Philips AZ1310/P00C, AZ1310/19, AZ1310/13, AZ1310/11T, AZ1310/10 User Manual [pt]

Manual de Instruções

DÚVIDAS?

LIGUE PARA O NOSSO CIC

Rádio

Gravador

com CD

AZ 1310

W

RECICLÁVEL

PAPEL

RECICLADO

INTRODUÇÃO

Prezado Consumidor,
PARABÉNS POR TER ADQUIRIDO ESTE
PRODUTO...
E BEM VINDO À FAMÍLIA PHILIPS.
Agradecemos pela sua confiança na Philips
e temos a certeza de que seu AZ1310 lhe
trará muitos momentos agradáveis, pois ele
é um produto de tecnologia moderna e com
muitos recursos. Para usufruir de todo seu
potencial, basta ler atentamente este
manual e seguir as orientações dadas.
Atenciosamente,

Philips da Amazônia

Indústria Eletrônica Ltda.

Conteúdo

Informação Ambiental ............................. 2

Informações sobre Segurança ............... 2

Controles .................................................... 3

Alimentação de Corrente ........................ 4

Funções Básicas ....................................... 4

Rádio ........................................................... 5

CD .................................................................6

Tape Deck................................................... 7

Solução de Problemas ............................. 8

Manutenção ............................................... 8

Especificações .......................................... 8

Serviço Autorizado ............................. 9-10

Certificado de Garantia ......................... 11

Informação Ambiental

Embalagem:

Todo o material desnecessário foi retirado da
embalagem do produto. Nós procuramos, a
cada projeto, fazer embalagens cujas partes
sejam de fácil separação, bem como de
materiais recicláveis, sendo: calço de isopor,
caixa de papelão e sacos plásticos. Procure
fazer o descarte da embalagem de maneira
consciente, preferencialmente destinando a
recicladores.

Produto:
O produto adquirido consiste de materiais
que podem ser reciclados e reutilizados se
desmontados por companhias
especializadas.

Descarte:
Solicitamos observar a legislação existente
em sua região, com relação à destinação do
produto no seu final de vida, disposição dos
componentes da embalagem e das pilhas e
baterias.

Em caso de dúvida ou consulta sobre

informações ambientais, ligue para a
linha verde (0+xx+92) 652-2525 ou

escreva para o Centro de Informação ao
Consumidor pelo e-mail [e-mail].

A Philips da Amazônia Indústria Eletrônica
Ltda. e o Meio Ambiente agradecem.

Informações sobre Segurança

• Antes de utilizar o aparelho, verifique se
a tensão elétrica indicada na etiqueta de
identificação é a mesma fornecida pela
empresa elétrica de sua região. Se não
for, consulte o revendedor.

• Instale o aparelho em uma superfície
plana, firme e estável.

• Deixe um espaço livre de pelo menos 2,5
cm em torno, para que haja uma boa
ventilação. Deixe espaço sobre o
aparelho para que a tampa do
compartimento do disco possa abrir
totalmente.

• Feche sempre a tampa do compartimento
do disco para manter a lente livre de
poeira.

• Não toque na lente do aparelho. Uma
lente danificada pode prejudicar a leitura
do disco.
Eletricidade
estática pode
danificar a
unidade permanentemente.

• Quando você abre a tampa do
compartimento do disco, ele continuará
girando por alguns segundos. Espere que
ele pare totalmente antes de retirá-lo ou
tocá-lo.

X

• Não exponha o
aparelho a
temperaturas ou
umidade extremas.

• Se o aparelho for levado direto de um
lugar frio para um quente, ou for
instalado em um ambiente muito úmido,
a umidade pode se condensar na lente
da unidade de disco do aparelho. Se isso
acontecer, o aparelho não funcionará
normalmente. Deixe o aparelho ligado
durante cerca de uma hora sem disco até
ser possível reproduzir discos
normalmente.

• Os componentes mecânicos do aparelho
possuem dispositivos autolubrificados;
por isso não precisam ser lubrificados.

• Quando o aparelho está no modo
desligado (OFF), ainda está consumindo
alguma energia. Para desconectar o
sistema da fonte de alimentação
completamente, remova o cabo de
alimentação da tomada.

2

CONTROLES

CUIDADO!
–A utilização de comandos ou ajustes ou a execução de procedimentos

diferentes dos descritos neste manual podem provocar uma exposição a
radiações perigosas ou outras operações inseguras.

9

8

7

6

5

0

A

I

M

N

S

C

A

~

!

@

Painel Frontal e Superior

1 LIFT TO OPEN - abre/fecha a tampa do

compartimento do CD.

