Philips CD450, CD455, SE450, SE455 User Manual [es]

Registre su producto y reciba soporte en CD450 www.philips.com/welcome CD455
SE450 SE455
Guía de inicio rápido
Conectar
1
Instalar
2
Disfrutar
3

Contenido de la caja

Estación base con soporte
Terminal
Fuente de
alimentación
* Podría darse el caso de que el adaptador de línea se suministrara de forma independiente del cable de línea. En este caso, tendrá que conectar el adaptador de línea al cable de
línea antes de conectar el cable de línea a la roseta.
En conjuntos con varios teléfonos, encontrará uno o más teléfonos adicionales, compuertas de batería, cargadores con unidades de alimentación y baterías recargables adicionales.
ADVERTENCIA Utilice siempre el cable de alimentación, fuente de alimentación y
baterías suministrados con el teléfono.
Estación base contestador
automático con soporte
2 baterías recargables
AAA de NiMH
GarantíaManual de usuario
Compuerta de la batería
Cable de línea*
Guía de inicio rápido
Clip de
cinturón

Conectar

1
Conexión de la estación base
1. Coloque la estación base en una ubicación céntrica, cerca de las tomas de la línea de teléfono y de la toma de corriente.
2. Conecte la clavija de salida del adaptador de corriente a la parte inferior de la estación base.
3. Conecte el adaptador de corriente a
4. Conecte el cable de línea telefónica a la clavija de teléfono de la parte inferior de la estación base y la roseta de la pared.
un enchufe estándar.

Instalar

2
Inserte las baterías recargables y cargue

Instalación de las baterías Cargue el terminal durante 24

A B
2 4
1. Coloque las dos baterías recargables (incluidas) en el compartimiento de baterías.
2. Deslice la compuerta de la batería para colocarla correctamente.

Disfrutar

3

Realizar una llamada

Marque el número (máximo 24 dígitos) y pulse r o v. O Pulse la tecla

Responder una llamada

Cuando el teléfono suene, pulse r o v.

Finalizar una llamada

Para finalizar una llamada, pulse e.

Ajustar el volumen del auricular o del altavoz

Durante una llamada, pulse u o d para ajustar el volumen. Pulse OK para confirmar. Se ajustará el volumen del auricular o del altavoz, y el teléfono volverá a la pantalla de la llamada.
Ajuste de la melodía de timbre de su terminal
1. Pulse m.
2. Seleccione
3. Desplácese hasta la melodía que desee. Pulse

Guardar un registro de la agenda

1. Pulse m.
2. Seleccione
3. Introduzca el nombre. Pulse
4. Introduzca el número. Pulse

Acceder a la agenda

1. Pulse d en el modo en espera.
2. Pulse
3. Pulse
r o v para ocupar la línea y marque el número de teléfono.
AJUSTES PERS. > TONOS TELÉFONO > TONOS TIMBRE.
Pulse
OK.
OK. Se guardará el ajuste.
AGENDA > NUEVA ENTRADA. Pulse OK.
OK. OK para confirmar. Se guardará el nuevo registro.
u o d para examinar la agenda. > para ver los detalles de un registro.

Llamar desde la agenda

1. Pulse d en el modo de espera.
2. Pulse
u o d para seleccionar una entrada de la agenda.
3. Pulse
r. Se iniciará la llamada.
Escuchar los mensajes grabados en el contestador automático (sólo para el CD455/SE455)
Pulse o en la estación base para activar el contestador automático
(se encenderá el LED). Se reproducirá el mensaje de respuesta.
p en la estación base para reproducir los mensajes del teléfono
Pulse
(se reproducirá en primer lugar el primer mensaje grabado).
s para omitir el mensaje actual y reproducir el siguiente mensaje.
Pulse
R para volver al mensaje anterior (si se pulsa antes de pasar 1 segundo de la
Pulse
reproducción del mensaje actual).
R para volver a reproducir el mensaje actual (si se pulsa antes de pasar el
Pulse
primer segundo de la reproducción del mensaje actual).
-+ para ajustar el volumen del altavoz durante la reproducción del mensaje.
Pulse
f para eliminar el mensaje actual.
Pulse
o de nuevo para desactivar el contestador automático (se apagará el LED).
Pulse
Consulte el Manual de usuario del CD455/SE455 para obtener más información
acerca de las funciones de contestador automático.
Solución de problemas
Si desea obtener más información, consulte el Manual de usuario que se proporcionó junto con el teléfono.
Problema(s) Consejo(s)
• Icono de señal parpadeando
• Al colocar el terminal en el cargador no carga
• No aparece nada en la pantalla
• El terminal no suena • Compruebe que el timbre del terminal esté activado.
• No aparece en pantalla el número de la persona que llama
• Mi interlocutor no me escucha con claridad
• Puede que el teléfono esté fuera de alcance. Acérquese a la estación base.
• Si en la pantalla del terminal aparece REG. ANULADO, registre el terminal de nuevo.
• Compruebe que las baterías estén insertadas correctamente.
• Asegúrese de que el terminal esté correctamente colocado en el cargador.
• Puede que las baterías estén defectuosas. Compre unas nuevas en su distribuidor.
• Compruebe que las baterías estén cargadas.
• Compruebe la alimentación y las conexiones del teléfono.
• Este servicio no está activado. Compruebe su suscripción con el proveedor de red.
• Acérquese a la estación base.
• Mueva la estación base al menos un metro de los demás dispositivos electrónicos.
¡Bienvenido a Philips!
Registre su producto y reciba soporte en la dirección www.philips.com/welcome

¿Necesita ayuda?

Manual de usuario
Consulte el manual de usuario que se incluyó con su teléfono.
Ayuda en línea
www.philips.com/support
2008 ©Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the written consent of the copyright owner.
Printed in China
3111 285 46441
Loading...