Philips AW 3000 User Manual

Visuomet esame ðalia, kad padëtume jums

Uþregistruokite savo prietaisà ir gaukite pagalbà internete
www.philips.com/welcome

Klausimai?

Klausimai?

Susisiekite

Susisiekite

su Philips

su Philips

AW3000

Naudojimosi instrukcijø knygelë

Turinys

1. Svarbi informacija ............................3

Saugumas .......................................................3

Pastabos .........................................................4

2. Jûsø bevielisWi-Fi garsiakalbis ............5

Áþanga..............................................................5

Kà rasite dëþutëje ............................................5

Ko dar jums reikës ..........................................5

Pagrindinio árenginio apþvalga.........................5

3. Pasiruoðkite ...................................7

Prijunkite maitinimo laidà ir

ájunkite árenginá................................................7

4. Prijunkite AW3000 prie savo

bevielio namø tinklo..........................8

1 pasirinkimas: laidinës

jungties sukûrimas..........................................8

2 pasirinkimas: bevielës

jungties sukûrimas..........................................9

5. Grojimas ......................................11

Siøskite garsà á AW3000 ...............................11

Klausykitës internetinio radijo

stoèiø per AW3000 .......................................12

Grokite muzikà ið iðoriðkai

prijungto prietaiso .........................................13

6. Programinës árangos atnaujinimas.......14

7. Informacija apie árenginá...................15

Techniniai duomenys.....................................15

8. Trikèiø ðalinimas ............................16

2

1. Svarbi informacija

Saugumas

Informacija Europai:

Atkreipkite dëmesá á ðiuos saugumo simbolius

Ðauktuko simbolis reiðkia, kad reikia atkreipti
dëmesá á atitinkamø funkcijø naudojimosi
instrukcijas, kad bûtø iðvengta valdymo ir prieþiûros
problemø.

Þaibo simbolis reiðkia, kad jûsø árenginyje yra
neizoliuotø daliø, kurios gali sukelti elektros iðkrovà.
Norëdami sumaþinti gaisro ar elektros iðkrovos
pavojø, saugokite gaminá nuo lietaus ar drëgmës,
ant produktonestatykite indø su skysèiu, tokiø kaip
vazos.

1. Perskaitykite ðias instrukcijas.

2. Saugokite ðias instrukcijas.

3. Atkreipkite dëmesá á visus áspëjimus.

4. Laikykitës visø instrukcijø.

5. Nenaudokite árenginio ðalia vandens.

6. Valykite árenginá tik su sausa ðluoste.

7. Neuþblokuokite vëdinimo angø. Statykite
árenginá pagal instrukcijas.

8. Nenuimkite gaubto, dengianèio árenginá.

9. Nelaikykite árenginio prie
varvanèio/besiteðkanèio vandens, lietaus ir
didelës drëgmës.

10. Laikykite ðá gaminá atokiau nuo tiesioginiø
saulës spinduliø, liepsnos ir karðèio.

11. Nestatykite árenginio ðalia radiatoriø, ðilumos
skaitikliø, virykliø ar kitø árenginiø, kurie
skleidþia karðtá (taip pat ir stiprintuvø).

12. Nedëkite jokiø elektriniø prietaisø ant
produkto.

13. Nestatykite jokiøpavojausðaltiniø ant gaminio
(pvz., daiktø, savo sudëtyje turinèiø skysèiø,
deganèiø þvakiø).

14. Jei prietaiso maitinimo laido kiðtukas ar
prietaiso jungtis yra naudojami prietaisui
atjungti, atjungimo prietaisas turi bûti
lengvai pasiekiamas.

Áspëjimas

H

Niekada nenuimkite árenginá dengianèio
dangèio.

H

Niekada nesudrëkinkite jokios ðio árenginio
dalies.

H

Niekada nestatykite ðio árenginio ant kitø
elektros prietaisø.

H

Laikykite ðá gaminá atokiau nuo tiesioginiø
saulës spinduliø, liepsnos ir karðèio.

H

Ásitikinkite, kad visuomet galite lengvai
pasiekti árenginio maitinimo laidà, kiðtukà
ar adapterá, ir taip atjungti maitinimà.

