Philips CD145 User Manual [da]
CD145
www.philips.com/support
DK Digital trådløs telefon
Advarsel
Brug kun genopladelige batterier!
Oplad hånsættet/håndsættene
i 24 timer før brug.
Indhold
1
Indhold
1 Vigtigt 3
1.1 Strømkrav 3
1.2 Konformitet 3
1.3 Genbrug og bortskaffelse 3
1.4 Overholder GAP-standard 4
1.5 Elektriske, magnetiske og elektromagnetiske felter (“EMF”) 5
2 Din telefon 6
2.1 Hvad der er i æsken 6
2.2 Oversigt over telefonen 7
3 Komme i gang 11
3.1 Forbind basestationen 11
3.2
Indsæt de genopladelige
batterier 12
3.3 Placer håndsættet i basestationen 12
3.4 Indstil din telefon 12
3.5 Registrer dit håndsæt 15
4 Brug af din telefon 16
4.1 Foretag et opkald 16
4.2 Besvar et opkald 17
4.3 Afslutte et opkald 17
4.4 Genopkald 17
4.5 Hvordan man bruger samtaleanlægget 18
4.6 Hvordan man finder et håndsæt 19
5 Brug mere af din telefon 20
5.1 Under en samtale 20
5.2 Telefonbog 20
5.3 Opkaldsliste 21
5.4 Genopkaldsliste 22
5.5 Indstillinger 22
Indhold
2
6 Telefonsvarer 26
6.1 Hvordan du tænder for telefonsvaren 26
6.2 Hvordan du slukker for telefonsvaren 26
6.3 Hvordan du indstiller svarforsinkelse 26
6.4 Hvordan du optager din udgående besked 26
6.5 Hvordan du afspiller den udgående besked 27
6.6 Hvordan du sletter den udgående besked 27
6.7 Hvordan du vælger en udgående standardbesked 27
6.8 Hvordan du afspiller en indgående besked 28
6.9 Hvordan du sletter alle indgående beskeder 29
6.10 Hvordan du aflytter et indgående opkald 29
6.11 Hvordan du får adgang til telefonsvaren, når du ikke er hjemme 29
6.12 Hvordan du ændrer fjernadgangskoden 30
7 Standardindstillinger 31
8 Hyppigt stillede spørgsmål 32
Vigtigt
3
1 Vigtigt
Tag dig tid til at læse denne
brugsvejledning før du bruger din
CD145. Den indeholder vigtig
information og bemærkninger
omkring din telefon.
1.1 Strømkrav
• Telefonen kræver en
strømforsyning på 220-240
volt vekselstrøm. I tilfælde af
strømsvigt kan kommunikationen
gå tabt.
• Det elektriske kredsløb er
klassificeret som farligt. Man kan
kun slukke for opladeren ved at
trække den ud af vægkontakten.
Kontroller at vægkontakten altid
er let tilgængelig.
Advarsel
• Lad ikke opladningskontakterne
eller batteriet komme i kontakt
med metalgenstande.
• Lad ikke opladeren komme i
kontakt med væsker.
• Brug aldrig andre slags batterier
end dem der blev leveret
sammen med telefonen eller
som er anbefalet af Philips: Fare
for eksplosion.
• Brug altid den ledning der blev
leveret sammen med produktet.
• Håndfri aktivering kan pludseligt
øge lydstyrken i øresneglen til
et meget højt niveau: Sørg for
at håndsættet ikke er for tæt på
dit øre.
• Der kan ikke foretages
nødopkald, når strømmen svigter.
Brug evt. en mobiltelefon for at
foretage et nødopkald.
1.2 Konformitet
Vi, Philips, erklærer, at produktet
overholder de grundlæggende krav
og andre relevante bestemmelser
i Direktiv 1999/5/EC. Du kan finde
Overensstemmelseserklæringen på
www.p4c.philips.com.
1.3 Genbrug og
bortskaffelse
Bortskaffelsesinstruktioner for
gamle produkter:
WEEE direktivet (Direktivet for
Bortskaffelse af Elektrisk og
Elektronisk Udstyr
2002/96/EC) er blevet blevet
vedtaget for at sikre, at produkter
bliver genbrugt ved brug af de
Vigtigt
4
• Aflever dit gamle produkt til
forhandleren i forbindelse med
indkøb af et nyt produkt. Han
skal acceptere det ifølge krav fra
WEEE-direktivet.
