
Blu-raydisc/
Blu-raydisc/
DVD player
DVD player
BDP3290B
BDP3210B
Brugervejledning
Registrer dit produkt, og få support på
www.philips.com/support

Vigtige sikkerhedsoplysninger
Læs og forstå alle instruktioner, inden
du bruger denne Blu-ray-/DVDafspiller. Hvis der opstår skader, fordi
instruktionerne ikke er blevet fulgt,
gælder garantien ikke.
Sikkerhed
Risiko for elektrisk stød eller brand!
• Sørg for, at strømmen til det
pågældende udstyr er afbrudt,
inden det tilsluttes, eller tilslutninger
ændres.
• Udsæt aldrig produktet eller
tilbehøret for regn eller vand.
Anbring aldrig væskebeholdere,
f.eks. vaser, i nærheden af
produktet. Hvis der spildes
væsker på eller i produktet, skal
du øjeblikkeligt afbryde det fra
stikkontakten. Kontakt Philips
Kundeservice for at få produktet
undersøgt før brug.
• Anbring aldrig produktet eller
tilbehøret i nærheden af åben ild
eller andre varmekilder, herunder
direkte sollys.
• Indsæt aldrig genstande i
ventilationsristene eller andre
åbninger på produktet.
• Hvis netstikket eller et apparatstik
bruges til at afbryde enheden, skal
disse kunne betjenes nemt.
• Batterier (installeret batteripakke
eller batterier) må ikke udsættes for
ekstrem varme fra f.eks. sol, ild eller
lignende.
• Tag stikket til produktet ud af
stikkontakten under tordenvejr.
• Når du tager ledningen ud, skal du
altid holde i stikket, aldrig i ledningen.
Risiko for kortslutning eller brand!
• Du kan nde produktoplysninger og
forsyningsdata på mærkepladen på
siden eller i bunden af produktet.
• Før du tilslutter produktet til en
stikkontakt, skal du sikre dig,
at strømspændingen svarer til
den værdi, der er anført bag på
produktet. Tilslut aldrig produktet til
stikkontakten, hvis det ikke har den
samme spænding.
Risiko for personskade eller
beskadigelse af produktet!
• Ved vægmontering skal dette
produkt være fastgjort til væggen
i overensstemmelse med
installationsvejledningen. Brug
kun det medfølgende beslag til
vægmontering (hvis tilgængeligt).
Forkert montering på væg kan
medføre personskade eller
beskadigelse. Kontakt Kundeservice
i dit land, hvis du har spørgsmål.
• Både synlig og usynlig laserstråling
i åben tilstand. Undgå at blive udsat
for stråling.
• Rør ikke ved diskens optiske linse i
diskrummet.
• Placer aldrig produktet eller andre
genstande på strømledningerne
eller på andet elektrisk udstyr.
• Hvis produktet transporteres ved
temperaturer under 5 °C, skal
produktet udpakkes, og du skal
vente, indtil dets temperatur svarer
til rumtemperaturen, før du slutter
det til stikkontakten.
Risiko for overophedning!
• Installer aldrig produktet på et
indelukket sted. Sørg altid for en
afstand på mindst 10 cm hele
vejen rundt om produktet til
ventilation. Sørg for, at gardiner
eller andre genstande ikke dækker
ventilationshullerne på produktet.
1

Risiko for forurening!
• Bland ikke batterier (gamle og nye
eller brunstens- og alkalinebatterier
osv.).
• Der kan opstå eksplosionsfare, hvis
batterierne sættes forkert i. Udskift
kun med samme eller tilsvarende
type.
• Tag batterierne ud, når de er brugt
op, eller hvis fjernbetjeningen ikke
skal bruges i længere tid.
• Batterier indeholder kemiske stoer
og bør derfor altid bortskaes på
forsvarlig vis.
Risiko for slugning af batterier!
• Produktet/fjernbetjeningen kan
indeholde et batteri af mønt/
knapcelletypen, som kan sluges.
Opbevar altid batteriet utilgængeligt
for børn! Hvis det sluges, kan
batteriet medføre svære skader
eller død. Der kan opstå alvorlige
indvendige forbrændinger inden for
to timer.
• Hvis du har mistanke om, at et
batteri er blevet slugt eller kommet
ind i kroppen, skal du øjeblikkeligt
søge lægehjælp.
• Når du skifter batterierne, skal du
altid holde nye og brugte batterier
uden for børns rækkevidde. Sørg
for, at batterirummet er lukket
ordentligt, efter du har udskiftet
batteriet.
• Hvis batterirummet ikke kan lukkes
ordentligt, skal du stoppe med at
bruge produktet. Hold det uden
for børns rækkevidde, og kontakt
producenten.
Dette er et KLASSE II-apparat med
dobbelt isolering og uden beskyttende
jording.
Brug kun de strømforsyninger, der er
anført i brugervejledningen.
CLASS 1
LASER PRODUCT
Vedligeholdelse af dit
produkt
• Læg ikke andre objekter end diske i
diskskuen.
• Læg ikke bulede eller knækkede
diske i diskskuen.
• Fjern diske fra diskskuen, hvis
du ikke regner med at benytte
produktet igennem længere tid.
• Benyt kun mikroberklude til at
rengøre produktet med.
Omsorg for miljøet
Bortskaelse af udtjente produkter og
batterier
Dit produkt er udviklet og fremstillet
med materialer og komponenter af høj
kvalitet, som kan genbruges.
2

