AZ3830MP3-CD Soundmachine
Meet Philips at the Internet
Gebruikershandleidingen
Manuale per l'utente
Manual do usuário
Brugermanual
http://www.philips.com
W
CLASS 1
LASER PRODUCT
AZ3830
Printed in China JH-0634
@
1
3
2
USB cable
USB mass
storage device
Nederlands Toetsen/ Stroomvoorziening
Bijgeleverde accessoires
–
Netsnoer
– Afstandsbediening
Boven- en voorkant (Zie 1)
1 Display– geeft de status van de set weer
2 USB REC – hiermee kopieert u één
bestand of alle bestanden van een disc naar
een extern draagbaar USB-opslagapparaat of
externe draagbare MP3-speler
3
MODE – om de verschillende manieren van
afspelen te kiezen: bijv.
willekeurige volgorde
4
VOLUME/
–
om het volume in te stellen
5 PROG
disc
Tuner
6 ALBUM/PRESET
alleen bij MP3-CD/USB weergave:
–
om het album te kiezen
Tuner
– om een geprogrammeerde zender te
kiezen.
7 / – hiermee opent of sluit u de lade
8 USB poort – aansluiting voor een externe
9 iR – infraroodsensor voor de afstandsbediening
0
AUX-aansluiting – 3,5-mm audio-ingang
(3,5 mm aansluiting)
! p – 3.5 mm
hoofdtelefoon
Nuttige tips: Als de hoofdtelefoon aangesloten
wordt op het apparaat dan worden de luidsprekers uitgeschakeld.
@2;–omhet afspelen van een cd/USB te
∞§
Voor schijf/ USB weergave
– om naar het begin van het huidige num-
mer/ vorige/ volgende nummer te gaan;
– om binnen een nummer achteruit of
vooruit te zoeken
VOL +/-
– om cd-nummers te programmeren
– hiermee kunt u automatisch
radiozenders zoeken en opslaan
mm-aansluitbus voor een stereo-
starten/ te onderbreken
REPEAT of SHUFFLE
+/- (
3, 4
USB harde schijf
:
)
Tuner:
– om af te stemmen op een radiozender
9
– om het afspelen van een cd/MP3
te beëindigen
–
om een cd/MP3-programma te wissen
DBB – schakelt de lagetonenversterking aan
#
$
en uit
POWER
SOURCE:
CD, voor
USB modus
AUX
;
– aan- en uitzetten
– om de geluidsbron CD/MP3-
USB modus
,voor de radio, voor
Achterkant (Zie 1)
in
% AC~ MAINS – aansluitbus voor het netsnoer
^ Telescoopantenne – om de FM-ontvangst
& Batterijklepje – openen om 6 x 1,5V R-
20/ UM1/ D-cells-batterijen te plaatsen
te verbeteren
Afstandsbediening (Zie 1)
* CD – om de geluidsbron CD/MP3-CD
( TUNER – som de geluidsbron radio
) USB – om de geluidsbron USB modus
¡ AUX– om de geluidsbron AUX modus
™ DEL – hiermee verwijdert u één bestand of
alle bestanden die zijn opgeslagen op het
externe USB-apparaat
£ SHUFFLE –
willekeurige volgorde af te spelen CD kiest
≤ REPEAT – om een nummer/ programma/
∞ DBB – schakelt de lagetonenversterking aan
§ MUTE –hiermee schakelt u het geluid uit of in.
om alle CD-nummers in
hele CD te herhalen
en uit
Stroomvoorziening
Wilt u de batterijen sparen, gebruik dan zo
vaak als u kunt de netvoeding. Let erop dat u
het netsnoer uit het apparaat en het stopcontact haalt voor u de batterijen in het apparaat
plaatst.
Batterijen
Hoofdtoestel (Zie 1)
• Plaats 6 batterijen, type R-20, UM-1 of D,
(niet bijgeleverd, bij voorkeur alkaline) met de
juiste polariteit.
disc/USB