Philips AZ3830 User Manual [pt]
AZ3830MP3-CD Soundmachine
Manual do usuário
0
9
@
#
$
6
^
*
!
1
4
8
%
&
5
2
3
6
7
6 x R20 • UM-1 • D-CELLS
CD
AUX
SHUFFLE
REPEAT
PROG
DEL
DBB MUTE
ALBUM/
PRESET
VOL
TUNER
USB REC
USB
¡(
7
5
4
@
)
™
£
6
§
∞
2
110V127V
220V240V
1
PREST FM
DBB
MP3
ALB
TRK
PROG
DBB
REP ALL SHUF
MP3
ALB
PROG
TRK
REC
REC
X
USB
USB
2
3
9
0
4
5
6
7
8
!
@
1
3
2
USB cable
USB mass
storage device
Português Comandos/Fonte de alimentação
Acessórios fornecidos
–
Cabo elétrico
– controlo remoto
Painéis superior e dianteiro
(Ver 1)
1 Display– mostra o status do aparelho
2 USB REC – copiar um ou todos os arquivos
de um disco em um dispositivo USB externo
de armazenamento em massa por tátil/MP3
player
3
MODE –
reprodução:por ex.REPEAT ou SHUFFLE
4
VOLUME/
–
5 PROG
For disc
For T uner
6 ALBUM/PRESET
CD-MP3
–
For T uner
– seleciona uma
7 / – abre/fecha a bandeja de disco.
8 USB port (porta USB)
– conecta um dispositivo de armazenamento
9 iR – sensor de infr avermelhos para comando
0
Tomada AUX –Entrada de áudio de 3,5
! p –
Sugestões úteis: O som dos altifalantes é cortado quando se ligam os auscultadores ao aparelho.
@
2;
∞§
Para reprodução de disco / USB:
– salta para o início da faixa atual / anterior /
– faz a busca para trás e para a frente dentro
seleciona diversos modos de
regula o nível do volume
VOL +/-
– progr ama e revê os números de
faixa programados
– pesquisa e ar mazena automatica-
mente emissoras de rádio
3, 4
/ reprodução USB
seleciona o álbum
em massa USB externo
à distância
tomada de auscultadores estéreo de
3,5 mm
– inicia ou interrompe a reprodução do
CD
/USB
de uma faixa subseqüente;
de uma faixa
+/- (
emissoras pré-sintonizada
mm (soquete de 3,5 mm)
)
apenas
:
For T uner:
– sintoniza emissoras de rádio
9
–
stops disc/USB playback;
–
erases a program
DBB – liga e desliga os graves reforçados
#
POWER
$
SOURCE:
CD,
– Ligar e desligar
– seleciona como fonte de som o
o Modo USB
, ou o sintonizador,ou AUX
Painel traseiro (Ver 1)
% AC~ MAINS – entrada par a o cabo de
^ Antena telescópica – melhora a recepção
& Compartimento das pilhas
– Coloque 6 pilhas, tipo R-20, UM-1
ou D-cells
* Seletor de voltagem - ajuste a voltagem
110/220V antes de conectar o aparelho na
rede elétrica.
Controlo remoto
( CD – seleciona como fonte de som o CD
) TUNER – seleciona como fonte de som o
¡ USB – seleciona como fonte de som o USB
™ AUX– seleciona como fonte de som o AUX
£ DEL – exclui um ou todos os arquivos
armazenados no dispositivo USB
externo
≤ SHUFFLE –
∞ REPEAT – repete uma faixa/um
§ DBB – liga e desliga os graves reforçados
≥ MUTE –silencia ou restaura o volume
alimentação
em FM
(Ver 1)
radio
reproduz as faixas do CD normal
por ordem aleatória na fonte CD
programa/todo o CD
Fonte de alimentação
Sempre que possível,utilize a corrente da
rede se quiser poupar as pilhas. Não se
esqueça de retirar o cabo do aparelho e da
tomada da parede antes de colocar as pilhas.
Pilhas
Unidade principal (Ver1)
• Coloque 6 pilhas, tipo R-20, UM-1 ou D-
cells, (não incluídas, de preferência alcalinas)
com a polaridade correcta.
Loading...