AZ3830MP3-CD Soundmachine
Meet Philips at the Internet
Användarhandböckerna
Käyttöoppaita
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘
Instrukcje Obsługi
http://www.philips.com
W
CLASS 1
LASER PRODUCT
AZ3830
Printed in China JH-0634
@
1
3
2
USB cable
USB mass
storage device
Suomi Säätimet / Virtalähde
9
Mukana olevat tarvikkeet
–
Verkkojohto
– Kauko-ohjain
Ylä- ja etupaneelit (Katso 1)
1 Display– näyttää laitteen tilan
2 USB REC – kopioi yhden tiedoston tai kaik-
ki tiedostot levyltä ulkoiseen kannettavaan
USB-muistilaitteeseen tai MP3-soittimeen
3
MODE –
REPEAT tai SHUFFLE (satunnainen) järjestys
4
VOLUME/
–
5 PROG
For disc
Tuner
6 ALBUM/PRESET
MP3-CD
–
Tuner
– valitsee valmiiksi ohjelmoidun radioaseman.
7 / – avaa tai sulkee levykelkan.
8 USB-portti – yhdistää ulkoisen USB-massa-
9 iR – infrared sensor for remote control
0
AUX-liitäntä –3,5 mm stereo-kuulokeliitin
! p –
Hyödyllisiä vinkkejä: Kaiuttimet mykistetään,
kun kuulokkeet on kytketty laitteeseen.
@2;– käynnistää tai keskeyttää CD
∞§
Levy/USB soittoa varten
– ylihyppää senhetkisen raidan/ edellisen/
– suorittaa haun taaksepäin ja eteenpäin
Tuner:
– virittää radiokanaville
valitsee erilaisia toistotiloja esim.
säätää äänenvoimakkuuden tason
valitsee albumin
myöhemmän raidan alkuun
raidan puitteissa
VOL +/-
– ohjelmoi ja tarkistaa ohjelmoidut
kappalenumerot
– etsii ja tallentaa radioasemat
automaattisesti
+/- (
/ USB-soitto
tallentimen laitteeseen
3,5 mm stereo-kuulokeliitin
n toiston.
3, 4
vain
:
(3,5 mm:n liitin)
:
;
)
/USB
:
–pysäyttää CD
–
pysäyttää CD-toiston
DBB – parantaa bassoäänen palautetta
#
POWER
$
SOURCE:
USB-tila
-lähteen, tai virittimen tai AUX
Takapaneeli (Katso 1)
% AC~ MAINS – liitin sähköjohtoa varten
^ Ulosvedettävä antenni – parantaa FM-
& Paristolokero - 6 paristoa varten, tyyppiä
R-20, UM-1 tai D-soluiset
Kauko-ohjain (Katso 1)
* CD – valitsee äänen CD/MP3
( TUNER – valitsee äänen virittimen
) USB – valitsee äänen
¡ AUX– selects AUX mode
™ DEL – poistaa yhden tai kaikki ulkoiseen
£ SHUFFLE –
≤ REPEAT – toistaa raidan /ohjelman/ koko
∞ DBB – parantaa bassoäänen palautetta
§ MUTE –mykistää tai palauttaa äänen.
USB-laitteeseen tallennetut tiedostot
Virtalähde
Aina kun mahdollista käytä sähkövirtaa, jos
haluat säästää paristojen kestoa. Muista
irrottaa kosketin laitteesta ja pistorasiasta
ennen paristojen asennusta.
Akut
Päälaite (Ks. 1)
• Asenna 6 paristoa, tyyppi R-20, UM-1 tai D-
solut, (eivät sisälly toimitukseen, mieluummin
alkaliparistot) ja varmista oikea polaarisuus.
/USB
:n toiston
;
.
– Virran kytkeminen ja sammutta-
minen
– valitsee äänen CD/MP3,
USB-tila
toistaa kaikki CD–raidat satunnaisessa järjestyksessä CD lähteessä
CD:n.
tai
vastaanottoa
-lähteen
.