Perkaitimo pavojus! Niekada nestatykite ðio aparato
uþdaroje erdvëje. Visada palikite aplink prietaisà
bent 10 cm ventiliacijai. Ásitikinkite, kad ventiliacijos
angønedengiauþuolaidos ar kiti daiktai.

3

... Svarbi informacija

Pastabos

Ðis gaminys atitinka Europos Bendrijos
nustatytusradijo trikdþiø reikalavimus.

Ðis gaminys atitinka 1999/5/EC Direktyvos
reikalavimus.

Modifikacijos

Atlikus gamintojo neleidþiamas modifikacijas,
vartotojas gali prarasti teisæ naudotis produktu.

Jûsø produktas yra sukurtas ir pagamintas ið tokiø
medþiagø ir komponentø, kurie gali bûti perdirbami
arba naudojami dar kartà.

Jeigu prie savo produkto matote nubraukto
konteinerio simbolá, tai reiðkia, kad produktas
pagamintas pagal Europos Direktyvà
2002/96/EC.Praðome pasidomëti vietinëmis elektros
ir elektronikos produktø iðmetimo taisyklëmis.

Praðome laikytis vietiniø elektros ir elektronikos
produktø iðmetimo taisykliø ir neiðmesti savo
produkto kartu su kitomis buitinëmis atliekomis.
Teisingas atsikratymas árenginiu sumaþins neigiamà
átakà gamtai ir þmoniø sveikatai.

Aplinko saugos informacija

Visos nereikalingos pakuotës dalys buvo paðalintos.
Stengëmës sukurti pakuotæ, kurià bûtø lengva
atskirti á tris medþiagas: kartonas (dëþutë), putø
polistirolas (apsauga) ir polietilenas (krepðeliai,
putø lapo apsauga). Jûsø prietaisas pagamintas ið
medþiagø , kurios gali bûti perdirbamos arba
naudojamos dar kartà, jeigu produktà iðardo
specializuota ámonë. Praðome laikytis vietiniø
pakavimo medþiagø, panaudotø baterijø ar senø
elektros ir elektronikos produktø iðmetimo taisykliø.

Android yra GoogleInc prekës þenklai. Ðis þenklas
naudojimas atsiþvelgiant á Google leidimus.

II klasës árenginio simbolis:

II KLASËS árenginys su dviguba izoliacija, be
áþeminimo.

Pastaba

H

Árenginio tipà nurodanti plokðtelë yra
aparato apaèioje.

4

2. Jûsø bevielis Hi-Fi garsiakalbis

Sveikiname su nauju pirkiniu ir sveiki prisijungæ prie
Philips! Norëdami pilnai naudotis Philips siûloma
pagalba, uþregistruokite savo prietaisà interneto
puslapyje www.philips.com/welcome.

Jeigu prisijungsite prie Philips, jûsø papraðys ávesti
árenginio modelio bei serijos numerius. Ðie numeriai
yra plokðtelëje árenginio apaèioje. Uþsiraðykite
numerius èia:

Modelio Nr. ___________________
Serijos Nr. ____________________

Pristatymas

Su ðiuobevieliu Hi-Fi garsiakalbiu jûs galite:

H

srautiðkai siøsti(angl. stream) garso failus ið
savo iOS arba Android árenginio.

H

klausytis internetiniø radijo stoèiø.

H

srautiðkai siøstis garso failus (angl. stream) ið
PC/Mackompiuterio su ádiegta programa Media
Manager, kurià galite parsisiøsti ið
www.philips.com/mediamanager.

H

groti muzikà ið kitø garso prietaisø per

, ávesties lizdà,

LINK

MP3-

Kà rasite dëþutëje

Patikrinkite, ar ápakavime yra ðie daiktai:

H

Bevielis Hi-Fi garsiakalbisá su integruotu Wifi

H

1 x AC maitinimo laidas

H

Greitos pradþios gidas

H

Saugumo lapas

Ko dar jums reikës

Kad srautiðkai siøstumëte (angl. stream) garsà á
AW3000 bevieliu internetu, jums reikës:

H

sertifikuoto Wi-Fi marðrutizatoriaus

H

iOS ar Android prietaiso, tokio kaip
iPodtouch/iPhone/iPad arba Android iðmaniojo
telefono ar “tablet” planðetës; PC/Mac
kompiuteriosu Wi-Fi;

H

Philips AirStudio

Apple (iOS prietaisams) arba Google

App Store

Play Store

programëlæ galite ásigyti

(Android prietaisams).

