BDP3200X
Foto somente ilustrativa
PT-BR Manual do Usuário
1 Conecte e reproduza
Antes de conectar este Blu-ray disc/DVD player, leia e compreenda todas as instruções fornecidas.
1
O
COAAV OUTPUT
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
BDP3200
HDMI
VIDE
Wi-Fi
COAXIAL AV OUTPUT
HDMIVIDEO
( )
3
2
U
O
1 HDMI
HDMI VIDEO COAXIAL AV OUTPUT
2 VIDEO+AV OUTPUT
HDMI VIDEO COAXIAL AV OUTPUT
OUTP
T
AV OUTPUT
VIDE
VIDEO
4
3 COAXIAL
4 AV OUTPUT
HDMI VIDEO COAXIAL AV OUTPUT
COAXIAL
HDMI VIDEO COAXIAL AV OUTPUT
AV OUTPUT
5
3
4
6
5
1
2
SOURCE
TV
6
2
BD
DVD/VCD/CD
DivX Plus HD/MKV
MP3 / JPEG
1
3
USB
Reproduzir
4
disco
USB
ConfigurarAcessar
1
2
Reproduzir
3
disco
USB
ConfigurarAcessar
7
Sumário
1 Conecte e reproduza 2-7
2 Usar o Blu-ray disc/DVD player 10
Controle de reprodução básico 10
Opções de vídeo, áudio e imagem 11
Vídeos DivX 13
Apresentação de slides com música 13
BonusView no Blu-ray 14
BD-Live no Blu-ray 14
Configurar rede 15
Usar o Philips EasyLink 16
3 Alterar configurações 17
Imagem 17
Som 18
Rede (instalação, status...) 18
Preferência (idiomas, controle de pais...) 19
Opções avançadas (segurança BD-Live, liberar espaço na memória...) 20
4 Atualizar o software 21
Atualizar o software via Internet 21
Atualizar o software via USB 21
5 Especificações 22
Português
6 Solução de problemas 24
7 Aviso importante sobre segurança 27
9PT
2 Usar o Blu-ray disc/DVD player
Parabéns pela aquisição e seja bem-vindo à Philips! Para aproveitar todo o suporte que a Philips
oferece (por exemplo, atualização de software), registre seu produto em www.philips.com/welcome.
Controle de reprodução básico
Durante a reprodução, pressione os seguintes botões de controle:
Botão Ação
/
/
/
AUDIO Seleciona um idioma ou canal de áudio.
SUBTITLE Seleciona um idioma de legenda.
DISC MENU /
POP-UP MENU
TOP MENU Acessa o menu principal do disco de vídeo.
Botões
coloridos
OK Confirma uma seleção ou entrada.
Interrompe a reprodução.
Pressione e segure (por mais de 4 segundos) para
abrir ou fechar o compartimento de disco.
Pausa a reprodução.
Pressione várias vezes para avançar lentamente
quadro a quadro.
Inicia ou retoma a reprodução.
Pula para a faixa, capítulo ou arquivo anterior ou
seguinte.
Retrocesso ou avanço rápido.
Pressione várias vezes para alterar a velocidade da
pesquisa.
Pressione
para avançar lentamente.
Acessa ou sai do menu do disco.
Seleciona tarefas ou opções para discos Blu-ray.
Navega pelos menus.
Pressione
horário ou anti-horário durante uma apresentação
de slides.
Retorna ao menu de exibição anterior.
Acessa mais opções durante a reprodução.
uma vez, e em seguida, pressione
para girar uma imagem no sentido
10
PT
Opções de vídeo, áudio e imagem
Há mais opções disponíveis para a reprodução de vídeos ou imagens armazenados em um disco ou
dispositivo USB.
Opções de vídeo
2
3
1
Acesse mais opções durante a reprodução de vídeo.
• [Idioma de áudio]: seleciona um idioma de áudio.
• [Idioma de legenda]: seleciona um idioma de legenda.
• [Deslocamento de legendas]: altera a posição das legendas na tela. Pressione
posição da legenda.