Bortskaffelsesinstruktioner for
batterier:
Batterier må ikke smides
ud sammen med
husholdningsaffaldet.
Emballageinformation:
Philips har mærket emballagen med
standardsymboler, der er designet
for at fremme genbrug og korrekt
bortskaffelse af eventuelt affald.
Et økonomisk bidrag er betalt
til det tilknyttede nationale
genindvindings- og genbrugssystem.
Den markerede emballage kan
genbruges.
1.4 Overholder GAP-
standard
GAP-standarden garanterer, at alle
DECT™ GAP-håndsæt og
-basestationer overholder en
minimum funktionsstandard uanset
deres mærke. Dit 145 håndsæt
og basestation overholder GAPstandarden, hvilket betyder, at de
bedste behandlings-, genindvindingsog genbrugsteknikker for at sikre
menneskers helbred og en høj grad
af miljøbeskyttelse.
Denne telefon er designet og
fremstillet af materialer og
komponenter af høj kvalitet, som
kan genbruges.
Søg information omkring det
lokale separat indsamlingssystem
for elektriske og elektroniske
produkter markeret med dette
symbol.
Brug en af de følgende
bortskaffelsesmuligheder:
• Bortskaf hele produktet (inklusiv
ledninger, stik og tilbehør)
ved de dertil indrettede
indsamlingsfaciliteter.
Vigtigt
5
minimum garanterede funktioner
er: Registrere et håndsæt, optage
linjen, modtage et opkald og ringe.
De avancerede funktioner er
muligvis utilgænglige, hvis du bruger
et andet håndsæt end et CD145
med din basestation.
For at registrere og bruge
dit CD145 håndsæt med en
GAP- standard basestation af
et andet mærke skal du først
følge proceduren beskrevet i
producentens instruktioner og
dernæst proceduren beskrevet i
Sektion 3.5.
For at registrere et håndsæt af
et andet mærke til din CD145
basestation, indstil da basestationen
til registreringsmodus (Sektion 3.5),
og følg proceduren i producentens
instruktioner.
1.5 Elektriske, magnetiske
og elektromagnetiske
felter (“EMF”)
1
Philips Royal Electronics
fremstiller og sælger mange
kundeorienterede produkter,
som normalt har mulighed
for at udsende og modtage
elektromagnetiske signaler, lige
som ethvert andet elektronisk
apparat.
2
Et af Philips’ største
forretningsprincipper er
at træffe alle nødvendige
helbredsmæssige og
sikkerhedsmæssige
foranstaltninger for vores
produkter, at overholde
alle gældende lovkrav og at
ligge godt og vel inden for
gældende EMF-standarder på
produktionstidspunktet for
produkterne.
3
Philips er engageret i
at udvikle, fremstille og
markedsføre produkter,
som ikke forårsager negativ
helbredspåvirkning.
4
Philips bekræfter, at hvis deres
produkter håndteres korrekt
til det beregnede brug, er de
sikre at bruge i henhold til
videnskabelige beviser, der
foreligger i dag.
5
Philips spiller en aktiv
rolle inden for udvikling
af internationale EMF- og
sikkerhedsstandarder, hvilket
gør Philips i stand til at forudse
yderligere udviklinger inden
for standardisering til tidlig
integration i deres produkter.
Din telefon
6
2 Din telefon
2.1 Hvad der er i æsken
Bemærk
I æsken er der også adaptere til telefonkablet, som evt. ikke er forbundet
med hinanden. Derfor skal du forbinde telefonkablet med den passende
adapter, inden du sætter kablet ind i telefonstikket i væggen.
I multihåndsætpakker vil du finde et eller flere ekstra håndsæt, opladere
med strømforsyning og flere genopladelige batterier.
Telefonhåndsæt
Net-ledning
Brugsvejledning Garantibevis
Opstillingsvejledning2 stk. AAA
genopladelige batterier
Basestation Strømforsyning
CD140
CD145
Din telefon
7
A Opkaldslistetast
I standby: Tryk for at se
opkaldslisten.