Jûsø AW3000 garsiakalbis turi bûti prijungtas prie
to paties vietinio tinklo kaip ir jûsø iOS/Android
prietaisai arba PC/Mac kompiuteris per Wi-Fi
marðrutizatoriø.

Pagrindinio árenginio apþvalga

5

... Jûsø bevielis Hi-Fi garsiakalbis

1. +/-

H

Garso reguliavimas.

2. Skaitiniai mygtukai (nuo 1 iki 5)

H

Interneto radijo stoèiø pasirinkimas.

3. Maitinimo indikatorius/mygtukas

H

Rodo esamà prietaiso bûklæ.

H

Paspauskite norëdami ájungti/iðjungti

B

prietaisà.

4. DC IN

H

Lizdas maitinimo adapterio prijungimui.

5. ETHERNET

H

(Pasirinktinai) Bevielio marðrutizatoriaus
prijungimui per “Ethernet” tinklo laidà
(komplekte nepateikiamas).

6. MP3-LINK

H

Prijunkite iðoriná audio grotuvà per
komplekte pateikiamà MP3 jungties
(“MP3 link”) laidà.

7. WI-FI SETUP mygtukas

H

Árenginio prijungimui prie bevielio Wi­Fitinklo.

8. Skylë, skirta montavimui ant sienos.

Patarimas

H

Naudodami 6.35 mmstorio skylutæ
AW3000 galinëje dalyje, árenginá galësite
pakabinti ant sienos, ðalia elektros
maitinimo lizdo. Prieð tai darydami turësite
paruoðti tokius priedus (komplekte
nepateikiami): (1) Tinkamà montavimo ant
sienos laikiklá/pakabà; (2) Verþlæ su
tokiomis techninëmis specifikacijomis:
1/4''-20UNS (M6.35 x p1.27mm); (3)
Varþtà (bent 15mm ilgio), atitinkantá
apraðytà verþlæ.

H

Siekiant palengvinti laido pravedimà,
palikite bent 35mm atstumà tarp
montavimo ant sienos laikiklio/pakabos ir
árenginio AW3000 galinës dalies.

6

3. Pasiruoðkite

Laikykitës ðio skyriaus instrukcijø jø eilës tvarka.

Prijunkite maitinimo laidà ir
ájunkite árenginá

Áspëjimas

H

Produkto sugadinimo rizika! Ásitikinkite,
kad maitinimo ðaltinyje yra tokia pati
átampa kaip ir átampa, nurodyta ðio
árenginio apaèioje.

H

Elektros iðkrovos rizika! Atjungdami
kintamos srovës adapterá(maitinimo laidà)
ið elektros lizdo traukite uþ kiðtuko.
Niekada netraukite uþ laido.

H

Prieð prijungdami kintamosios srovës
adapterá(maitinimo laidà), ásitikinkite, kad
sujungëte visas kitas jungtis.

H

Norëdami perjungti árenginá á
standartinábudëjimo reþimà paspauskite
ájungimo/iðjungimo mygtukà/indikatoriø virð

.

B

9

Maitinimo indikatorius ims ðviesti þaliai.

H

Norëdami perjungti árenginá á energijà tausojantá
“Eco” budëjimo reþimà, paspauskite ir
nuspaudæ palaikykite ájungimo/iðjungimo
mygtukà/indikatoriøvirð .

H

Norëdami ájungti árenginá ið standartinio arba

B

energijà tausojanèio “Eco” budëjimo
reþimo,vëlpaspauskite ájungimo/iðjungimo
mygtukà/indikatoriø virð .

B

H

Prijunkite AC maitinimo laidà prie :

H

H

9
9

lizdo garsiakalbio galinëje dalyje.

DC IN

á elektros lizdà sienoje.
Árenginys ásijungia automatiðkai.
Energijos tiekimo rodiklis mirksi gintaro

spalva, po kurio laiko ðvieèia
nepertraukiamai gintaro spalva.