• [Informações]: exibe informações de reprodução.
• [Conj caracts.]: seleciona um conjunto de caracteres que suporta a legenda de vídeo DivX
(somente para vídeos DivX).
• [Pesquisa por hora]: pula para uma hora específica por meio dos botões numéricos no
controle remoto.
• [2º idioma de áudio]: seleciona o segundo idioma do áudio (somente para discos Blu-ray que
suportam o BonusView).
• [2º idioma de legendas]: seleciona o segundo idioma de legenda (somente para discos Blu-ray
que suportam o BonusView).
• [Títulos]: seleciona um título.
• [Capítulos]: seleciona um capítulo.
• [Lista de ângulos]: seleciona um ângulo de câmera
• [Menus]: exibe um menu do disco.
• [Seleção de PIP]: exibe uma janela Picture-in-Picture.
• [Zoom]: amplia uma imagem de vídeo. Pressione
• [Repetir]: repete um capítulo ou título.
• [Repetir A-B]: marca dois pontos em um capítulo para repetir a reprodução ou desativa o
modo de repetição.
• [Definições da imagem]: seleciona um ajuste de cor predefinido.
para selecionar um grau de ampliação.
para alterar a
Português
Nota
As opções de vídeo disponíveis dependem da origem de vídeo. •
11PT
Opções de imagem
2
3
1
Acesse mais opções durante uma apresentação de slides.
• [Girar +90]: gira uma imagem 90 graus no sentido horário.
• [Girar -90]: gira uma imagem 90 graus no sentido anti-horário.
• [Zoom]: amplia uma imagem. Pressione
• [Informações]: exibe informações da imagem.
• [Duração por slide]: define um intervalo de exibição para uma apresentação de slides.
• [Animação slide]: seleciona um efeito de transição para uma apresentação de slides.
• [Definições da imagem]: seleciona um ajuste de cor predefinido.
• [Repetir]: repete uma pasta selecionada.
Opções de áudio
para selecionar um grau de ampliação.
Pressione várias vezes para percorrer as seguintes opções:
Repete a faixa atual.•
Repete todas as faixas do disco ou da pasta.•
Reproduz as faixas de áudio em ordem aleatória.•
Desativa o modo de repetição.•
PT
12
Vídeos DivX
Você pode reproduzir vídeos DivX armazenados em um dispositivo USB.
Código VOD para DivX
Antes de adquirir vídeos DivX e reproduzi-los neste aparelho, registre-o em www.divx.com •
usando o código DivX VOD.
Para exibir o código DivX VOD, pressione •
[Cód. DivX
Legendas DivX
Pressione • SUBTITLE para selecionar um idioma.
Se a legenda não for exibida corretamente, selecione o conjunto de caracteres que suporta •
a legenda DivX. Para selecionar um conjunto de caracteres, pressione
caracts.].
Conjunto de
caracteres
[Padrão] Inglês, albanês, dinamarquês, holandês, finlandês, francês, celta, alemão, italiano,
[Europa Central] Albanês, croata, tcheco, holandês, inglês, alemão, húngaro, irlandês, polonês,
[Cirílico] Búlgaro, bielorusso, inglês, macedônio, moldávio, russo, sérvio e ucraniano
[Grego] Grego
Nota
Para reproduzir arquivos DivX protegidos por DRM armazenados em dispositivo USB, conecte este •
aparelho a uma TV via HDMI.
Para usar as legendas, verifique se o arquivo de legenda tem exatamente o mesmo nome do arquivo de
•
vídeo DivX. Por exemplo, se o arquivo de vídeo DivX tiver o nome “movie.avi”, salve o arquivo de legenda
como “movie.srt” ou “movie.sub”.
Este aparelho pode reproduzir arquivos de legenda nos seguintes formatos: .srt, .sub, .txt, .ssa e .smi.
•
®
VOD].
