PHILIPS AZ127 User Manual [ru]

Мы всегда готовы помочь!
Возник вопрос?
Обратитесь в
Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на
www.philips.com/support
AZ127
Руководство пользователя
The difference between V1.0/V2.0 version and V3.0 version user manual is as following: V1.0/V2.0: Fixed power cord V3.0: Detachable power cord
Содержание
1 Важная информация! 2
2 Проигрыватель CD 3
Введение 3 Комплектация 3 Описание основного устройства 4
3 Начало работы 6
Подключение питания 6 Включение 7 Выключение 7
4 Воспроизведение 8
Воспроизведение компакт-дисков 8 Воспроизведение с внешнего устройства 8 Воспроизведение кассеты 9 Настройка FM-радиостанций 9
5 Параметры воспроизведения 10
Управление воспроизведением 10 Программирование дорожек 10 Настройка звука 11
6 Сведения об изделии 12
Характеристики 12 Обслуживание 12
7 Определение и устранение
неисправностей 14
8 Важная информация! 15
1RU
1 Важная
информация!
Ознакомьтесь с данными инструкциями.
Следуйте всем указаниям.
Запрещается блокировать вентиляционные отверстия устройства. Устанавливайте устройство в соответствии с инструкциями производителя.
Запрещается устанавливать устройство возле источников тепла, таких как батареи отопления, обогреватели, кухонные плиты и другие приборы (включая усилители), излучающие тепло.
Не наступайте на сетевой шнур и не защемляйте его, особенно в области вилки, розетки и в месте выхода из устройства.
Используйте только принадлежности/ аксессуары, рекомендованные производителем.
Отключайте устройство от сети во время грозы или во время длительного перерыва в использовании.
Запись разрешена только в том случае, если это не нарушает авторские и другие права третьих сторон.
При необходимости технической диагностики и ремонта обращайтесь только к квалифицированным специалистам. Проведение диагностики необходимо при любых повреждениях устройства, таких как повреждение сетевого шнура или вилки, попадание жидкости или какого-либо предмета в устройство, воздействие дождя или влаги, неполадки в работе или падение.
Использование элементов питания. ВНИМАНИЕ! Для предотвращения утечки электролита и во избежание телесных повреждений, порчи имущества или повреждения устройства соблюдайте следующие правила.
• Вставляйте элементы питания правильно, соблюдая полярность, указанную на устройстве (знаки + и -).
• Не устанавливайте одновременно элементы питания разных типов (старые и новые; угольные и щелочные и т.п.).
• При длительном перерыве в использовании извлекайте элементы питания.
Запрещается подвергать элементы питания (аккумуляторный блок или батареи) воздействию высоких температур, включая прямые солнечные лучи, огонь и т.п.
ОСТОРОЖНО! При неправильной замене батарей возникает опасность взрыва. Заменяйте батареи только такой же или эквивалентной моделью.
Следует исключить попадание на устройство капель или брызг.
Не помещайте на устройство потенциально опасные предметы (например, сосуды с жидкостями, зажженные свечи).
Если для отключения устройства используется сетевой шнур или приборный штепсель, доступ к ним должен быть свободным.
Магнитолу с CD можно использовать в регионах с тропическим климатом.
Предупреждение
Запрещается снимать корпус устройства.
Запрещается устанавливать это устройство на
другие электрические приборы.
Запрещается смотреть на лазерный луч внутри
устройства.
Внимание
Использование кнопок управления и регулировки
или выполнение действий, отличных от описанных ниже, может привести к радиационному облучению и к другим опасным последствиям.
2 RU
2 Проигрыватель
CD

Введение

Данная магнитола с CD позволяет:
слушать FM-радио;
прослушивать аудиофайлы с дисков, кассет и внешних аудиоустройств;
программировать последовательность воспроизведения дорожек.
Устройство поддерживает функцию динамического усиления низких частот (DBB) для получения более насыщенного звука.

Комплектация

Проверьте комплектацию устройства.
CD-магнитола
Сетевая вилка
Краткое руководство пользователя
Паспорт безопасности
3RU

Описание основного устройства

a
b
c d
k
l
e
f
g h
i
j
m
n
a DBB
• Включение/выключение
динамического усиления низких частот (DBB).
b REPEAT
• Повторное воспроизведение
отдельной дорожки или всех дорожек.
4 RU
o
p
c /
• Запуск или приостановка воспроизведения.
d
• Включение/выключение устройства.
• Нажмите для вывода устройства из режима ожидания.
e OPEN•CLOSE
• Открытие и закрытие отделения для диска.
Loading...
+ 12 hidden pages