7

4. Prijunkite AW3000 prie savo bevielio namø tinklo

Jûs galite pasirinkti vienà ið dviejø bûdø, kaip
prijungti AW3000 garsiakalbásu jûsø esamu Wi – Fi
namø tinklu.

H

Laidinis ryðys

Naudokite tinklo (Ethernet) laidà (komplekte
nepateikiamas), norëdami tiesiogiai prijungti
AW3000 garsiakalbá prie jûsø namø tinklo Wi-Fi
marðrutizatoriaus. Po sëkmingo prisijungimo
galësite mëgautis bevielëmis transliacijomis á
AW3000 garsiakalbá per savo namø tinklà.

Prieð prijungdami AW3000 garsiakalbá prie savo
bevielio namø tinklo, ásitikinkite kad:

1) jûsø Wi-Fi marðrutizatorius yra ájungtas
ir veikia tinkamai.

2) AW3000 garsiakalbis yra ájungtas ir
maitinimo indikatorius nuolatos ðvieèia
gintarine spalva.

1 pasirinkimas: laidinës

H

Bevielis ryðys

Nustatykite savo bevielio namø tinklo nustatymus
AW3000 garsiakalbiui ið iOS arba Android prietaiso.
Po sëkmingo prisijungimo galësite mëgautis
bevielëmis transliacijomis á AW3000 garsiakalbá,
kuomet pastarasis bus ájungtas ir prisijungæs prie
bevielio namø tinklo.

jungties sukûrimas

H

Prijunkite tinklo (Ethernet) laidà (komplekte
nepateikiamas) prie:

H

ETHERNET

ávesties lizdo, esanèio árenginio

galinëje dalyje.

H

vienos ið tinklo (Ethernet) jungèiø, esanèiø
jûsø namø Wi-Fi marðrutizatoriuje.

8

... Prijunkite AW3000 prie savo bevielio namø tinklo

2. Setup a new speaker

2 pasirinkimas: bevielës
jungties sukûrimas

1.

(iPodTouch/iPhone/iPad vartotojams)
parsisiøskite programëlæ ið
Apple App Store ir jà paleiskite.

H

Philips AirStudio

(Android iðmaniøjø telefonø ir “tablet”
planðeèiø naudotojams) parsisiøskite

Philips AirStudio

Market ir jà paleiskite.

programëlæ ið Android

Bakstelëkite
(sukonfigûruoti naujà garsiakalbá) perskaitykite
pagrindinius nustatymø þingsnius ir spauskite

Next

.

3.

Patikrinkite savo maitinimo indikatoriaus,
esanèio AW3000, statusà, kaip nurodyta,
tuomet spauskite .

Next

9

... Prijunkite AW3000 prie savo bevielio namø tinklo

4. Laikykitës ekrane esanèiø nurodymø, kol

sëkmingai nustatysite bevielá ryðá tarp AW3000
garsiakalbio ir jûsø namø bevielio Wi-Fi tinklo.

10

5. Grojimas

Srautiðkai siøskite
garsà á AW3000

Pastaba

H

Ásitikinkite, jog jûsø iOS/Android prietaisai,
ar PC/Mac kompiuteriai yra prisijungæ prie
to paties bevielio tinklo kaip ir AW3000
garsiakalbis.

Srautiðkai siøskite garsà ið savo iOS ar
Android iðmaniojo telefono arba “tablet”
planðetës

1. Philips AirStudio

Paleiskite programëlæ savo
iOS ar Android iðmaniajame telefone arba
“tablet” planðetëje.

2.

“Nutempkite” savo prietaiso piktogramà link
garsiakalbio, norëdami nustatyti bevielá ryðá.

3.

Bakstelëkite savo prietaiso piktogramà,
norëdami pamatyti muzikos failus, kuriuos
galësite siøsti (angl. stream) grojimui.

4.

Pasirinkite dainà ið sàraðo, norëdami pradëti
groti.

