Philips BRE640 User Manual [ru]

4222.003.0126.3

1		2						3

4

>75% recycled paper >75% papier recyclé

English

Important safety information

Read this important information carefully before you use the appliance and its accessories and save it for future reference. The accessories supplied may vary for different products.

Danger

-Keep the adapter dry (Fig. 1).

-Do not use an extension cord to charge the appliance.

Warning

-The adapter contains a transformer. Do not cut off the adapter to replace it with another plug, as this causes a hazardous situation.

-Only use the adapter supplied to charge the appliance.

-This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

-Always unplug the appliance before you clean it under the tap.

-Do not insert metal-containing objects into the socket of the appliance to avoid shortcircuiting.

-Always check the appliance before you use it. Do not use the appliance if it is damaged, as this may cause injury. Always replace a damaged part with one of the original type.

-Always replace button batteries of tweezers with light with button batteries of the original type.

-Keep button batteries out of the reach of children and pets. Button batteries present a potential choking hazard.

Caution

-Never use water hotter than shower temperature (max. 40°C) to rinse the appliance.

-Only use this appliance for its intended purpose as shown in the user manual.

-For hygienic reasons, the appliance should only be used by one person.

-Do not use the appliance on irritated skin or skin with varicose veins, rashes, spots, moles (with hairs) or wounds without consulting your doctor first. People with a reduced immune response or people who suffer from diabetes mellitus, haemophilia or immunodeficiency should also consult their doctor first.

2Құралдың артқы және/немесе алдыңғы панелін жалпақ басты бұрауышпен алып тастаңыз. Қажет болғанда қайта зарядталатын батареямен басып шығарылған тізбек тақтасы көрінгенше қосымша бұрандаларды және/немесе бөлшектерді алып тастаңыз.

3Қайта зарядталатын батареяны алыңыз.

Бір жолғы батареяларды шамды қысқыштардан шығару

Қысқыштардың төменгі қақпағын тиынмен сағат тіліне қарсы бұраңыз. Түйме батареяларын шығарыңыз. + және - полюсті жаңа батареяларды оң бағытта ғана салыңыз.

Эпилятор Өндіруші: “Филипс Консьюмер Лайфстайл Б.В.",

Туссендиепен 4, 9206 АД, Драхтен, Нидерланды Ресей және Кедендік Одақ территориясына импорттаушы: "ФИЛИПС" ЖШҚ, Ресей Федерациясы, 123022 Мәскеу қаласы, Сергей Макеев көшесі, 13-үй, тел. [phone]

BRE650, BRE644, BRE640, BRE630, BRE620, BRE619, BRE610: 100-240 В~, 50/60 Гц

BRE650, BRE644, BRE640, BRE630, BRE620, BRE619, BRE610: Съемный аккумулятор Li-ion

Тұрмыстық қажеттіліктерге арналған

Русский

Важные сведения о безопасности

Перед началом эксплуатации прибора и аксессуаров к нему внимательно ознакомьтесь с этой важной информацией и сохраните ее для дальнейшего использования в качестве справочного материала. Входящие в комплект аксессуары могут различаться в зависимости от вида продукта.

Опасно!

-Избегайте попадания жидкости на блок питания

(Рис. 1).

-Не пользуйтесь удлинителем для зарядки прибора.

Предупреждение

-В конструкцию адаптера входит трансформатор. Запрещается заменять оригинальный штекер адаптера: это опасно.

-Для зарядки прибора используйте только адаптер, входящий в комплект поставки.

-Данным прибором могут пользоваться дети старше 8 лет и лица с ограниченными возможностями сенсорной системы или ограниченными умственными или физическими способностям, а также лица с недостаточным опытом и знаниями, но только под присмотром других лиц или после инструктирования о безопасном использовании прибора и потенциальных опасностях. Не позволяйте детям играть с прибором. Дети могут осуществлять очистку и уход за прибором только под присмотром взрослых.

-Прежде чем промывать прибор под струей воды, отключите его от электросети.

-Во избежание короткого замыкания не вставляйте металлические предметы в разъем прибора.

-Перед использованием всегда проверяйте прибор. Не используйте прибор, если он поврежден. Несоблюдение этого условия может привести к травме. Для замены поврежденной детали выбирайте оригинальные комплектующие.

Внимание!

-Запрещается промывать прибор водой с температурой выше 40 °C.

-Используйте этот прибор только по назначению, как указано в руководстве пользователя.

-Из гигиенических соображений прибором должен пользоваться только один человек.

-Перед использованием эпилятора обязательно проконсультируйтесь с врачом, если кожа раздражена, а также при наличии варикозного расширения вен, сыпи, прыщей, родинок (с волосками) или ранок. Лицам с пониженным иммунитетом, при сахарном диабете, гемофилии и иммунодефицитных состояниях пользоваться прибором можно также только после консультации с врачом.

-Первые несколько раз использование прибора может вызывать небольшое покраснение и раздражение на коже Это абсолютно нормальное явление, которое в скором времени исчезает. При более частом использовании прибора кожа постепенно привыкает к процедуре и раздражение уменьшается. Если раздражение не пройдет в течение трех дней, рекомендуем обратиться к врачу.

-Во избежание повреждений или травм запрещается держать включенный прибор (с насадкой или без) рядом с лицом, волосами, бровями, ресницами, одеждой, нитками, проводами, щетками и пр.

-Во избежание повреждения кожи и получения травмы, не используйте прецизионную насадкутриммер без гребня на каких-либо участках тела, кроме зоны бикини.

-Не используйте щеточку для пилинга сразу после эпиляции, так как это может усилить раздражение, вызванное эпиляцией.

-Не используйте масла для душа и ванны во время эпиляции на влажной коже — это может стать причиной появления серьезного раздражения на коже.

-Использование и хранение прибора должны производиться при температуре от 10 °C до

35 °C.

-Если устройство оснащено световой индикацией для более удобного использования, во избежание дискомфорта глаз не смотрите прямо на свет.

-Во избежание необратимого повреждения блока питания не используйте его в розетках электросети или около розеток электросети, в которые включены или были включены электрические освежители воздуха.