Dette symbol på et produkt betyder, at
produktet er omfattet af EU-direktivet
2012/19/EU.
Dette symbol betyder, at produktet
indeholder batterier omfattet af EUdirektivet 2013/56/EU, som ikke må
bortskaes sammen med almindeligt
husholdningsaald.
Undersøg reglerne for dit lokale
indsamlingssystem for elektriske og
elektroniske produkter og batterier.
Følg lokale regler, og bortskaf aldrig
produktet og batterierne med
almindeligt husholdningsaald. Korrekt
bortskaelse af udtjente produkter og
batterier hjælper dig med at forhindre
negativ påvirkning af miljøet og
menneskers helbred.
Udtagning af engangsbatterier
Se afsnittet om isætning af batterier,
hvis du vil udtage engangsbatterierne.
Overholdelse
Dette produkt overholder EU's krav om
radiointerferens.
Copyright
Enheden indeholder
kopibeskyttelsesteknologi, der er
beskyttet af amerikanske patenter og
andre immaterielle ejendomsrettigheder
tilhørende Rovi Corporation. Reverse
engineering (ombygning) og
demontering af enheden er forbudt.
Dette produkt omfatter proprietær
teknologi under licens fra Verance
Corporation, og det er beskyttet af det
amerikanske patent 7.369.677 og andre
amerikanske og verdensomfattende
patenter, som er udstedt eller under
behandling, såvel som ophavsret og
beskyttelse af forretningshemmelighed
af visse aspekter ved en sådan
teknologi. Cinavia er et varemærke, som
tilhører Verance Corporation. Copyright
2004-2013 Verance Corporation. Alle
rettigheder forbeholdes af Verance.
Reverse engineering eller demontering
er forbudt.
Cinavias Meddelelse
Dette produkt anvender Cinaviateknologi for at begrænse brugen
af uautoriserede kopier af visse
kommercielt fremstillede lm og videoer
og deres soundtracks. Når der opfanges
forbudt brug af en uautoriseret kopi,
vil en meddelelse komme frem, og
afspilning eller kopiering vil blive
afbrudt.
3

Yderligere oplysninger om Cinaviateknologien kan ndes på Cinavia
Online Consumer Information Center på
http://www.cinavia.com. Hvis du ønsker
yderligere oplysninger om Cinavia via
post, send et postkort med din adresse
til: Cinavia Consumer Information
Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA,
92138, USA.
Open source-software
Philips Electronics Hong Kong
tilbyder hermed, på anmodning,
at levere en kopi af den komplette,
tilsvarende kildekode for de
ophavsretligt beskyttede open sourcesoftwarepakker, der anvendes i dette
produkt, og for hvilke der anmodes
om en sådan levering af de respektive
licenser. Dette tilbud gælder i op til tre
år efter køb af produktet for alle, der
har modtaget denne oplysning. For at
modtage kildekoden skal du sende din
anmodning på engelsk med angivelse
af varetype til open.source@philips.com.
Hvis du foretrækker ikke at bruge
e-mail, eller du ikke har modtaget en
bekræftelse på modtagelsen inden for
to uger, efter at du har sendt en e-mail
til denne adresse, bedes du skrive på
engelsk til "Open Source Team, Philips
Intellectual Property & Standards, P.O.
Box 220, 5600 AE Eindhoven, Holland".
Hvis du ikke modtager bekræftelse
på modtagelse af dit brev inden for
rimelig tid, bedes du e-maile til e-mailadressen ovenfor. Teksterne i licenserne
og kildeangivelserne for open sourcesoftware benyttet i dette produkt er
inkluderet i en separat brochure.
4

5
USB
3
2
1
BD
DVD/VCD/CD
DivX Plus HD/MK
MP3 / JPEG
1
2
3
7