11

... Grojimas

Siøskite muzikà ið savo PC/Mac
kompiuterio

Norëdami srautiðkai siøsti muzikà ið savo PC/Mac
kompiuterio per AW3000, turite ádiegti medijos
dalinimosi programinæ árangà (pavyzdþiui,
MediaManager, kurià rasite www.philips.com/
mediamanager) á savo PC/Mac kompiuterá.Tokiu
bûdu jûsø PC/Mac kompiuteris atlieka medijos
dalinimosi serverio funkcijà, kuris siunèia (angl.
stream) muzikà atitinkamiems grotuvams.

Parsisiøskite Media Manager ið

1.

www.philips.com/mediamanager.
Ádiekite Media Manager á savo PC/Mac

2.

kompiuterá pasinaudodami licenzijos leidimu,
kurá rasite Greitos pradþios gide.

Paleiskite programëlæ savo

3. Philips AirStudio

iOS ar Android iðmaniajame telefone arba
“tablet” planðetëje.

“Nutempkite” savo PC/Mac kompiuterio

4.

piktogramà link garsiakalbio, norëdami
nustatyti bevielá ryðá.

Patarimas

H

Taip pat galite valdyti muzikos grojimà ið
medijos dalinimosi programinës árangos,
esanèios jûsø PC/Mac kompiuteryje.

Klausykitës internetinio radijo
stoèiø per AW3000

Paleiskite programëlæ savo

1. Philips AirStudio

iOS ar Android iðmaniajame telefone, “tablet”
planðetëje.

Bakstelëkite .

2. Services -> Philips AW3000

Bakstelëkite savo PC/Mac kompiuterio

5.

piktogramà, norëdami pamatyti muzikos failus,
kuriuos galësite siøsti.

Pasirinkite dainà ið sàraðo, norëdami pradëti

6.

groti.

12

Bakstelëkite , norëdami pasirinkti

3. Internet radio

internetinio radijo ðaltiná.

... Grojimas

4.

Laikykitës ekrane pasirodysianèiø instrukcijø, no­rëdami nustatyti savo mëgstamas radijo stotis.

Patarimas

H

Jûs galite pridëti savo mëgstamiausias
radijo stotis prie iðsaugomo sàraðo taip,
kaip nurodyta programëlëje. Tada,
spausdami skaitinius mygtukus (1-5),
esanèius ant AW3000 garsiakalbio,galësite
tiesiogiai ájungti norimà radijo stotá.

Grokite muzikà ið iðoriðkai
prijungto prietaiso

Jûs taip pat galite klausytis muzikos ið iðoriðkai
prijungtø prietaisø.

1.

Prijunkite“MP3 link” jungties laidà (komplekte
nepateiktas) prie:

H

MP3-LINK

garsiakalbio galinëje dalyje.

H

Iðoriðkai prijungto muzikos grotuvo
ausiniø lizdo.

ávesties lizdo, esanèio

2. Philips AirStudio

Paleiskite programëlæ savo
iOS, Android iðmaniajame telefone ar “tablet”
planðetëje.

3. Services -> Philips AW3000

Bakstelëkite .

4. MP3 link

Bakstelëkite , kad pasirinktumëte MP3
sàsajos ðaltiná.

5.

Naudokite valdymo mygtukus, esanèius ant
jûsø grotuvo, norëdami kontroliuoti muzikos
grojimà.

13

6. Programinës árangos atnaujinimas

Siekiant pagerinti AW3000 garsiakalbio veikimà,
Philips gali jums pasiûlyti AW3000 programinës
árangos atnaujinimø.

Áspëjimas

H

Programinës árangos atnaujinimui visada
ájunkite AW3000 á AC maitinimo ðaltiná.
Niekada neiðjunkite AW3000 programinës
árangos atnaujinimo metu.

Ásitikinkite, jog AW3000 garsiakalbis yra

1.

ájungtas ir prisijungæs prie to paties bevielio
tinklo kaip ir jûsø iðmanusis telefonas arba
“tablet”planðetë.

Paleiskite programëlæ iOS,

2. Philips AirStudio

Android iðmaniajame telefone ar
“tablet”planðetëje.

Bakstelëkite .

3. Services -> Philips AW3000

Bakstelëkite

4. Firmware upgrade -> Check

5.

, norëdami patikrinti galimus

Online

programinës árangos naujinius.

