Guide de
Guide de
démarrage
démarrage
rapide
rapide
AZ1032
AZ1033
Alimentation
1
a Branchez le cordon secteur à la
prise
AC ~ et à la prise secteur murale.
-Ou-
b Ouvrez le compartiment piles et
introduisez les 6 piles, type
cellules C.
Syntonisation des
2
stations radio
a Placez le sélecteur de source sur
TUNER
b Placez BAND sur MW ou FM ST.
(STÉRÉO
c Tournez TUNING pour syntoniser
une station radio
3
Le lecteur peut reproduire tous les CD
audio, y compris les CD-R et les CDRW, et CD MP3.
IMPORTANT!
Lors de la lecture d'un CD avec des pistes
CD audio et fichiers MP3, les pistes CD
audio uniquement sont lues.
a Soulevez le rebord portant l’indication
LIFT TO OPEN pour ouvrir le clapet
de CD.
b Introduisez un CD avec la face imprimée
orientée vers le haut et appuyez doucement sur le clapet CD pour fermer.
c Placez le sélecteur de source sur
CD/MP3.
d Appuyez sur 2/
ture.
e Pour arrêter la lecture du CD, appuyez
)
Lecture de disque
;
pour démarrer la lec-
sur la touche 9.
R-14, UM-2 ou cellules C
(non comprises)
2a
3c
4a
4b
4e
OFF
TAPE
CD/MP3
TUNER
BASS BOOST
OFF ON
VOLUME
A
Z
1
0
3
2
C
D
R
R
E
A
T
D
T
E
I
O
S
S
C
A
PAUSE STOP•EJECT F.FWD REW PLAY REC
N
E
P
O
O
T
T
F
I
L
R
E
D
R
O
C
E
4d
MODE
NEXT
iR
PROG
PREVIOUS
Lecture d’une cassette
4
a Placez le sélecteur de source sur
TAPE/OFF.
b
Appuyez sur
9
/ pour ouvrir le compartiment
de cassette.
c Introduisez une cassette enregistrée et refer-
mez le compartiment.
d Appuyez sur
1
pour démarrer la lecture.
ePour arrêter la lecture, appuyer sur
PLAY/
ALBUM
+
PAUSE
-
ALBUM
STOP
9
/.
sélecteur de source
Faites glisser pour sélectionner des fonctions:
Antenne télescopique Améliore la
réception en FM.
CD/MP3, TAPE/OFF,
1a
1b
2b
88
53
60
92
96
70
100
80
104
100
120
106
107
140
108
160
x10
MHz
kHz
MW
FM
MW
FMFM ST.
BAND
TUNING
2c
3a
3d
3e
ou TUNER(la radio)
BASS BOOST
activate/déactivate
l’amplification des
basses.
VOLUME
Tournez pour régler
le niveau de volume
To uches de la platine
de cassette
Appuyez pour faire
fonctionner une
cassette
MODE
permet de choisir les
différents modes de
lecture par exemple,
REPEAT ou RANDOM.
NEXT, PREVIOUS
§, ∞
recherche et saute une
piste vers l’avant/
vers l’arrière
PROG
Programme les pistes
et de vérifier la
CD/MP3
OFF
TAPE
BASS BOOST
OFF ON
88
53
60
92
70
80
100
TUNER
VOLUME
A
Z
1
0
3
2
C
D
R
A
D
I
O
R
E
D
R
O
C
E
R
E
T
T
E
S
S
C
A
120
140
160
MW
FMFM ST.
BAND
TUNING
N
E
P
O
O
T
T
F
I
L
BAND
Faites glisser pour
96
100
104
sélectionner
106
107
108
x10
longueurs d'onde
MHz
kHz
MW
FM
TUNING
Tournez pour syntoniser
une station radio
des
LIFT TO OPEN
PAUSE STOP•EJECT F.FWD REW PLAY REC
Soulever ici pour ouvrir
le compartiment à CD
PLAY/PAUSE 3/8
Démarrage ou interruption
de lecture CD
MODE
NEXT
PREVIOUS
iR
PROG
ALBUM
-
ALBUM
PLAY/
+
PAUSE
STOP
STOP
.9
Arrête la lecture du CD
ou supprime la programmation du CD
ALBUM + /-
MP3uniquement:
sélection de l'album
(haut, bas)
programmation
Afficheur
Affiche les fonctions
LA TÉLÉCOMMANDE
disque
2 x R06
Insérez 2 piles de type
type AA, R06 ou
UM3 (non comprises)