Philips AZ1008 User Manual [es]

AZ 1008

CD Radio

Cassette Recorder

V

OLU

ME

TT.LOW

BA

CK

REPEAT

E

CDTRA

PROGRAM

S

U

A

S

P

/

TO

OG

P

RA

Y

A

PR

L

AT

M

P

PE

AR

E

CH

R

SE

IC BASS

BO

AM

OS

T

D

Y

N

DBB

SS

RE

FL

EX

BA

STE

M

S Y

ER

SPEAK

1

2

3 4 1

5

English

V

Français

OLU

M

TT.LOW

E

BA

CK

REPEAT

E

CDTRA

PROGRAM

S

U

A

S

P

/

TO

P

ROGR

Y

A

L

P

AM

P

AT

Español

PE

AR

E

CH

R

SE

BO

IC BASS

OS

AM

T

D

Y

N

DBB

SS

RE

FL

EX

∑

BA

STE

M

S Y

ER

SPEAK

6 7

8

9 0 ! @ #

$

%

C MAIN

S

~

A

^

&

3

olñEspa

Controles

Suministro de Energía

Paneles superior y frontal

1LIFT TO OPEN – para abrir/ cerrar la puerta del CD

2Selector de fuente: CD, AM, FM,

TAPE/OFF

–selecciona la fuente de sonido de CD, banda de onda de sintonizador o cinta

–interruptor de encendido y apagado

3GRABADOR DE CASETES: PAUSE ; – para interrumpir la grabación o la reproducción

STOP•OPEN 9/ – para detener la cinta; para abrir el compartimento de la casete

SEARCH 5 o 6 – bobina/rebobina rápidamente la cinta

PLAY 1 – para iniciar la reproducción

RECORD 0 – para iniciar la grabación

4Pantalla de CD – muestra las funciones de CD

5TUNING

6PLAY•PAUSE 2; – para iniciar o interrumpir la reproducción de un CD

7STOP 9 – para detener la reproducción de un CD o borrar un programa CD

Panel posterior

14 Antena telescópica – mejora la recepción de FM

15 Tapa del compartimento de las pilas

– abrir para insertar seis pilas de célula C/ R14/UM2 de 1,5 V

16 AC MAINS – entrada para el cable de alimentación

17 Selector de voltaje – (en el interior del compartimiento de pilas, no disponible en todas las versiones) ajuste el selector para que coincida con el voltaje del suministro de energía local. Desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente de pared antes de ajustar el selector.

Suministro de Energía

Si desea aumentar la duración de las pilas, utilice el suministro de la red.

AC	MAI	NS ~
6 x 1.5V R14/ UM2/ C CELL

8SEARCH ∞ , §

CD: salta o busca un pasaje/pista hacia atrás o hacia delante

9DBB (Dynamic Bass Boost) – mejora la respuesta de bajos

10REPEAT – para repetir una pista/ un programa de CD/ el CD completo

11PROGRAM – programa y revisa números de pista programados

12BATT LOW – el indicador se enciende si la pila se está agotando

13VOLUME – ajusta el nivel del sonido

Antes de introducir las pilas, desconecte el enchufe del aparato y el de la toma mural.

Pilas (no incluidas)

1Abra el compartimento e inserte seis pilas, tipo R-14, UM-2 o C-cells, (preferiblemente alcalinas) de manera que las polaridades coincidan con los signos "+" y "–" indicados en el compartimento.

2Cierre el compartimento, asegurándose de que las pilas estén colocadas correctamente. El aparato está preparado para funcionar.

22