Jei yra programinës árangos atnaujinimas,
bakstelëkite , norëdami atsisiøsti ir ádiegti
naujà programinæ árangà.

OK

14

7. Informacija apie árenginá

Pastaba

H

Produkto informacija gali keistis be
iðankstinio perspëjimo.

Techniniai duomenys

Stiprintuvas

Nominali iðvesties galia .....................2 x 18 W RMS

Daþnio atsakas ......................80 Hz – 18 kHz, ±3 dB

Reagavimo ir triukðmo santykis ....................>86 dB

MP3 ávestis ..........................800 mV RMS 20 kohm

Garsiakalbis

Garsiakalbio varþa ..........................................8 ohm

Garsiakalbio skersmuo.........66 mm pilno diapazono

Jautrumas ..............................................82 dB/m/W

Bevielis signalas

Bevielis signalo standartas ......................802.11 b/g

Bevielio signalo apsauga...........WEP (64 ar 128 bit),

Daþnio diapazonas....2412 – 2462 MHz (CH1-CH11)

PBC grojimo kontrolë
(vienas mygtuko paspaudimas)

WPA/WPA2 (8 – 63 simboliai)

(/79, /37, /55, /97)

2412 – 2472 MHz (CH1-CH13)

(12, /10, /05)

....................................... Taip

Bendra informacija

Energijos maitinimas ....................................Ávestis:

PHILIPS
MAITINIMO TIEKIMO
MODELIS
EFS05001800250 CE

Energijos suvartojimas ....................................40 W

Energijos suvartojimas budëjimo reþime .....< 0.5 W

Iðmatavimai (GxPxA) ...............358 x 137 x 203 mm

Svoris

- Su pakuote .................................................3.05 kg

- Pagrindinis árenginys ...................................2.1 kg

100 ~ 240 V,

50/60 Hz 2 A

Iðvestis:

18 V === 2.5 A

15

8. Trikèiø ðalinimas

Áspëjimas

H

Niekada nenuiminëkite aparatà dengianèiø
daliø.

Siekiant, kad garantija nebûtø paþeista, jokiomis
aplinkybëmis nebandykite patys pataisyti árenginio.
Jeigu, naudodamiesi ðiuo árenginiu, susidursite su
problemomis, prieð skambindami á aptarnavimo
centrà perþiûrëkite ðiame skyriuje apraðytus
punktus. Jeigu problemos iðspræsti nepavyko,
uþregistruokite savo árenginá ir gaukite visà reikiamà
pagalbà internete, adresu
(www.philips.com/welcome). Kai susisieksite su
Philips pasirûpinkite, jog prietaisas bûtø ðalia taip
pat modelio, bei serijos numeriai pasiekiami.

Nëra maitinimo

H

Ásitikinkite, jog AC maitinimo laidas yra
tinkamaiprijungtas prie aparato.

H

Ásitikinkite, jog elektros lizde yra maitinimas.

Nëra garso arba prastagarso kokybë

H

Pareguliuokite garsumà Philips AirStudio
programëlëje arba ant AW3000 garsiakalbio.

H

Jeigu pasirinkote laidinæ jungtá, patikrinkite, ar
tinklo (Ethernet) laidas buvo tinkamai
prijungtas ir uþfiksuotas (skaitykite skyriø “1
pasirinkimas: laidinës jungties sukûrimas”,
esantá 8 p.).

H

Patikrinkite Wi-Fi tinklo ryðá. Jeigu bûtina, dar
kartà sukurkite bevielæ jungtá (skaitykite skyriø
“2 pasirinkimas: bevielës jungties sukûrimas”,
esantá 9 p.).

H

Jeigu garso ðaltinis yra iðorinis garso
prietaisas, pareguliuokite garsumà ant iðorinio
prietaiso esanèiais valdymo mygtukais.

Nëra atsako ið árenginio

H

Iðjunkite ir ájunkiteAW3000 garsiakalbá, dar
kartà sukurkite bevielæ jungtá (skaitykite skyriø
“2 pasirinkimas: bevielës jungties sukûrimas”,
esantá 9 p.).

H

Atjunkite ir vël prijunkite AC maitinimo laido
kiðtukà, tada vël ájunkite prietaisà.