Idiomas
curdo (latino), norueguês, português, espanhol, sueco e turco
romeno, eslovaco, esloveno e sérvio
e selecione [Configurar] > [Avançado] >
e selecione [Conj
Português
Apresentação de slides com música
Reproduza música e imagens simultaneamente para criar uma apresentação de slides com música.
1 Reproduza um arquivo de música armazenado em um disco ou dispositivo USB conectado.
2 Pressione e acesse a pasta de imagens.
3 Selecione uma imagem no mesmo disco ou dispositivo USB e pressione OK para iniciar a
apresentação de slides.
4 Pressione para interromper a apresentação de slides.
5 Pressione novamente para interromper a reprodução da música.
13PT
BonusView no Blu-ray
Assista ao conteúdo especial (por exemplo, comentários) em uma pequena janela.
Esse recurso só se aplica a discos Blu-ray compatíveis com BonusView (também conhecido como
Picture-in-Picture).
1 Durante a reprodução, pressione .
O menu de opções é exibido. »
2 Selecione [Seleção de PIP] > [PIP] e pressione OK.
As opções de PIP [1]/[2] dependem do conteúdo do vídeo. »
A janela do vídeo secundário é exibida. »
3 Selecione [2º idioma de áudio] ou [2º idioma de legenda] e pressione OK.
BD-Live no Blu-ray
Acesse serviços online exclusivos, como trailers, jogos, toques musicais e outros tipos de conteúdo
bônus.
Esse recurso só se aplica a discos Blu-ray com BD-Live.
1 Prepare a conexão com a Internet e configure uma rede (consulte “Configurar rede”).
2 Conecte um dispositivo USB de armazenamento a este aparelho.
Um dispositivo USB de armazenamento é usado para armazenar o conteúdo BD-Live •
baixado.
Para excluir o BD-Live baixado anteriormente no dispositivo USB de armazenamento e •
liberar memória, pressione
e selecione [Configurar] > [Avançado] > [Limpar memória].
3 Reproduza um disco com BD-Live.
4 No menu do disco, selecione o ícone do BD-Live e pressione OK.
O BD-Live começa a carregar. O tempo de carregamento depende do disco e da conexão »
com a Internet.
5 Na interface do BD-Live, selecione um item para acessá-lo.
14
Nota
Os serviços do BD-Live variam de acordo com o disco e país. •
Quando você usa o BD-Live, os dados do disco e deste aparelho são acessados pelo provedor de conteúdo •
Use um dispositivo USB de armazenamento com no mínimo 1 GB de espaço livre para armazenar o download. •
PT
Configurar rede
Conecte este aparelho a uma rede de computador e à Internet para acessar os serviços:
• BD-Live: acesse recursos bônus online (aplicável a discos Blu-ray com o BD-Live habilitado)
• Atualizar o software: atualize o software deste aparelho pela Internet.
Nota
Para conexão wireless, você precisa usar um adaptador Wi-Fi USB Philips opcional (modelo WUB1110). •
O adaptador Wi-Fi USB (WUB1110) não é fornecido. Para adquirir esse adaptador, visite shop.philips. •
com. Se a loja online da Philips não estiver disponível em seu país, entre em contato com a Central de
Atendimento ao Cliente Philips. Para obter informações de contato, acesse www.philips.com/support.
1 Conecte este aparelho a uma rede de computador e à Internet por meio de uma conexão com
fio (Ethernet) ou wireless.
Para Wi-Fi, conecte um adaptador Wi-Fi USB Philips (modelo WUB1110) à porta • Wi-Fi
na parte posterior deste aparelho.
2 Execute a instalação de rede.
Português
1) Pressione .
2) Selecione [Configurar] e pressione OK.
3) Selecione [Rede] > [Instalação de rede] e pressione OK.
4) Siga as instruções na tela da TV para concluir a instalação.
Cuidado
Antes de fazer a conexão com uma rede, familiarize-se com o roteador e com as noções básicas de rede. Se •
necessário, leia a documentação que acompanha os componentes da rede. A Philips não é responsável por
dados perdidos, danificados ou corrompidos.