2 PROG

CD - faz a programação de faixas e revê

o programa;
TUNER (RÁDIO) - faz a programação de
emissoras de rádio.

1

2

3 MODE - seleciona os diversos modos de

reprodução: REPEAT (repetição) ou

3

SHUFFLE (ordem aleatória).

4

4 VOLUME 3 , 4 - ajusta o nível do

volume.
PRESET +, - (para baixo, para cima) ­seleciona uma emissora de rádio pré­sintonizada.

5 Visor - visualiza o estado do aparelho.

6 2; - inicia ou interrompe a reprodução

do CD.
9 - pára a reprodução do CD ou apaga
um programa de CD.
SEARCH J(, )K CD - faz a busca para
trás e para a frente dentro de uma faixa
ou salta para o início da faixa atual/
anterior/ seguinte.
SEARCH J(, )K RÁDIO - (para baixo,
para cima) sintoniza emissoras de rádio.

7 DBB (Dynamic Bass Boost) - reforça os

graves.

8 Teclas do LEITOR DE CASSETES:

RECORD 0 - inicia a gravação.
PLAY 2 - inicia a reprodução.
SEARCH 5 / 6 - avança ou retrocede

rapidamente a fita.
OPEN•STOP 0 9 - pára a fita / abre o
compartimento da fita
PAUSE ; - interrompe a gravação ou a
reprodução.

9 Chave POWER - seleciona a fonte de

som TAPE / FM / MW (AM) / CD e
também desliga o aparelho (TAPE/ OFF).

Painel Traseiro

0 Antena telescópica - melhora a

recepção em FM.

! Compartimento das pilhas - 6 pilhas

tipo R-14, UM-2 ou C-cells.

@ AC MAINS - entrada para o cabo de

força.

# Chave de Voltagem - Ajusta a correta

voltagem disponível no local de
instalação do aparelho 110/220V, antes
de ligar o aparelho.

#

3

ALIMENTAÇÃO DE CORRENTE

Fonte de Alimentação

Quando conveniente, utilize a fonte de
alimentação AC para conservar as pilhas.
Tenha certeza da remoção do cabo da
tomada antes de inserir as pilhas.

Pilhas (não fornecidas)

Abra o compartimento de pilhas, localizado
na traseira do aparelho, e coloque 6 pilhas
tipo R14, UM-2 ou C (de preferência
alcalinas).
Retire as pilhas quando esgotadas ou se não
for utilizar o aparelho por longo tempo.

IMPORTANTE!

•A utilização incorreta das pilhas
pode provocar a fuga de eletrólito e
a corrosão do compartimento ou
causar a explosão das pilhas.

• Não misture pilhas de tipos diferentes,
por ex., pilhas alcalinas com pilhas de
carvão e zinco. Utilize apenas pilhas
do mesmo tipo no aparelho.

• Quando colocar pilhas novas, não
misture pilhas velhas com as novas.

• As pilhas contêm substâncias
químicas, e portanto devem ser
descartadas com as devidas
precauções.

Utilização da corrente CA

1 Certifique-se de que a tensão da

corrente da rede indicada na placa de
tipo que se encontra na parte
inferior do aparelho corresponde à da

sua rede local. Se não corresponder,
consulte o seu concessionário ou o
centro encarregado da assistência.

2 Certifique-se de ajustar o seletor de

tensão do aparelho à voltagem da rede
elétrica local.

3 Ligue o cabo de força à entrada AC

MAINS e à tomada elétrica. Ao ligar o
cabo de força, a alimentação pelas
pilhas é desligada. Para voltar a usar o

aparelho com as pilhas retire o cabo
de força da entrada AC MAINS.

4 Para desligar completamente o aparelho

retire o cabo de força da tomada.

FUNÇÕES BÁSICAS

Ligar, desligar e seleção da
função

1 Para ligar, ajuste a Chave POWER na

posição correspondente à fonte de som
desejada: CD, FM, MW (AM) ou TAPE.

2 Para desligar, ajuste a Chave POWER

na posição TAPE/OFF e as teclas do
deck de cassetes não estão
pressionadas.

Nota:
– Quando a unidade é desligada, a memória

da unidade manterá os ajustes do DBB,
volume (nível máximo 20) e as
programações do rádio.

Ajustando o volume e o som

1 Ajuste o volume com o controle de

VOLUME.

➜ O nível de volume entre os números

0-32 aparece no visor.

2 Pressione DBB para ativar ou desativar

o reforço dinâmico dos graves.

➜ aparece no visor quando o

reforço de graves está ativado.

4