Nepavyko uþmegzti bevielio Wi-Fi ryðio

H

Patikrinkite, ar jûsø bevielis Wi-Fi
marðrutizatorius yra sertifikuotas 802.11 b/g
bevieliam signalui. Árenginys veikia tik su Wi-Fi

802.11b/g bevieliam signalui sertifikuotais

marðrutizatoriais.

H

Jeigu jûsø bevielis marðrutizatorius yra
sertifikuotas Wi-Fi 802.11 n ryðiui, ásitikinkite,
jog nustatëte 802.11b/g reþimà. AW3000
nepalaiko ryðio su marðrutizatoriais, turinèiais
tik 802.11n reþimà.

H

Ðis árenginys nëra suderinamassu WPS-PIN
metodu.

H

Bevieliame marðrutizatoriuje ájunkite SSID
transliavimà.

H

Laikykite prietaisà atokiau nuo galimø trukdþiø
ðaltiniø, kurie gali átakoti bevielá signalà, tokiø
kaip mikrobangø krosnelës.

H

Ásitikinkite, jog namø marðrutizatoriaus SSID
pavadinimas yra sudarytas ið raidþiø ir skaièiø,
be tarpø ar specialiøjø simboliø tokiø kaip
%/#/*.

H

Norëdami rankiniu bûdu pervadinti savo
AW3000 garsiakalbá

Philips AirStudio

programëlëje, nenaudokite specialiøjø þenklø ir
simboliø.

H

Kai kurie nauji bevieliai marðrutizatoriai tinko
pavadinimà (SSID) sukuria automatiðkai, kai
naudojate WPS ryðá. Visada pakeiskite
numatytàjá tinklo pavadinimà (SSID) á
paprastesná, kurá sudaro tik raidës ir skaièiai,
taip pat, norëdami apsaugoti savo bevielá tinklà,
pakeiskite Wi-Fi saugumo reþimà.

Atsitiktinis muzikos transliacijos trûkinëjimas

Atlikite vienà arba visus ið nurodytø veiksmø:

H

Perkelkite garsiakalbáAW3000 arèiau savo
bevielio marðrutizatoriaus.

H

Paðalinkite visas kliûtis, esanèias tarp
garsiakalbio AW3000 ir marðrutizatoriaus.

H

Nesinaudokite bevielio tinklo kanalu, kuris
persidengia su netoliese esanèiu bevieliu tinklu.

H

Patikrinkite, ar jûsø tinklo greitis yra
pakankamas (kartais, kai prie to paties
marðrutizatoriausyra prijungtikeli prietaisai,
sumaþëja bevielio interneto naðumas).

16

... Trikèiø ðalinimas

H

Ájunkite Paslaugø kokybës (QoS) funkcijà (jei
tokia pasiekiama marðrutizatoriuje).

H

Iðjunkite kitus bevielius marðrutizatorius.

Nutrûko muzikos transliavimas ið PC/Mac
kompiuterio

H

Laikinai iðjunkite ugniasienæ (angl. firewall) ir
apsauginæ programinæ árangà, kad
nustatytumëte, ar jos blokuoja jungtis (angl.
ports), per kurias medijos dalinimosi
programinë áranga (Media Manager) siunèia
savo turiná. Savo ugniasienës ir apsauginës
programinës árangos naudojimosi
dokumentuosesusiraskite, kaip atblokuoti
jungtis, kurias naudoja bevielis internetas
medijos siuntimui.

H

Jei muzikos grojimas nutrûksta ar sustoja, kai
muzikos transliavimui naudojate iPodTouch/
iPhone/ iPad/ PC/Mac, pabandykite perkrauti
iPodTouch/ iPhone/ iPad, medijos dalinimosi
programinæ árangà arba AW3000 garsiakalbá.

H

Vaizdo transliacijos arba FTP siuntimas gali
pernelyg stipriai apkrauti marðrutizatoriø,todël
gali atsirasti muzikos transliavimo trikdþiø.
Pabandykite sumaþinti savo marðrutizatoriaus
apkrovà.

17

Pastabos

18

Techniniai duomenys gali bûti keièiami be iðankstinio perspëjimo.
© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Visos teisës saugomos.

19

Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti

pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas:

http://www.philips.com