15PT
Usar o Philips EasyLink
Este aparelho suporta o Philips EasyLink, que usa o protocolo HDMI CEC (Consumer Electronics
Control, controle de eletrônicos de consumo HDMI). Você pode usar um único controle remoto para
operar dispositivos compatíveis com EasyLink, conectados via HDMI. A Philips não garante 100% de
interoperabilidade com todos os dispositivos HDMI CEC.
1 Conecte os dispositivos compatíveis com HDMI CEC via HDMI e ative as operações HDMI
CEC na TV e nos outros dispositivos conectados (consulte o manual da TV ou dos outros
dispositivos para obter mais informações).
2 Pressione .
3 Selecione [Configurar] > [EasyLink].
4 Selecione [Lg] nas opções: [EasyLink], [Reprodução com um toque] e [Espera com um toque].
A função EasyLink é ativada. »
Reprodução com um toque
Quando você reproduz um disco neste aparelho, a TV alterna automaticamente para a fonte de
entrada de vídeo correta.
Espera com um toque
Quando o dispositivo conectado (por exemplo, TV) for colocado no modo de espera por meio de
seu próprio controle remoto, este aparelho entrará automaticamente no modo de espera.
16
PT
3 Alterar configurações
Esta seção ajuda você a alterar as configurações deste aparelho.
1
2
3
Reproduzir
disco
Vídeo
Áudio
Rede
EasyLink
Prefs.
Avançado
USB
Tela da TV
HDMI Vídeo
HDMI Deep Color
Definições da imagem Padrão
ConfigurarAcessar
Automático
Automático
Nota
Você não pode alterar uma opção de menu esmaecida. •
Para retornar ao menu anterior, pressione • . Para sair do menu, pressione .
Imagem
Pressione .
1
2 Selecione [Configurar] > [Vídeo] para acessar as opções de configuração de vídeo.
• [Tela da TV]: seleciona um formato de exibição de imagem adequado à tela da TV.
• [HDMI Vídeo]: seleciona uma resolução de vídeo HDMI.
• [HDMI Deep Colour]: exibe cores com mais tonalidades e matizes quando o conteúdo do vídeo
é gravado em Deep Color e a TV suporta este recurso.
• [Definições da imagem]: seleciona um ajuste de cor predefinido.
Português
Nota
Caso você altere uma configuração, verifique se ela é suportada pela TV. •
Para configurações relacionadas a HDMI, a TV deve estar conectada via HDMI. •
Para a conexão de vídeo composto (via conector • VIDEO), selecione uma resolução de vídeo de 480i/576i ou
480p/576p em [HDMI Vídeo] para ativar a saída de vídeo.
17PT
Som
Pressione .
1
2 Selecione [Configurar] > [Áudio] para acessar as opções de configuração de áudio.
• [Modo noturno]: seleciona o som dinâmico silencioso ou integral. O modo noturno diminui o
volume de sons altos e aumenta o volume de sons suave (como o da fala).
• [Neo 6]: ativa ou desativa o efeito de som surround, conver tido do áudio de 2.0 canais.
• [Áudio HDMI]: define um formato de áudio HDMI quando este aparelho é conectado via HDMI.
• [Áudio digital]: seleciona um formato de áudio para a saída de som quando este aparelho é
conectado por meio de um conector digital (coaxial).
• [Amost. desc. PCM]: define uma taxa de amostragem para a saída de áudio PCM quando este
aparelho é conectado por meio de um conector digital (coaxial).
Nota
Para configurações relacionadas a HDMI, a TV deve estar conectada via HDMI. •
O modo noturno está disponível somente para DVDs codificados com Dolby e discos Blu-ray. •
Rede (instalação, status...)
Pressione .
1
2 Selecione [Configurar] > [Rede] para acessar as opções de configuração de rede.
• [Instalação de rede]: inicia uma instalação com fio ou wireless para fazer com que a rede funcione.
• [Exibir configurações de rede]: exibe o status da rede atual.
• [Exibir configurações wireless]: exibe o status do Wi-Fi atual.
PT
18
Loading...