● |
● |
inalisierte CDRW |
|
● |
● |
nicht finalisierte |
|
|
● |
CDR odeer CDRW |
|
|
Nur am |
|
|
CD-Recorder |
|
MP3-CD |
|
|
● |
Demo-Modus
Der Demo-Modus zeigt diverse Funktionen des Gerätes an und startet automatisch,
0Zum Abstellen des Demo-Modus halten Sie STOP 9 mindestens 5 Sekunden lang gedrückt.Der Demo-Modus wird permanent abgestellt.
xp QRC CDR 820/00 dui. 22-08-2001 14:26 Pagina 2
Philips Audio CD-Recorder CDR 820: Erste Schritte …
Eine CD im CD-Wechsler abspielen
OPEN
CLOSE
1Drücken Sie OPEN·CLOSE und legen Sie eine CD in die Lade ein. Drücken Sie erneut OPEN·CLOSE, um die Lade zu schließen.
PLAY/PAUSE
CD 1 CD 2 |
CD 3 |
2/ ; |
|
||
|
|
2 Drücken Sie CD1, 3 Drücken Sie PLAY/PAUSE 2/;
CD2 oder CD3, |
um mit der Wiedergabe zu |
um das Fach zu |
beginnen. |
wählen. |
|
Eine gesamte CD aufnehmen
OPEN |
|
|
OPEN |
|
|
|
|
|
|
CLOSE |
|
|
|
YES |
|
|
|
|
|
|
|
||
CLOSE |
|
|
|
|
SPEED |
COPY CD |
ENTER |
|
|
ER |
CD 1 |
2 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
RD |
|
|
|
|
|
|
|
CO |
|
|
|
|
|
|
CD |
RE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 Drücken Sie OPEN·CLOSE und 2 |
Legen Sie die zu |
|
3 Wählen Sie |
4 Drücken Sie |
5 Drücken Sie YES, |
||
legen Sie eine leere Audio- |
|
|
kopierende CD in den |
die |
COPY CD. |
um mit der |
|
CDR(W) in die CD-Recorder- |
|
CD-Wechsler ein und |
gewünschte |
|
Aufnahme zu |
||
Lade ein. |
|
|
wählen Sie das Disk-Fach. |
Aufnahmeges |
|
beginnen. Die CD |
|
Einen Einzeltitel aufnehmen |
|
|
chwindigkeit. |
|
wird automatisch |
||
|
|
|
|
finalisiert. |
|||
OPEN |
OPEN |
|
|
|
|
|
|
CLOSE |
|
|
|
|
|
YES |
|
CLOSE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPEED |
RECORD |
ENTER |
|
|
|
|
|
|
|
0
¡™
56
|
CD 1 |
2 |
3 |
|
|
|
|
RECORDER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CD |
|
|
|
E |
|
|
|
|
|
|
|
AS Y JOG |
|
|
|
1 Legen Sie eine Audio- 2 |
Legen Sie eine CD in |
|
3 Drehen Sie |
4 Wählen Sie |
5 Drücken 6 |
Drücken SieYES, |
|
CDR(W) in die CD- |
den CD-Wechsler ein |
¡ EASY JOG ™ |
die gewünschte |
Sie |
um mit der |
||
Recorder-Lade ein. |
und wählen Sie das |
|
|
um einen Titel |
Aufnahme- |
RECORD. |
Aufnahme zu |
|
Disk-Fach. |
|
|
zu wählen. |
geschwindigkeit. |
|
beginnen. |
Manuelles Finalisieren |
|
|
|
|
|
|
|
OPEN |
|
|
|
YES |
|
|
|
CLOSE |
|
|
ENTER |
|
|
|
FINALIZE CD
Deutsch
|
|
|
|
|
|
R |
|
|
|
O |
R |
D |
E |
|
|
C |
|
|||
D R |
E |
|
|
|
||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
C |
|
|
|
|
|
|
1 Legen Sie die zu |
2 Drücken Sie 3 |
Drücken Sie YES, |
finalisierende |
FINALIZE CD. |
um mit dem |
CDR(W) in den |
|
Finalisieren zu |
CD-Recorder ein. |
|
beginnen. |
3103 306 1826 1 |
Printed in Hungary |
Cmm/RR/0134 |