B Telefonbogstast
I standby: Tryk for at se
telefonbogen.
C Opkaldstast
I standby: Tryk for at besvare et
indkommende opkald.
I standby: Tryk for at foretage et
opkald.
Under en samtale: Tryk for at
afslutte samtalen
D Genopkalds/Flash-tast
I standby: Tryk for at se
genopkaldslisten.
Under forindtastning: Tryk for at
indsætte et flash.
Bemærk
Det første ciffer kan ikke være
et flash under forindtastning.
E Slet/Tilbage/Sluk
mikrofontast
I rediger/forindtastning: Tryk kort
for at slette et bogstav/ciffer.
I rediger/forindtastning:
Tryk længe for at slette alle
bogstaver/cifre.
I telefonbogen/opkaldsliste/
genopkaldsliste: Tryk for at vende
tilbage til standby.
I telefonindstillinger: Tryk for at
gå et niveau op.
Under en samtale: Tryk for at
slukke for mikrofonen.
2.2 Oversigt over
telefonen
2.2.1 Håndsæt
A
B
C
D
E
Din telefon
8
F Alfanumerisk tastatur
G Stjernetast
I standby: Tryk kort for at indsætte
en *.
I standby: Tryk længe for at aktivere
eller deaktivere tastaturlåsen.
H Firkanttast
I standby/indtastning: Tryk kort for
at indsætte en #.
I standby: Tryk længe for at afbryde
ringetone.
Under indtastning: Tryk længe for at
indsætte en pause.
I Viderestil / Samtaleanlæg /
Konference
I standby: Tryk kort for at starte et
samtaleanlægsopkald.
Under ekstern samtale: Tryk kort
for at starte en intern samtale eller
flytte opkaldet mellem et internt og
et eksternt opkald.
Tryk længe for at starte et
konferenceopkald med et eksternt
opkald og et andet internt opkald.
J Programtast
I standby: Tryk for at gå ind i
telefonindstillinger.
Under telefonindstillinger (undtagen
under redigering): Tryk for at
bekræfte og gemme indstillinger.
F
G
H
I
J
Din telefon
9
2.2.2 Symboler i
håndsættets display
Indikerer batteriniveau. Viser tomt batterisymbol når
batteriniveauet er lavt, ellers vises et fuldt batterisymbol.
Viser når telefonen bliver brugt. Blinker under opkald.
Blinker når der er modtaget ny beskeder, der ikke er læst endnu.
Viser når opkaldslisten vises. Blinker når der er modtaget
ubesvarede opkald.
Vises når telefonbogen vises.
Vises når telefonen er i telefonindstillinger.
Vises når tastaturet er låst.
Vises når mikrofonen er slukket.
Vises når telefonen er lydløs.
Viser når telefonsvaren er tændt. Blinker når der er modtaget
ny beskeder.
Vises når håndsættet er registreret og inden for basestationens
rækkevidde. Blinker når håndsættet er uden for rækkevidde eller
leder efter en base.
Din telefon
10
D Slettetast
Slet den igangværende besked
under afspilning.
Hold den nede for at slette alle
beskeder, mens telefonsvaren er
i standby.
Bemærk
Ikke læste beskeder vil ikke blive
slettet.
E Tilbagetast
Tryk for at afspille den forrige
besked.
F Fremadtast
Hop til den næste besked under
afspilning.
G +/-tast
Hæv (+) eller sænk (-) lydstyrken
under afspilning.
H Søgetast
Tryk for at søge efter håndsættet.
Tryk og hold i tre sekunder for at
begynde registreringsproceduren.
2.2.3 Basestation
F
G
H
C
D
A
B
E
A Funktionsdiode
Slukket: Telefonsvaren er slået fra.
Tændt: Telefonsvaren er slået til.
Normale blink: Nye beskeder
modtaget eller indkommende
besked bliver optaget.
Hurtige blink: Beskedboksen er
fuld.
B Stop-/afspiltast
Tryk for at afspille beskeden
(den først optagede besked vil
blive afspillet først).
Tryk for at stoppe afspilning af
besked.
C Telefonsvarer TIL-/FRA-tast
Tryk får at tænde eller slukke for
telefonsvareren.
Loading...