PHILIPS AZ250 User Manual [bg]

AZ250

www.philips.com/welcome

Инструкция за употреба

Регистрирайте продукта си и получете помощ на

1 Важно

• Прочетете тези инструкции.

• Спазвайте всички предупреждения.

• Следвайте всички инструкции.

• Не блокирайте вентилационните отвори.

Разположете в съответствие с инструкциите на производителя.

• Не поставяйте близо до източници на топлина като радиатори,

датчици за топлина, печки или други уреди (включително усилватели),

които излъчват топлина.

• Пазете захранващия кабел от настъпване или притискане,

особено около щепсела, предпазителя и особено на мястото

на излизане от уреда.

• Използвайте само приложенията/аксесоарите определени

от производителя.

• Изключете уреда от контакта по време на гръмотевична буря

или ако няма да се използва дълго време.

• Оставете всички ремонти на квалифициран персонал.

Поправка се налага когато уреда е повреден по някакъв начин,

като повреда на захранващия кабел или щепсела, разлята е течност

или е паднал предмет върху уреда, уреда е бил изложен на дъжд

или влага, не работи нормално или е бил изтърван.

• Употреба на батерии ВНИМАНИЕ – за да избегнете изтичане

на батериите, което може да доведе до нараняване,

увреждане на имущество или повреда на уреда:

• Поставете батериите правилно, + и – както е показано

на системата.

• Не смесвайте батерии

(стари и нови или карбонови с алкални, т.н.).

• Махнете батериите ако уреда няма да се използва дълго време.

• Батериите (комплект или поставени батерии) не трябва да се

излагат на силна топлина като слънчева светлина, огън или подобни.

• Уреда не трябва да се излага на пръскане или разливане.

• Не поставяйте опасни предмети върху уреда

(напр. предмети пълни с течности, запалени свещи).

• Ако Direct Plug-in адаптора на уреда се използват като изключващо

устройство, то трябва да бъде винаги следно достъпно.

Внимание

Безопасност по време на слушане

Внимание

Уверете се, че сте погледнали следващите наставления

когато използвате вашите слушалки.

• Слушайте с разумна сила на звука за разумен период от време.

• Бъдете внимателни, за да не настроите силата на звука по време

на адаптирането на слуха ви.

• Не увеличавайте звука толкова високо, така че да не чувате

какво става около вас.

• Би трябвало да използвате предпазни мерки или временна

непродължителна употреба в потенциално опасни ситуации.

• Силното звуково напрежение от слушалките може да доведе

до загуба на слуха.

• За да избегнете увреждане на слуха, ограничете времето, през което използвате

слушалки при висока сила на звука и настройте звука на безопасно ниво.

Колкото по-силен е звука, толкова по-кратко е безопасното време за слушане.

• Употребата на бутоните за управление или настройките или представянето

на процедурите по друг от описания начин може да доведе до излагане на

опасна радиация или други опасни ситуации.

• Не махайте капака на системата.

• Не поставяйте тази система върху друго електрическо оборудване.

• Уверете се, че имате лесен достъп до захранващия кабел,

контакта или адаптора, за да изключите аудио системата от захранването.

User manualEnglish

BrugervejledningDansk

BenutzerhandbuchDeutsch

Mode d’emploiFrançais

Manual del usuarioEspañol

GebruiksaanwijzingNederlands

Manuale utenteltaliano

AnvändarhandbokSvenska

Čeština

Εγχειρίδιο χρήσης

Příručka pro uživatele

Ελληνικά

KäyttöopasSuomi

Felhasználói kézikönyvMagyar

Instrukcja obsługiPolski

Manual do utilizadorPortuguês

Руководство пользователяРусский

Príručka užívateľa Slovensky

DC IN

6 x AA

+ 11 hidden pages